Вони вдома в Погоді. Міхал Кащак назвав їх родиною, вони самі кажуть, що у них у Словаччині багато хороших друзів, з якими вони досі контактують. Ізраїльський гурт Lola Marsh також був присутній на 23-му році найбільшого словацького фестивалю. Його засновники, співачка Яель Шошана Коен та гітарист Гіл Ландау, розкрили, чому словацька публіка є винятковою для них.
Ви також грали словацьку пісню Čerešne на Pohoda, навіть двічі, навіть під час концерту «Нас було одинадцять». Хто придумав цю ідею?
Яель: Минулого року у нас був концерт у галереї нафтопереробних заводів у Братиславі, і ми хотіли підготувати для нього щось особливе для словацької публіки, оскільки ми відчуваємо, що між нами існує дуже міцний зв’язок. У мене тут є хороша подруга на ім’я Ніна, одного разу ми співали тут кілька років тому спільну пісню Троянд, і цього року ми повторили її. Ми також друзі у Facebook, тому я написав їй повідомлення і запитав, чи знає вона якусь емоційну словацьку пісню, яку ми могли б заспівати. Вона надіслала мені більше, але вона відразу впала в очі. Ми сказали, що зробимо кавер-версію, і домовились, що вона дуже добре вписується в наш набір.
Скільки часу вам зайняло вивчення тексту словацькою мовою?
Яель: Це зайняло багато часу, це був виклик. Мені допомогла Ніна, а також кілька людей з організаційного колективу Погоди, з якими я також контактую. Вони надіслали мені голосові повідомлення, це було дуже приємно. Звичайно, я повинен був знати, про що я співаю, тому прочитав переклад тексту. Тема, про яку йдеться у пісні, мені дуже сподобалась, і вона мені сподобалась. Це нагадало мені один конкретний момент з мого дитинства та юності. Мотив переходу від дівчини до жінки був для мене дуже сильним. Крім того, у четвер я зустрівся на сцені з паном Ласичем, який написав текст. Це було чудово. У той же час пані Конерова, з якою ми грали пісню, - чудова, смішна жінка. Це як некерований постріл, ми його абсолютно полюбили. Вона справді виняткова.
Під час вашого сету звучала нова пісня під назвою Echoes. Слухачі тепер можуть знайти це на YouTube разом із відео. Скільки синглів ви плануєте випустити і коли можна очікувати нового альбому?
Гіл: Ми знаходимось на стадії планування. Ми ще не до кінця домовились, скільки їх буде. Однак попередньо ми передбачаємо, що це буде близько трьох-чотирьох синглів, і новий альбом може вийти приблизно на початку нового року. Ми нічого не обіцяємо, але сподіваємось, що все складеться як слід.
Ваш альбом буде схожий на ваш дебют, або ви намагалися більше експериментувати з жанрами?
Яель: Це буде цікавий мікс. Це буде дуже барвисто, барвисто і матиме певний кінематографічний відтінок. Ми любимо, коли наші пісні звучать як саундтрек до фільму, і слухач може створювати власні образи в голові.
Міхал Кащак сказав, що він може уявити вашу музику як саундтрек до фільму Квентіна Тарантіно.
Гіл: Кожного разу, коли ми робимо музику, у нас є певний образ, візуальний, і в нашій голові це дуже допомагає нам у процесі створення та обробки. Яель: Міхал чудовий. Ми любимо кіно, і я особисто великий шанувальник вестернів.
Ви точно можете це відчути за своїми піснями. Ви можете знайти там багато елементів для серфінгу, вам подобається використовувати ефект гітари реверберації на гітарі ...
Гіл: Так точно. Наша нова пісня Echoes також виконана в цьому дусі. Зйомки відео також були дуже приємними, ми нарешті змогли танцювати (сміється).
Словацька аудиторія прийняла вас надзвичайно тепло. Під час концерту ви самі говорили, що пропустили таку реакцію, вас наприкінці навіть зворушили до сліз. Ви мали подібний успіх в інших країнах?
Гіл: Ми часто їздимо з гастролями по Європі, також у США, і відгук та настрій на концерті скрізь різні. Але з часу нашого першого виступу на Pohoda, ми не могли уявити нічого кращого. Яель: Так, це сталося несподівано, але в той же час це було дуже природно. Можливо, я помиляюся, але я не думаю, що в нашій музиці є щось цинічне чи фальшиве, і саме це люди в Словаччині оцінили. Це був справжній та емоційний зв’язок. Це взяло наші серця, і з тих пір у нас є багато друзів, з якими ми досі контактуємо.
Тож ми можемо чекати вас у Погоді і наступного року?
Яель: Звичайно. Якщо ви хочете, щоб ми були тут, ми будемо раді приїхати знову.
© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО
Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.