Герман Шрайбер - восьмирічник, який навчився грати на інструменті у віці п’яти років і живе зі своєю дружиною в оливковому місті

Поділіться статтею

Герман Шрайбер - восьмирічник, як і його дружина Тереза ​​Домінгес. Вони обидва страждають Хвороба Альцгеймера. Вона, галичанка, вільно володіла німецькою мовою, але вже не. Він навіть не говорить. Він, корінний німецької країни, майже не пам'ятає іспанців, які так сильно контролював. Але що він не забуває грати на своїй нерозлучній гармоніці.

віго

Він навчився техніці у віці п’яти років, розважаючи себе, поки його мама готувала масло, і тепер, щодня, коли люди аплодують туалетам з балконів, він швидко підходить до свого вікна, в місті Віго. Він вважає, що сусіди сусідніх будинків є його аудиторією, і він не соромлячись пропонує їм автентичний концерт із тим духовим інструментом, який завжди супроводжував його.

До того відчуття, до відчуття того, що він перед поважним, він ніяк не дійшов. Людина, яка допомагає йому, Тамара Саяр, змусила його повірити, що той, хто присвячує карантин "піклуванню свого другого командира", як він це називає, і що для того, щоб зробити це належним чином, йому довелося залишити свою єдину дочку, ще неповнолітня, під опікою діда, її батька, пожежного у відставці.

"Я не знаю, чи створив я монстра, бо зараз Герман репетує цілий день", Вона розповідає схвильовано і не соромлячись зізнатися у величезній прихильності, яку відчуває до перекладача, якого не стримує стан тривоги. "Хороший, дуже чуйний, легких емоцій". Ось як він це визначає.

"Чудовий концерт, а, Германе", "Бачиш? Ти нервував. Багато людей. Я розумію", - розповідає йому цей медичний працівник у кожному відеозаписі своїх концертів. Він посміхається, продовжує дути і в кінці плескає долонями по дульзаїні, додаючи овації.

Тоді, звичайно, доведеться мити руки. Щоб ви ніколи не пропустили цього, Тамара розробила гігантський плакат із цією рекомендацією, написаною німецькою мовою, та малюнком чоловіка, який фізично нагадує свого улюбленого музиканта - того, хто вдома.

Герман і Тереза ​​познайомились у південному Шварцвальді, в невеликому муніципалітеті, де він проживав: Унтеркірнах. Вона, у якої було троє дітей, з яких одне померло, стала вдовою, коли була вагітна своєю маленькою донькою.

Щоб заробити на квасолі, в один момент йому довелося прийняти рішення емігрувати і залишити нащадків під опікою свекрухи. Вона працювала у компанії машинок для стрижки волосся та бритв, де той, хто з часом стане її чоловіком, був присвячений виробництву відповідних інструментів для серійних деталей.

Вони познайомились, одружились і залишились там. Вони приїхали до Іспанії під час свят. Крім того, вони двоє витратили якийсь час на доставку газет, так, завжди разом.

Цей союз засмутив її здоров’я. Діти Терези почали розуміти, що вона втрачає свою другу мову і що вона стає дуже дезорієнтованою. Все це сталося більше п’яти років тому.

Тоді вони вирішили, що йому найкраще бути в Галичині. Германн залишився в німецькому будинку, який у них і досі є, і приходив і йшов. Але доля змусила його пам’ять тріснутись рік тому.

Тамара Саяр, яка у своєму галицькому домі не відводить очей від них, описує те, що сталося, настільки ж стисло, як і уточнює: "Ця хвороба їх обмежила. Як ми зараз усі".

Син Германа та Терези планував поїздку до Німеччини, оскільки він продовжує утримувати там своїх лікарів і потребував подальшого спостереження та отримання призначених ліків. Через обмеження, які пандемія Covid-19 спричинила в Іспанії, і оскільки він є людиною високого ризику, вони не змогли сісти на цей літак. Після нудного бюрократичного процесу він дістав ці ліки.

Слідкуйте за новинами про поширеність пандемії Covid-19 у громаді

Коли в Ухані заговорили про коронавірус, він багато говорив про Тамару про Китай. Герман був там, зі своєю чіткою гармонікою, і також радував "китайців", як він їх називає, своїми звуками. Він був дуже здивований їх звичаями, головним чином кулінарними, коли прокоментував, як він був здивований, побачивши, що вони їдять їжаків, тварин із ковпаковою обгорткою, яких він ніколи б не уявив на столі.

Тереза, Герман і Тамара перебувають у Віго. Ця дівчина лише чудові слова для них і для дітей Терези. Насправді він хоче, щоб трагедія не залишилася з його історії, а прекрасне існування любові, яку вони прожили, та інтенданта за тією гармонікою, про яку чути щодня.

Тамара також не хоче, щоб про її справу говорили, але плетені з них плетені Герман і Тереза, схоже, не сильно відрізняються від своїх. Відокремлена від свого партнера і віддана з самого дитинства на виключну опіку своєї дочки, "красуні, яка вже починається з дошкільного віку", в даний час далеко від неї на 59 кілометрів дорогою.

"Він залишився з моїм батьком, той, хто має найменший ризик серед можливих", - розповідає він. Він живе в Санхенхо, де має постійне місце проживання.

Тамара та її дочка стискали час до останнього моменту, не знаючи, скільки триватимуть заходи.

"Ми граємо, танцюємо, готуємо піцу. Але перш за все, ми дарували один одному мільйони поцілунків і багато обіймів. Зараз дзвінки, багато з відео, щоб бачити нас, кілька разів на день. Я усвідомлюю, що завжди буває щоденний момент, коли смуток охоплює мене, незважаючи на те, що я роблю те, що маю робити, що мені завжди зрозуміло ".

І закінчує: "Усім тим батькам, чий дім падає на них, я кажу, що вони мені заздрять! Вони недалеко".

Зараз Герман визнає Тамару. І з фоновою мелодією.