кількість

Літо - це не лише пора канікул, веселощів та розслаблення, а й часті дитячі травми. Їх кількість подвоюється. За даними Оперативного центру екстреної медичної допомоги, у липні та серпні минулого року вони втручались до 1337 разів у дитячих травмах, що на 20% більше, ніж у 2014 році. За даними Управління охорони здоров’я, більшість травм спричинені падінням - 56%. Кожна десята травма закінчується госпіталізацією.

Семирічний Домінік з району Міхаловце в середині липня закінчив опіками майже 30 відсотків тіла. Вдома він кип’ятив гарячу воду. Саме влітку діти проводять більше часу без нагляду або в групі друзів. Лише хвилинка неуважності, і поліція та рятувальники можуть мати повні руки. Басейни, покинуті будівлі або батути можуть представляти для них небезпеку.

Борис Хмель, речник Центру екстрених медичних операцій, каже, що влітку в середньому 22 дитини на день опиняються під медичною допомогою. Кількість травм у дітей збільшується щороку протягом літа. "Минулий рік був рекордним літом, протягом якого було поранено 1337 дітей, які потребують лікування. Це на двісті більше, ніж раніше, і на сто більше, ніж у 2013 році ", - інформує Хмель. Водночас він додає, що хлопчики потребують дівчаток частіше, ніж дівчата в літні місяці. Найчастіше рятувальники лікують переломи кінцівок або важкі травми голови та хребта. Влітку падіння з висоти або ураження електричним струмом також частіші.

Якщо дитина постраждала, спочатку слід оцінити ситуацію. "По-перше, візуально оцініть, чи є ситуація серйозною, і необхідно викликати допомогу. Якщо так, то потрібно набрати 155, де ви повинні описати точну ситуацію ", - радить Хмелі. За його словами, нам слід намагатися надати першу допомогу до прибуття рятувальників.

Підвищена кількість дитячих травм влітку також реєструється в дитячій університетській лікарні в Бансько-Бістриці. Заступник директора з медичної та профілактичної допомоги д-р Мілослав Ханула каже, що переважають незначні травми, особливо розриви або простіші переломи.

"Дитячі травми найчастіше трапляються під час гри. У нас зростає кількість аварій у зв’язку зі стрибками на батутах або їздою на велосипеді ", - говорить він. За словами прес-секретаря дитячої університетської лікарні з поліклінікою в Братиславі Дани Каменіцької, травми голови є частими випадками при велосипедних аваріях. Діти часто не носять шоломів, які необхідні для запобігання нещасним випадкам. Доктор Хана Філова з Університетської лікарні Трнава додає, що у дітей частіше існує ризик сонячних опіків або колапсу внаслідок зневоднення в літні місяці. "Влітку ми також спостерігаємо підвищену частоту укусів комах, блювоти та діареї", - говорить Філова.

Іншим джерелом небезпеки є басейни або акваторії. Це підтверджують останні випадки. У вівторок, 12 липня, 12-річна школярка потонула у ставку біля Червені-Клаштору. Лише напередодні у селі Липовець таким же чином загинув молодий чоловік. У середині червня чотирирічного хлопчика не вдалося врятувати у термальному басейні в Штурово.

Небезпечні розваги також призводять до багатьох травм на залізницях. За словами Мартіни Павлікової, прес-секретаря ЖСР, однією з найпопулярніших літніх розваг для дітей є покладання каменів на рейки чи кидання їх у зустрічний поїзд. Однак біг перед зустрічним поїздом або сходження на вагони є особливо небезпечними. "Вони часто не усвідомлюють, що вони не тільки загрожують експлуатації залізничного транспорту, завдають великої фінансової шкоди, але особливо загрожують життю людей", - зазначає Павликова. Як приклад він наводить випадок із березня, коли вони виявили відключення електроенергії на вантажній станції в Трнаві. Чотирнадцятирічний хлопець піднявся по драбині автоцистерни і хотів там сфотографуватися. Зрештою юнак потрапив до лікарні до опіків та непритомних станів.

За словами прес-секретаря Президії поліції Денізи Балогової, у першій половині цього року близько сотні дітей спричинили дорожньо-транспортну пригоду. Найпоширенішою причиною стала неуважність дитини або перебіг дороги поза пішохідним переходом.

Види травм та їх наслідки

  • найпоширенішими є незначні травми, садна, синці, гематоми, порізи, розтягнення. Також часто трапляються переломи, але це вже середня або навіть серйозна травма
  • дитячі переломи їх зазвичай вважають ранами, які загоюються добре і швидко. Це залежить від того, який це перелом і яка частина тіла впливає. Переломи, які є відкритими, множинними або вражають, наприклад, кістки голови, хребта або таза, є дуже серйозними як з точки зору загоєння, так і загрози постійних наслідків. Перелом руки або ноги також може ускладнитися запаленням, недостатнім зростанням, а також може спричинити постійні наслідки.
  • найчастіше трапляється перелом В результаті падіння взаємодіючими факторами є тверді поверхні, меблі, обладнання дитячих майданчиків, слизькі поверхні, сходи, балкони та вікна. Маленькі діти падають із мінливих місць, стільців та ліжок, колясок, вишибалок та ходунків. Також може статися перелом або розтягнення суглоба, якщо дорослий необережно зловить падаючу дитину. Діти старшого віку частіше страждають на перелом при падінні з скелелазіння або при падінні з велосипеда або ковзанів. Складні та важкі переломи є наслідком дорожньо-транспортних пригод, особливо в автокатастрофі
  • вдихання дрібних предметів, зазвичай супроводжується сильним ущільненням шиї, є причиною смерті, особливо у дітей у віці від шести місяців до трьох років. Лікар повинен попередити батьків про ризик не лише дрібних предметів, але і твердих шматочків їжі, навчити їх першої допомоги, згадати небезпеку поліетиленових пакетів, довгих шнурків для одягу та використання м’яких подушок для найменших дітей
  • опіки та ошпарення вони не тільки дуже болючі, але вимагають тривалого лікування та повторних процедур. Оскільки при захопленні гарячої рідини часто страждають голова, шия та грудна клітка, постійні наслідки для дитини на видимих ​​місцях особливо неприємні.
  • порізи та ножові поранення вони часто є наслідком падіння на скло або гострі краї. Ми повинні замінити скло на затверділий або інший матеріал, або накрити його фольгою

Десять профілактик

  1. Дитина також може потонути в 10 см води. З дітей, які тривалий час перебувають під водою і втрачають свідомість, гине до 50 відсотків. Притомність настає приблизно через дві хвилини, пошкодження мозку через чотири-шість хвилин. У Словаччині щороку тонуть близько 20 дітей. Завжди стежте за дитиною під час купання і не дозволяйте їй стрибати у невідому воду.
  2. Для дітей від півроку до трьох років небезпечні іграшки в середньому менше чотирьох сантиметрів.
  3. Концентрований удар головою може вбити дорослого при падінні зі швидкістю 11 км/год, дитину з меншою швидкістю.
  4. Фронтальний удар зі швидкістю 50 км/год у нерухому перешкоду відповідає падінню з висоти четвертого поверху.
  5. Коли автомобіль стикається з велосипедистом, велосипедист найчастіше б’є головою зі швидкістю приблизно 25 км/год.
  6. Однією з основних причин смерті та травмування велосипедистів є травми голови, на які припадає близько 80 відсотків усіх серйозних травм у дорожньо-транспортних пригодах велосипедистів. У велосипедиста, який не носить шолома, майже в сім разів частіше трапляється травма голови та у вісім разів більше серйозних травм головного мозку.
  7. Велосипедні шоломи можуть зменшити ризик травмування голови більш ніж на 80 відсотків.
  8. Дорожньо-транспортні пригоди становлять 21% дитячого травматизму.
  9. Домашній травматизм становить 36% дитячого травматизму. Тому подбайте про те, щоб не допустити падінь, опіків, ошпарень, ураження електричним струмом та отруєнь.
  10. На спортивні заходи припадає 23 відсотки всього дитячого травматизму. Не варто недооцінювати їх конкретні ризики. Гори включають міцне взуття, плащі та запасний одяг.

Травми та вік дітей

  • індивідуальні травми характеризуються певними травмами, тому можна оцінити ризики та запобігання. Хлопчики, як правило, частіше схильні до більш частих і серйозних травм, ніж дівчата. Частота травм також різна: опіки в сім разів частіші у дітей до року порівняно з 13 роками, дорожньо-транспортні пригоди у десятки від 15 до 19 років частіше, ніж у групі 5 до 9 років.
  • діти найчастіше отримують травми вдома та вдома, особливо у віці до п’яти років
  • Найсерйознішими видами дитячого травматизму є тривалі дорожньо-транспортні пригоди, навмисне заподіяння собі шкоди, утоплення та інші способи задухи. Діти найчастіше гинуть як пасажири автомобіля, особливо діти у віці від 15 до 19 років. Навмисне заподіяння собі шкоди (самогубство) є поширеною причиною смерті дітей у віці від 15 до 19 років.
  • побутові травми найбільше страждають від дітей до чотирьох років
  • ризик травмування особливо високий у віці від 1 до 4 років, а потім у дітей у віці від 10 до 14 років
  • старші діти більше схильні до ризику, ніж пішоходи або пасажири
  • ігри, особливо футбол, є частим джерелом травм пальців і щиколоток, а також голови та шийного відділу хребта, переважно при зіткненнях та падіннях

Що робити, коли дитина:

ураження електричним струмом?
Негайно зателефонуйте на допомогу. Коли дитина втратила свідомість, поставте її в таке положення, щоб не зачепився язик. Навіть якщо ви вважаєте, що з дитиною все в порядку, слід негайно звернутися до лікаря. Він зробить для нього всі необхідні обстеження.

ошпарюється?
Опік потрібно негайно охолодити. Нехай на ньому тече холодна вода, а потім накрийте чистим, випрасованим.

п'є деякі засоби для чищення?
Не викликайте блювоти ні за яких обставин. Краще дати дитині випити велику кількість води і розвести такий небезпечний препарат.

травмоване при падінні?
Навіть невелике падіння може бути небезпечним. Травми живота є найгіршими, коли можуть статися травми селезінки та внутрішня кровотеча. Якщо дитина скаржиться на біль у животі після падіння, або повертається, або апатична, негайно зверніться до лікаря.

потерпіть розрив?
Спробуйте зупинити кровотечу. При менших ранах очистіть область навколо рани, якщо в рані є бруд, а рана неглибока, очистіть її під проточною водою. Якщо рана глибша, зверніться до лікаря.

Десять порад, як провести літо з дітьми без травм

  • Забезпечити дітей необхідним захисним обладнанням для велосипедів, ковзанів або скейтбордів - шоломом, захисниками, світловідбиваючими елементами.
  • Тримайте дітей у полі зору біля води та використовуйте засоби для плавання.
  • Тільки кидайте їх на батути з бар’єрами і не дозволяйте стрибати більше одного разу.
  • Захищайте дітей від сонячних опіків і не піддавайте їх прямим сонячним променям, особливо вдень.
  • Не забудьте захистити шкіру кремом з високим УФ-фактором.
  • Носіть міцне взуття під час прогулянок, щоб мінімізувати ризик ковзання та падіння або розтягнення стопи.
  • Навчіть дітей - якщо оса або шершень облітають їх, слід зберігати спокій і не ганятися.
  • Попередити їх, щоб вони не їли фруктів, яких вони не знають у природі.
  • Завжди беріть із собою в подорожі аптечку та мобільний телефон.
  • І найголовніше - не переоцінюйте своїх здібностей або здібностей своїх дітей.

Про що не слід забувати

Дитина і подорож

  • навчіть свою дитину правильно переходити дорогу: перш за все, майте на увазі, що дитина не має такого ж кута зору, як дорослий, і не знає, як правильно оцінити швидкість наближається транспортного засобу
  • діти повинні дивитися на кожну сторону принаймні двічі
  • дитина не може правильно оцінити швидкість транспортного засобу, що наближається, тому найбезпечніше навчити дітей переходити дорогу, лише якщо в обох напрямках немає транспортних засобів
  • якщо по дорозі є тротуар, навчіть дитину ходити по ньому
  • важливо, щоб вони знали, як правильно стояти на пішохідних переходах: дитина повинна бути принаймні півтора кроки завдовжки від краю дороги
  • він не повинен виходити на проїжджу частину між припаркованими транспортними засобами, транспортні засоби заважають йому виходити на дорогу
  • діти повинні носити різнокольоровий одяг, щоб було добре видно, портфелі повинні бути зроблені із світловідбиваючого матеріалу

Дитина і велосипед

  • найпоширенішими є травми хлопчиків у віці від 10 до 14 років
  • дитина віком до 10 років може їздити на велосипеді в дорозі лише у супроводі дорослого
  • велосипед повинен мати функціональні гальма
  • розмір і тип велосипеда повинні відповідати віку дитини та місцевості, на якій вона буде їздити
  • завжди повинен мати шолом, мати велосипедні рукавички, міцне взуття та відповідний одяг, особливо слід звертати увагу на шнурки
  • дитина на дорозі є учасником дорожнього руху і тому повинна знати правила
  • діє правило бачити і бачити, тому відбивачі, барвистий одяг та світловідбиваючі елементи важливі
  • якщо дитина їде на велосипеді, регулярно перевіряйте технічний стан велосипеда
  • навчити дітей їздити на велосипеді з головних доріг

Дитина в машині

  • правильно використаний ремінь безпеки знижує ризик смерті до 61%
  • Найпоширенішою причиною смертельних травм дітей у машині є надмірна швидкість руху, особливо на мокрій дорозі
  • домашній травматизм становить 36% дитячого травматизму
  • не залишайте дітей одних вдома
  • кути столів повинні мати захисні кришки
  • гострі предмети не повинні бути в межах досяжності дітей
  • вікна слід закріпити за допомогою дитячого замка

Спорт

  • спортивна діяльність становить 23% частки дитячого травматизму
  • гори включають міцне взуття, плащ та запасний одяг, багато рідини
  • діти не повинні підніматися туди, де вони можуть впасти
  • камені у воді, як правило, ковзають
  • під час поїздок вони повинні ходити лише по позначених тротуарах
  • у Словаччині щороку тонуть близько 20 дітей та 130 дорослих
  • багато дітей тонуть або пошкоджують шийний відділ хребта при стрибках у невідому воду
  • діти ніколи не повинні знаходитися біля води без нагляду. До 80% дітей тонуть під наглядом батьків або близьких
  • завжди одягайте рятувальний жилет на човні

Школу

  • після дому та спорту, школа є третім за поширеністю місцем аварій
  • пояснити дітям, що коливання на стільці не є безпечним
  • якщо вони їдять у шкільній їдальні, попередити їх, що вони повинні бути обережними, щоб не прослизнути залишки
  • знущання - це серйозна проблема

Дитячий майданчик

  • воно повинно бути безпечним і підтримуватися
  • вчити дітей безпечно поводитися на гойдалках або каруселях

Джерело: Ing. Самуель Грушкович, національний координатор з питань запобігання травматизму у дітей та підлітків, лікар

Навмисне та ненавмисне

Відповідно до звіту за 2012 рік (Звіт про безпеку дітей 2012 року, Європейський звіт для 31 країни), країнами з найвищим рівнем смертності від ненавмисних травм є Литва, Болгарія та Румунія. Країнами з найвищим рівнем смертності від умисних травм є Литва, Ірландія та Фінляндія.

Що таке ненавмисні травми?

  • ми розбиваємо ненавмисні травми з точки зору їх виникнення на шість областей (дорожньо-транспортні пригоди, утоплення, падіння, отруєння, опіки/ошпарення, задуха/задушення)
  • У Європі дорожньо-транспортні пригоди є основною причиною смерті від нещасних випадків, а потім потоплення, отруєння, смерть внаслідок опіків та падінь. Опитування також показали, що, крім дорожньо-транспортних пригод, майже половина ненавмисних аварій трапляється вдома
  • Порядок найпоширеніших причин смерті дітей внаслідок ненавмисних травм у Словаччині такий: дорожньо-транспортні пригоди, утоплення, падіння, отруєння та опіки
  • за даними 2012 р. (Звіт про безпеку дітей 2012 р.), за оцінкою 28 країн європейського регіону (крім Люксембургу, Кіпру, Ісландії та Мальти для невеликого населення), Словаччина знаходиться на 16 місці зі стандартизованим рівнем смертності 9,27/100¤000 дітей (середній показник для ЄС 9,57) від усіх нещасних випадків та 8,26/100¤000 дітей (середній для ЄС 7,46) від ненавмисних випадків
  • За оцінками європейських експертів, застосування ефективних профілактичних заходів може запобігти до 90% нещасних випадків та зменшити кількість смертей до половини
  • смертність у віковій групі від 15 до 19 років є значно найпоширенішою, частіше серед хлопчиків, ніж серед дівчат, на другому місці - вікова група дітей до року, більше серед дівчат, ніж у хлопців

Що таке умисні травми?

  • травми внаслідок насильства. Насильство визначається як "навмисне використання фізичної сили чи сили, що загрожує чи фактично, проти себе, іншої особи або групи осіб, що спричинить або може спричинити травму, смерть, психологічну шкоду, зловживання або позбавлення ". Це визначення насильства охоплює широкий спектр актів, виходить за рамки фізичних актів, включає погрози, залякування, навіть необережність та акти зневаги, хоча вони не можуть сприйматись як навмисні.
  • умисні ушкодження можна поділити на три основні типи, а саме: жорстоке поводження з дітьми, насильство з боку однолітків та заподіяння собі шкоди
  • на них суттєво впливає економічний розвиток країни
  • З понад 35 000 дітей та підлітків у віці від 0 до 19 років, які щороку помирають в ЄС, близько 24% або близько 9-100 смертей спричинені нещасними випадками. Близько третини цих смертей класифікуються як навмисні або неуточнені
  • найвищий рівень смертності від умисних травм серед хлопців у віковій групі від 15 до 19 років
  • Литва має найвищий рівень смертності від умисних травм для хлопчиків у країнах-членах ЄС та Норвегії, порівняно з Норвегією серед дівчат.

Травми дітей та підлітків

  • найчастішими місцями травм дітей та молоді є домашнє середовище (36%), спортивні майданчики (23%), подорожі (21%) та школа, відповідно. дошкільні заклади (17%)
  • у хлопців травми у 2 рази вищі, ніж у дівчаток
  • міські діти вдвічі частіше отримували амбулаторне лікування, ніж сільські
  • рівень аварійності значно зростає з 10-го року і досягає найвищого показника між 13-м і 15-м роками життя
  • Хлопчики мають більш постійні посттравматичні наслідки, ніж дівчата
  • найчастіше травмована верхня кінцівка
  • найпоширенішим видом пошкодження були синці та відкрита рана
  • у віковій групі від одного до трьох років опіки були найпоширенішим видом травм
  • травми найчастіше траплялися вдома
  • Найпоширеніший механізм травмування за віковими групами - це удар або падіння, на другому місці - удар по предмету або людині, на третьому поріз, удари ножем, розчавлювання. Найчастіший удар або падіння вражає дітей віком від 10 до 14 років. Ця ж вікова група отримає травму при ударі предметом або людиною. У віковій групі від 0 до 4 років найпоширенішою причиною травми є тепловий ефект.
  • Найпоширенішими причинами госпіталізації є струс мозку, переломи та синці після травм, які сталися вдома, відповідно. на дорозі.
  • Постійні наслідки найчастіше бувають після відкритої рани, після травми голови, після удару або падіння у випадку травм, які трапляються вдома.

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.