Головне меню

Актори

Директори

ЛИТВА Анатоль М.

драма мотивами роману

вл. м. Михайло Анатоль Литвак

10 травня 1902 - 15 грудня 1974

- американський режисер. Народившись у Києві як син банківського службовця, він протягом 14 років працював монтажником та інженером-освітлювачем в авангардному театрі в Санкт-Петербурзі, де згодом вивчав філософію в університеті та відвідував театральну школу. Він приєднався до фільму в 1923 році як асистент режисера і художника на студії "Нордкіно", наступного року він співпрацював над кількома сценаріями і режисував свій перший короткометражний фільм Тетяна (1924). Він покинув Радянський Союз у 1925 році і протягом наступних десяти років працював у Німеччині, Англії та Франції. Він монтував у Німеччині фільм Георга Вільгельма Пабста (1885-1967) Алея де не радість (Die freudlose Gasse, 1925) і брав участь у ролі асистента режисера у виробництві кількох фільмів, перш ніж почати режисувати для UFA в 1930 році. У цей період він був відомий як Анатоль Лутвак.

Як єврей він покинув Німеччину на початку фашизму, зняв фільм в Англії, а потім приєднався до "Пате" в Парижі, де зацікавився фільмами. Синя бригада (1935) і особливо міжнародно успішний фільм Майерлінг (1936), після чого він виїжджає на запрошення до США, де протягом двадцяти років досягає успіху у багатьох фільмах, знятих у студіях Warner Bros. та інших компаній. Одними з найуспішніших стали два фільми кінця 1940-х - кримінальний трилер, заснований на успішній радіоп'єсі. Вибачте за неправильний номер (1948) та психологічна драма Змієва яма (1948), також нагороджений премією на Венеціанському МКФ. Ще одна драма - одна з них Рішення до світанку (1951).

Його фільмографія включає понад 30 художніх фільмів та 6 документальних фільмів, знятих під час Другої світової війни для Військового інформаційного бюро. З 7-частинної серії Для чого ми? вони воювали ("Чому ми б'ємося", 1942-45) режисер у співпраці з Френком Капром/1897-1991/Страйк нацистів (Нацистський страйк, 1942), Діли і пануй (Розділіться і завоюй, 1943), Битва за Китай (Битва під Китаєм, 1944 р.) Та окремо Операція "Титанік" (Операція "Титанік", 1943), Битва за Росію (Битва за Росію, 1943 р.) А Війна настає Америка (Війна приходить в Америку, 1945).

У 1950-х роках він знімав переважно в Європі, а на початку 1960-х постійно оселився в Парижі. Він є володарем кількох військових прикрас, його першою дружиною 1937-39 була актриса Міріам Хопкінс (1902-1972), другою - костюмер Софі Стір, з якою він жив до самої смерті і яка працювала над кількома його фільмами . Він помер у віці 72 років у місті Нейї-сюр-Сен, Франція.

Фільми (як директор):

1930: Доллі робить кар’єру (Доллі Махт Каррієр, музична комедія сценаристів Альфреда Хальма/1861-1951 /, Петра Хеймана та Ірми фон Куб/1899-1977 /, Доллі Хаас, Тео Лінген, Оскар Карлвайс, Пол Кемп),

1931 рік: Ніколи більше не кохай (Nie wieder Liebe,/+ сценарій з І. фон Куб), комедія про американського мільйонера, якому завжди не щастило з жінками, цього разу покладається, що він проживе без них п’ять років, Ліліан Харві, Фелікс Брессарт, Тео Лінген, Гаррі Лідтке),

1932: Пісня ночі (Das Lied einer Nacht, музична комедія за сценарієм Альбрехта Йозефа/1901-1991/та І. фон Кубе про відомого тенора, який одного разу тікає від свого директора з продажу на станції передачі, бо його вже достатньо постійний опікун і сідає в поїзд, він поїхав до Італії, а не на Балкани, де переживе багато подій у курортному містечку завдяки своєму новому знайомому, весільному обманщику та прекрасній Матильді, до якої він закохується, Яну Kiepura, Beda Schulz, Magda Schneider, Margo Lion, Otto Walburg),

Нічні танці (Пісня ночі, французька версія німецького фільму, Ян Кіпура, Магда Шнайдер, П'єр Брасер, Шарлотта Лізес),

Скажи мені сьогодні ввечері (Скажи мені сьогодні ввечері, англійська версія "Пісні ночі", Ян Кіпура, Магда Шнайдер, Сонні Хейл, Едмунд Гвен, Афіна Сейлер),

Серце бузку (Бузкове серце, драма за мотивами п'єси Трістана Бернарда/1866-1947 /, Марсель Роме, Мадлен Гітті, Карлотти Конті, Андре Луге, Фернанделя, Жана Габіна),

1933: Сплячий вагон пригода ("Спляча машина", комедія за сценарієм Франца Шульца/1897-1971/про жінку, яка біжить, яка вдає, що перебуває у шлюбі зі своїм партнером у спальному вагоні, щоб нарешті дізнатися, що вони справді одружені, Мадлен Керролл, Івор Новелло, Леді Кліфф, Кей Хаммонд, Стенлі Холлоуей, Клод Алістер),

Старий лиходій (Cette vieille canaille,/+ сценарій із Сержем Вебером /, комедія Гаррі Баур, П'єр Бланшар, Крістіан Дорова, Пол Азай, Аліса Філдова),

1935: Синя бригада (L´équipage,/+ сценарій з Джозефом Кесселем (1898-1979) /, романтична драма Першої світової війни про авіатора, який виявляє, що любов його життя - дружина його колеги Шарль Ванель, Жан-П'єр Омон, Аннабелла - перероблена в США „Жінка, яку я люблю”/1937, режисер А.Литвак /),

1936: Майерлінг (драма про трагічну смерть австрійського кронпринца в 1889 р. за мотивами роману Клода Ане/1868-1931/та сценаристів Марселя Ахарда/1899-1974 /, Ж. Кесселя та І. фон Куб, Шарля Боєра, Даніель Дар'є, Marthe Regnier, Yolande Laffonová, Suzy Primová, - перероблена „Mayerling“/1957-ТВ режисера А. Литвака/і „Mayerling“/1968 режисер Теренс Янг /),

1937: Жінка, яку я люблю/Жінка між ними (Жінка, яку я люблю, романтична бойовична мелодрама за мотивами роману Джозефа Кесселя "L´Équipage"/1898-1979/та сценарію Мері Борден/1886-1968/про пілота, кохаючого дружину свого вищого командира Пола Муні, Міріам Хопкінс, Луїс Хейворд, Колін Клайв, Елізабет Рісдон, Пол Гілфойл),

Товаріч (Товариш, комедія за мотивами п'єси Жака Деваля/1890-1972/та сценарію Кейсі Робінсона/1903-1979/про бідну аристократичну пару, яка після революції тікає з Росії до Парижа і влаштовується на службу в ексцентрична сім'я, Клодетт Колберт, Чарльз Боєр, Безіл Ретбоун, Аніта Луїза, Ізабель Джинс, Моріс Мерфі, Мелвіл Купер),

1938: Дивовижний доктор Кліттерхаус (Дивовижний доктор Кліттерхаус, комедія за мотивами п'єси Барре Ліндона/1896-1972/та сценарію Джона Х'юстона/1906-1987/та Джона Векслі/1907-1985/про дослідника кримінології, який стає гангстером для вивчення та краще зрозуміти мислення злочинців, Едвард Г. Робінсон, Хамфрі Богарт, Клер Тревор, Аллен Дженкінс, Гейл Пейдж, Дональд Крисп),

Сестри (Сестри, драма за мотивами роману Майрона Брініга/1900-1991/та сценарію Мілтона Кримса/1904-1988/на рубежі 19-го та 20-го століть про весілля трьох сестер із маленького містечка в Монтані, Бетт Девіс, Еррол Флін, Аніта Луїза, Ян Хантер, Дональд Крисп, Бола Бонді, Джейн Брайан, Алан Хейл, Дік Форан, Гаррі Девенпорт),

1939: Сповіді нацистського шпигуна (Зізнання нацистського шпигуна, уповноважений ФБР вистежить небезпечну німецьку шпигунську групу в Нью-Йорку та зуміє знешкодити її, згідно сценарію М. Кримса та Дж. Векслі, Едварда Г. Робінсона, Пола Лукаса, Джорджа Сандерса, Френсіс Ледерер, Генрі О Еніл, Грейс Стаффорд, Дороті Дерево),

1940: Замок на Гудзоні/Роки без днів (Замок Гудзона, в'язнична мелодрама за мотивами книги Льюїса Е. Лоуса/1883-1947/та сценарію Сетона І. Міллера/1902-1974 /, Брауна Холмса/1907-1974/та Кортні Террет/1903-1950/, в якому допоможе загартований злочинець, не допоможуть навіть роки, проведені у в’язниці, Джон Гарфілд, Пат О’Брайен, Енн Шерідан, Берджесс Мередіт, Джером Кован, Генрі О’Ніл, Джон Літель, - рімейк “Двадцять тисяч років у співі Співай "/ 1933 р. Режисер Майкл Куртіс /),

Все це небо теж (Все це і все-таки небо, драматична історія любовного трикутника за мотивами бестселера Рейчел Філд/1894-1942/та сценарію К. Робінзона, відбувається у Франції XIX століття, в якому молодий вихователь у знатній резиденції не перемагає тільки серця дітей, а також герцога Бетт Девіс, Чарльза Боєра, Вірджинії Вейдлер, Хелен Вестлі, Генрі Даніелла, Вальтера Хемпдена),

Місто для завоювання (У завойованому місті сентиментальна мелодрама за мотивами роману Абена Канделя/1897-1993/та сценарію Дж. Векслі, в якому боксер жертвує своєю кар'єрою та здоров'ям заради свого молодшого брата, композитора Джеймса Кагні, Ен Шерідан, Артур Кеннеді, Френк Крейвен, Дональд Крисп, Френк МакХью, Ентоні Куінн),

1941: З туману (Далеко від туману, драма за мотивами п'єси "Ніжні люди" Ірвіна Шоу/1913-1984/та сценарію Роберта Россена/1908-1966 /, Джеррі Уолда/1911-1962/та Річарда Маколея/1909-1969/про бандитів, терористів невинної бруклінської сім'ї, Іда Лупіно, Джон Гарфілд, Томас Мітчелл, Едді Альберт, Алін МакМахон),

Блюз у ніч (Нічний блюз, мелодрама за мотивами "Гарячого ноктюрна" Едвіна Гілберта/1907-1976/та сценарій Р. Россена про кар'єру та романтичні проблеми учасників джаз-групи, які постійно перебувають у русі, Прісцилла Лейн, Річард Уорф, Ллойд Нолан, Бетті Філд, Елія Казан, Джек Карсон),

1942 рік: Це перш за все (Це, перш за все, військовий роман за мотивами роману Еріка Найта/1897-1943/та сценарію Р. К. Шеріфа/1896-1975/про дочку лікаря, яка закохується в дезертира, якого запрошують довести свою мужність і відвага, Тайрон Пауер, Джоан Фонтен, Томас Мітчелл, Генрі Стівенсон, Найджел Брюс, Гледіс Купер),

1947 рік: Довга ніч (Довга ніч, драма молодого чоловіка, який розстрілює спокусника своєї дівчини, а потім забарикадується в кімнаті перед поліцією, за сценарієм Дж. Векслі, Генрі Фонда, Барбара Бель Геддес, Вінсент Прайс, Ен Дворжак - ремейк французького фільму День починається / Le jour se lève, 1939, режисер Марсель Карне /),

1948 рік: Вибачте за неправильний номер (Вибачте за помилку, психологічна кримінальна драма за мотивами радіоп'єси та сценарію Люсіль Флетчер/1912-2000 /, в якій прикута до ліжка жінка випадково дізнається на ліжку, що її повинен вбити її власний чоловік. Він повторює своє життя в своїх думках і шлюбі і визнає, що вона відповідальна за відчуження свого чоловіка, Барбара Стенвік, Берт Ланкастер, Ен Річардс, Венделл Корі, Ед Беглі, Лейф Еріксон, - перероблена "Вибачте за неправильний номер"/1989, режисер Тоні Уормбі /),

Змієва яма (Змійна яма, психологічна драма Інституту психічно хворих за мотивами роману Мері Джейн Уорд та сценарію Френка Партоса/1901-1956/з Міллен Бренд/1906-1980/про жінку, яка страждає на нервові розлади та має лякаючий досвід із лікарні, Олівія де Хевіленд, Лео Генн, Марк Стівенс, Селеста Холм, Лейф Еріксон, Бюла Бонді),

1951: Рішення до світанку (Рішення до світанку, шпигунський фільм за сценарієм Петра Фіртеля/1920-2007 /, в якому німецький фельдшер вирішує протистояти гітлерівському режиму в 1944 році і стає таємним агентом на своїй батьківщині, Оскар Вернер, Річард Бассехарт, Гері Меррілл, Хільдегард Кнеф, Домінік Бланчарова),

1953: Акт кохання/A acte d´amour (Любовний акт, романтична драма за мотивами роману Альфреда Хейса/1911-1985/та сценарію Дж. Кесселя та Ірвіна Шоу/1913-1984/про американського солдата, який має трагічний роман із бідною французькою дівчиною в окупованому Парижі. Коли вона дійсно хоче одружитися з нею, Кірк Дуглас, Дані Робін, Барбара Лааге, Роберт Штраус, Грегуар Аслан, Фернан Леду, Серж Реджані, Бріжит Бардо не отримують дозволу від начальства. (Жан-П'єр Кассель),

1955: Глибоке синє море ("Глибоке синє море", фільм, знятий Теренсом Раттіганом в Англії/1911-1977 /, був першим кольоровим фільмом режисера про дружину адвоката, яка намагається покінчити життя самогубством, коли її коханий розлучається з нею, Вів'єн Лі, Кеннет Море, Ерік Портман, Емлін Вільямс, Мойра Лістер, Артур Хілл, Джиммі Хенлі, - перероблений "El mar profundo y azul"/1956, режисер Луїс Моттура /, "Глибоке синє море"/1974, режисер Рудольф Картьє, "Глибокий Синє море "/1994, режисер Карел Рейс /),

1956: Анастасія (JOJ: Анастасія, кольоровий англо-французький фільм з Парижа 1928 року про фальшиву дочку останнього російського царя Миколи II за сценарієм Артура Лорана/1917-2011 /, Інгрід Бергман, Юл Бріннер, Хелен Хейс, Акім Таміров, Мартіта Хант, Фелікс Ейлмер),

1957: Майерлінг (Телефільм про трагічну смерть австрійського кронпринца, Мела Феррера, Одрі Хепберн - римейк однойменного фільму 1936 року режисера А. Литвака та переробленого 1968 року режисера Теренса Янга),

1959: Подорож (Дорога, барвиста драма з угорської контрреволюції 1956 року за сценарієм Джорджа Таборі/1914-2007 /, в якій російський майор затримує нічний автобус з іноземними туристами Юлом Бріннером, Деборою Керр, Джейсоном Робардсом-молодшим ., Анук Еме, Роберт Морлі),

1961: Знову до побачення/Аймез-вус Брамс? (Чи подобається вам Брамс?), Екранізована новела Франсуа Сагана/1935-2004/за сценарієм Семюеля А. Тейлора/1912-2000 /, в якій 40-річний успішний архітектор живе з партнером, якого вона не може поїхати, незважаючи на його зраду. Її стосунки значно ускладняться лише тоді, коли він зустріне сина одного із своїх клієнтів, який палко закоханий у неї, Інгрід Бергман, Ентоні Перкінс, Ів Монтан, Джессі Ройс Ландіс, Джекі Лейн),

1962: Розріз на пляжі/П’ять миль до півночі/Намисто на пляжі ("Ніж у рані", мелодрама за сценарієм П. Віртеля та Х'ю Вілера/1912-1987/про шлюб американського льотчика та молодого неаполітанця, життя якого знаходиться на відстані миль від шлюбної обітниці. Пара оселяється в Парижі і поки Ліза стає на відміну від Софі Лорен, Ентоні Перкінса, Гіг Янг, Жана-П'єра Омона, Йоланди Тернер), її чоловік виявляє її розчарування в дружині, але вона врешті-решт закохується в іншого чоловіка і хоче вигнати чоловіка зі свого життя назавжди.,

1967: Ніч генералів/La nuit des généraux ("Ніч генералів", барвиста драма за мотивами роману Ганса Гельмута Кірста/1914-1989/та сценарію Поля Дена/1912-1976/та Й. Кесселя, починається в окупованій Варшаві в 1942 році, де повії жорстоко вбита людьми в уніформі німецького генерала і закінчується невдачею. змова генералів вермахту проти Гітлера, Пітера О'Тула, Омара Шаріфа, Тома Куртені, Крістофера Пламмера, Дональда Моленсе, Філіппа Нуаре, Джоанни Петтет, Гаррі Ендрюса, Джульєтти Греко, Гордона Джексона, П'єр Монді, Ніколь Курсел),

1970: La dame dans l desauto avec des lunettes et un fusil/Дама в машині с Окуляри та пістолет ("Леді в машині в окулярах і гвинтівці", барвиста кримінальна драма за мотивами роману Себастьяна Джапрісо/1931-2003/та сценаристів Елеонори Перрі/1914-1981/та Річарда Гарріса про англійського секретаря в Парижі, який бере машину свого боса у відпустці в Середземному морі По дорозі вона переживає різні пригоди, в яких починає замислюватися, чи її пам’ять збожеволіла чи загубилася, Саманта Еггар, Олівер Рід, Джон Макенірі, Стефан Одран, Марсель Бозуффі).