У сім'ї

Звички, жарти, жести, знаки, які є звичними і прийнятими тут, можуть вважатися серйозним злочином в інших частинах світу. Вирушаючи у відпустку, ви повинні знати звичаї, щоб уникнути непорозумінь. Куди б ви не пішли, робіть те, що бачите

Підняти обидва пальці у Великобританії - це жахливо. Цей жест еквівалентний нашій гребінці

непорозуміння

ТІ ПАРЦІ. Краще не вказувати ні на кого пальцем в Індії, бо в деяких частинах цієї величезної країни (а також у багатьох країнах Південно-Східної Азії) це образливо. Краще вказувати рукою. Також не рекомендується піднімати вказівний та середній пальці (як на фотографії вище), щоб замовити пиво у Великобританії: це еквівалент нашого гребінця, тобто ви надішлете офіціанта за ввічливість, робити чорт. А якщо говорити про вивіски, то в США, в деяких південних районах, якщо ви їдете, бажано, щоб ви не мигали вогнями іншому водієві, щоб привітатись, попередити чи обігнати. Вважається a наступальні дії (І вам не потрібно згадувати класичний фільм жахів, щоб знати, чим може закінчитися така ситуація).

ЕРУКТАР, ХРИП. У багатьох районах Китаю на деякі з того, що ми вважаємо, не згорджено. великі гріхи освіти. За словами Хав'єра Мериди, який прожив у Шанхаї п'ять років, "плювання, відрижка або навіть колупання носа без уваги" не рідкість. Очевидно, в минулому вважалося, що ковтання слини є синонімом ковтання домішок і, отже, хто б це не робив, міг захворіти. Щоб люди не продовжували звикати плювати, кілька років тому в Пекіні вони почали накладати штрафи до 50 юанів (близько 5 євро) кожному, хто плює на вулицю. Більше порад. Якщо вам чхне де-небудь в Японії, докладіть зусиль і уникайте цього. Вважається автентичним грубість не містити його. Це цілком культурне зіткнення із західним звичаєм. Побоюючись зарази, вони носять маски при найменших ознаках застуди, а також вважають смертельним видування носа на публіці. Потрібно сходити у ванну або знайти для неї відокремлене місце, рекомендує Юко Ямашита.

НЕ ЧІПАЙ У Таїланді та багатьох країнах Південно-Східної Азії торкання чиєїсь голови (навіть дитини до жарту) є серйозним злочином. Джоан Редорта, каталонський художник, створений десятки років на Балі, нагадує, що буддисти вважають голову найбільш священний тіла, так само, як підошви ніг негідні, тому його не показують, не торкаються і не вказують на нього: це справжнє хамство.

КРОКІТЬ І КРОКІТЬ Слідкуйте, куди ви ставите ноги в Росії та деяких країнах колишнього Радянського Союзу. Якщо вам трапилось наступити комусь на ногу, не дивуйтеся, якщо ця людина легко наступить на вас. Юрій Скутару каже, що у багатьох є забобони, які, якщо цього не роблять, будуть обговоримо.

ТАК І НІ В Індії, щоб сказати «так», вони часто нахиляють голови дуже своєрідно (щось подібне до руху, яким ми вказуємо на сумнів). Це не означає ні так, ні ні, це означає, що вони розуміють, що їм пояснюють.

ЇЖИТЕ НА ВУЛИЦІ Засипання де завгодно і в будь-якому положенні в Японії не є нічим дивним. Ніколи не прокидайся, щоб зробити їм послугу. Йосізумі Ямасіта пояснює, що їжа під час прогулянки на вулиці або розмови по телефону в автобусі та метро там погано сприймається. І цю тишу потрібно поважати. Також черги. І не зупиняйтеся на вулиці чи в метро, ​​бо людина ззаду буде чекати. Це не відбудеться, поки ви знову не наберете темп.

ДО СТОЛУ У Японії позаурочний час у ресторані рідко зустрічається, уточнює Йошізумі Ямасіта. Хтось їсть (говорячи досить мало) і залишає, коли закінчує, особливо в публічні місця. Суші тримаються в руках, а суп і рамен шумно ковтають. Також не нахмурюється тримати миску з рисом однією рукою під час їжі, але це додавання сої. Ще одна японська цікавість - це ресторани з собачим меню, щоб повечеряти з собакою. Ви навіть можете піти в собачій компанії! В Одайбі (Токіо) вони наймають собак.

ВІДВІДАЙТЕ ПАМ’ЯТКИ У Китаї та Японії повністю заборонено залишати палички перехрещеними або застрягшими в рисовій мисці. Вони вважають, що це може бути символом смерті.

Босоніж Тут багато людей приходять додому і вдягають тапочки. Але в інших країнах це трапляється, коли ви заходите в чужий дім. Наприклад, у Росії та Японії не дивуйтеся, якщо намагаєтеся зайти в будинок із взуттям блок крок. Ви можете ходити босоніж або в шкарпетках, або з капцями, залишеними господарями. І будьте обережні, адже в Японії ви можете знайти капці у ванній, але вони використовуються лише всередині цієї кімнати! Пояснює Йоші Като, колишній японський гравець у водне поло.

ФОРМАЛЬНІСТЬ І СВОЙЧАСНІСТЬ Непередбачені візити до таких країн, як Мексика та Аргентина, досить часті; несподівані гості часто є теплим прийомом. Каталонець Хосе Луїс Паласіос із Мехіко розповідає, що для бізнесу вони є пунктуальними і формальний, Але не дивно, що коли ви зустрічаєте когось на особистому побаченні, він не з’являється (це не повинно бути причиною для гніву), оскільки вони вирішили в останню хвилину зайнятися іншою діяльністю або відвідати інших друзів.

ВІДВІДУВАННЯ Це звично і глобально, і це жест добра освіта принести подарунок. Найпоширенішим і нормальним явищем у Росії та країнах колишнього Радянського Союзу, каже молдаванка Наталія Чеапа (модель і актриса), є букет для господині (кількість квітів завжди непарна, інакше ми даруємо похоронний букет) або солодощі або вино. Напій або солодощі, які він несе, будуть споживатися разом під час однієї їжі.

НЕ ВСТАНОВИТИСЯ Що стосується Німеччини, то, що ви принесете, буде вам дуже вдячне, але воно ніколи не буде відкрите того ж дня, пояснює Мела Теурер, автор книги Was geht?, Німецько-іспанського жаргонного словника. Якщо вас запрошують до японського дому (каже Юко Ямасіта), забудьте про західні правила, згідно з якими цілком ретельно допомогти прибрати стіл. Не тут. Більше того, ми повинні дозволити їм служити нам. У присутності японців також не слід носити гаманець у задній кишені. "Дуже нахмурився тримайте його там, для цього і потрібні кишені піджака », - додає Юко Ямашита.

НЕБЕЗПЕЧНІ ЧИСЛА У Китаї (а також в Японії Йошізумі Ямасіта попереджає) завжди уникайте цифр 4, 13 і 14 і всіх тих, що містять або досягають 4. Щоб вони не відображалися на ваших подарунках, на письмові повідомлення на своїх сорочках. Ви повинні знати, що цих поверхів немає в будівлях, в ліфтах. Справа не в тому, що вони думають, що 13 - це число невдач, проблема полягає в 4, що у Китаї фонетично звучить майже як "смерть". Число 13 уникають, оскільки сума цифр дорівнює 4. Тим більше уникає 14, чия вимова китайською це виглядає як "ти помреш".

І ПОШУКАТИ 8 Китайці слабкі до 6, 8 і 9. І якщо вони йдуть серіями, краще набирайте 666, 888, 999. Але перш за все вони переслідують (і вони можуть заплатити за що завгодно) телефонні номери та номерні знаки. які включають 8. Якщо ви подаруєте китайцю та включите ці цифри, ви будете вдвічі вдячні. Після свого досвіду в Шанхаї Хав'єр Меріда попереджає, що "подарунок повинен бути завжди упакований (ніколи не чорно-білим, похоронним кольором, а краще червоним), а при врученні використовувати обома руками".

ВПРАВО ТА ЛІВО? В Індії та Пакистані ліва рука є нечистий (Це той, який традиційно і досі займається питаннями особистої гігієни). Щоб їсти або вітатися, це завжди слід робити правильно.

ОПЛАТИТИ ТОЧНО Якщо ви перебуваєте в Росії і збираєтеся платити, не передавайте монети з однієї руки в іншу! Деякі вважають це поганий Авгурі. Його кладуть у коробки, які ви знайдете в магазинах. І за словами Наталії Чеапи, "у понеділок грошей не дають у борг і вдома не свистять, бо це лякає доходи" в цих країнах колишнього СРСР, в яких "не можна їсти з відкритою книгою (ви забудете те, що вивчали ) або повісьте одяг назад (вони будуть на вас погано дивитись) ".

Найскладніше - правильно привітати

Рука чи поцілунок? Або два? Або три? Ну це залежить від того, куди ви їдете. Кілька прикладів: росіяни зазвичай цього не роблять вони цілуються жодного разу, вітаючи одне одного. Чоловіки вітаються один одним потиском руки, жінки схиляють голови і, якщо вони добре знають свого співрозмовника, вони супроводжують жест словом priviet (привіт). Що не можна зробити, так це привітатися чи попрощатися причому рука - це дві людини, розташовані між рамою дверей, тобто одна всередині будинку, а друга в коридорі. В Англії вони лише вітаються, рідше цілуються. Привітання в Аргентині при неофіційних зустрічах - це єдиний поцілунок в щоку навіть між чоловіками; звична річ у Мексиці - це рукостискання, і між жінками це зазвичай зустрічають поцілунком у щоку. У Франції дарують один, два, три і навіть чотири поцілунки, залежно від регіону. Але найважче - привітати людину в Японії. Ви повинні спиратися на 15, 25 або 45 градусів, не більше, руки з боків (чоловіки) або з’єднані на спідниці, якщо ви жінка. Більше прикладів? Так вітає з обома руками разом в якійсь африканській країні, знайте, що там це може означати, що ви маєте намір довести, що не носите приховану зброю.

Коли те саме інше.

Навколо світу