Після останньої атаки в Лондоні, в результаті якої загинуло сім людей та понад 40 поранено, деякі країни Близького Сходу виступили проти Катару. Саудівська Аравія, Бахрейн, Об'єднані Арабські Емірати, Єгипет, Ємен та Лівія вирішили розірвати відносини з Дохою, звинувативши її в "підтримці тероризму". Ми отримуємо цей звіт про Моза Бінт Насер аль-Міснед, колишній глава Катару і мати нинішнього еміра, який ми опублікували в 2013 році.
Понеділок. О пів на дев'яту ранку. Колумбійський Едуардо Санчес, 47 років і проживаючи в Мадриді більше 15 років, йому телефонують із невідомого номера. Вона є особистим секретарем Жак Дессанж, власник мережі однойменних перукарнь, для якої він працює креативним директором.
- О дванадцятій тридцять ти повинен бути в аеропорту. Скасуйте все, що є, і упакуйте валізу.
Це червень 2012 року, Едуардо щойно повернувся з роботи в Каннський кінофестиваль. Він телефонує своїй сестрі, своїй помічниці, щоб скасувати всі зустрічі. Коли він прибуває в аеропорт Барахас, йому знову телефонують з Парижа. Вони повідомляють йому, що він повинен полетіти на Близький Схід. Є ваш клієнт, Моза Бінт Насер аль-Міснед, шейх Катару. Ви не будете першим клієнтом Королівська сім'я. Едуардо вже прочесав Нур з Йорданії вже Марія Тереза з Люксембургу. Але він не може не нервувати.
Коли він приземляється в Досі, його підвозить службова машина і везе до палацу. Едуардо, чіпляючись за свою нерозлучну робочу сумку, перетинає кімнати, сади, мости та стільки кімнат, що перестає їх рахувати. І десятки перевірок безпеки за допомогою агентів, бар’єрів та сканерів. Поки, нарешті, він не прибуде до місця призначення: салон краси, де на нього чекають офіційний перукар шейхи, його манікюр, педикюр та візажист.
"Коли вона приїжджає і вітає її, вона не може потиснути їй руку", - оголошують вони. І з цими вказівками та з усім готовим, вона чекає, поки, довгий час, нарешті з’явиться.
«Він був дуже одягнений, щоб ходити по дому, з чорними гетрами, футболкою, головою, загорнутою в рушник, і звичайними сонцезахисними окулярами. Він розслаблено привітав мене і запитав про поїздку та про мою роботу в Каннах. "Я змусив вас прийти, бо хочу змінити погляд", - сказав він мені. Едуардо, звик завжди бачити її на фотографіях із накритою головою, дивується і запитує, чи не показує вона коли-небудь відкриту. "Так, якщо я серед жінок", - пояснює вона і знімає рушник, показуючи дуже довге волосся, чорний каштан, яке сягає майже талії. “Він сказав мені, що любить нову зачіску на короткому волоссі Лінда Євангеліста Едуардо розповідає. Чого я не знав, так це те, що я відповідаю за цей стиль. Коли я сказав йому, він не вагався: "Це те, що я хочу, щоб ти зробив зі мною".
"Навчіться у нього, тоді вам доведеться це робити", - каже шейха своєму перукареві, ліванській дівчині, коли Едуардо починає стригти.
Потім він возиться зі своїм iPad і відповідає на телефонні дзвінки, поки працює. Пийте воду і базікайте, не вступаючи в політику. Він каже, що любить Іспанію і що у нього велика дружба з іспанською королівською родиною. Вона дуже задоволена своїм новим виглядом і просить Едуардо поки що не залишати Катар, бо їй потрібен він, щоб розчесати волосся, одна з її дочок та онука на весілля, яке вони відвідають через два дні. Коли він закінчує свою роботу, шейха запитує його, коли той прощається, чи може він продати їй щітку, якою він її зачесав. Едуардо дає йому це. "Навіть якщо кисть залишається в Досі, ваші руки не залишаються з нею", - відповів він.
Мало хто у світі мав такий близький доступ до Шейхи Мози, як Едуардо Санчес. І мало хто з чоловіків коли-небудь ставився до неї з такою близькістю. Тільки його приватне оточення. Решта світу задоволена зображенням, яке надходить із засобів масової інформації. Штат щедрої другої за багатством країни у світі (лише перевищений за доходом на душу населення в Люксембурзі), емірату за розміром у районі Мурсії з найбільшим видобутком скрапленого газу на планеті та однією з найбільших нафти. Елегантна перша леді, яка носить високу моду і може похвалитися своєю фігурою у 54 роки, на відміну від образу свого чоловіка, шейха Хамад бен Халіфа аль-Тані, 63 роки, пухкий, з великим подвійним підборіддям, густими чорними вусами і завжди одягнений у білий грудинець або двобортні костюми.
Королями Іспанії були зразки для наслідування. Шейхи звернулися до Зарзуели за допомогою, щоб допомогти їм скласти протокол "
«Для арабських жінок шейха є одним з найважливіших персонажів в історії. І він має багато якостей, не тільки краси. Крім того, у неї дуже сильні релігійні принципи ", - говорить він. Міріам Каабече, Французький кореспондент журналу Саїдатий (еквівалентно Vogue). "Вона - принцеса Грейс арабського світу", речення.
Десять років тому офіційно народився шейха Катару. Жінка, яку найрадикальніші та просаудівські сектори назвали "повією" за те, що вона з'явилася з непокритим обличчям. Але сьогодні він утвердив свою владу, сприяючи відреченню еміра від свого другого сина, Тамім бен Хамад аль-Тані, 33 роки і зі зміною прем’єр-міністра, що аналітики трактують як імпульс влади, виграний шейхом.
Ті, хто її знає, кажуть, що вона має два обличчя. Один, той, який експонується публічно. Це було в теплій і приємній жінці, як було показано в квітні 2011 року, коли вона пішла вечеряти з Доном Хуан Карлос Y донья софія до Мадридський ресторан Horcher і попросив, природно Елізабет, власник, для своєї родини, або з цікавістю посміхнувся, коли запропонував їй класичну ресторанну подушку, щоб підтримати ноги. Самовдоволена дама, друга дизайнера Стефан Ролланд, кому ви особисто консультуєтесь у всіх питаннях гардеробу і чий одяг ви зазвичай носите. Вибагливий клієнт, який відвідує клініку на тиждень щороку з 2009 року Велнес клініка Ша, в містечку Аліканте, Альтеа, пройти косметичні процедури, дотримуючись макробіотичну дієту. Вона прибула туди в 2010 році у супроводі оточення з 15 помічників і з 42 сундуками Луї Вітон.
Лагідний, але, як вони пам’ятають у центрі, вітаючи лише «суворо необхідних» людей і вимагаючи, щоб чоловіки не несли відповідальності за лікування. Любитель мистецтва, його дочка Аль-Маясса, яка здобула освіту в Парижі та США, відповідальна за культурно-мистецькі програми країни та іноземців, які є частиною його ядра довіри до свого офісу, як радники з цього питання. Колекціонер мільйонних робіт таких художників, як Марк Ротко, Демієн Херст або Павло Сезанн у своїх палацах у Досі чи у своєму британському особняку в Сурреї; ювелірних виробів, включаючи намисто Змія Картьє оцінюється в 20 мільйонів євро; або старовинній високій моді, з дизайном Шанель, Ів Сен Лоран або Баленсіага.
А інша сторона - це розумний та хитрий керівник, який знав, як рухатись по суду, щоб встановити свою позицію. «Катар - це світ бедуїнів, нових багатіїв. У самому Королівському домі співіснують різні покоління та різні племена. Це дуже складна територія, що має величезну боротьбу за владу між придворними. Там, де необхідно підтримувати баланс між сім’ями, від старої гвардії просауді до нових модерністських поколінь. І вона це зробила дуже добре. Він був бездоганним і неприступним ”, - каже нам людина, яка була частиною катарського суду.
* Стаття спочатку опублікована у Vanity Fair No 61
Замовляйте без роздумів. Але коли він злиться, ви бачите, як його гнів проростає з його глибоких чорних очей », - каже один із його радників
Це жінка з великим інтуїтивним інтелектом. У нього часом голова великого державного діяча. Вони з еміром на зв'язку, тому що без їхньої підтримки я б не зміг робити те, що вона робить », - пояснює Баталла, яка жила на цій сцені зсередини. Кілька місяців, коли вони працювали з нуля, щоб забезпечити шейху кабінетом для підтримки її у виконанні державних та інституційних функцій. "У Катарі нічого не було", - розповідає інша людина, яка пережила цей етап. Не встановлений протокол. Навіть деномінації для Мози. Вони навіть думали про те, яке лікування вона могла б відрізняти від решти шейхів у країні. Порівняно із шляхетськими титулами європейської аристократії, що мала століття, в Катарі не було нічого рівнозначного, що могло б ідентифікувати дружину еміра. Врешті-решт він залишився незмінним, як шейх.
З 2003 року Моза очолював Катарський фонд. Організація, створена з метою сприяння переходу від емірата, багатого на газ і нафту, до моделі країни з інвестиціями у всі сектори (від будівництва до індустрії розкоші). Фонд із трьома основними стовпами: освіта, наука та дослідження та розробки. Але також організація з мільйонерським бюджетом, яка відмовляється деталізувати. І з “непрозорістю”, як зазначають декілька аналітиків, що ускладнює знання того, який відсоток їхньої праці насправді присвячений розвитку та освіті, а який бізнесу у чистому вигляді, наприклад Катарська розкішна група, що належить фонду та який з 2009 року купує акції компаній у сфері розкоші.
Закінчивши соціологічний університет Катара і член сім'ї Аль-Міснед, яка вважалася інтелектуалом у своїй країні, Шейха з самого початку брала участь у проектах, що сприяють освіті. "Це завжди було його метою: освіта та молодь, перш за все, над будь-якими обставинами", - пояснює він Шаміль Ідріс, колишній директор Альянс цивілізацій, Вона також належала до правління, з часу її створення в 2005 році. Це також стало, за домовленістю різних секторів, значним стимулом для арабських жінок. “Жінка, яка допомагає іншим жінкам в арабському світі, є чимось винятковим. І вона змушує їх відігравати певну роль у суспільстві, крім ролі матері чи дружини », - каже журналіст Каабече. Його власна сім'я може бути найкращим прикладом цього, оскільки він відправив своїх дочок вчитися за кордон, щоб підготувати їх до відповідальних посад в еміраті.
* Стаття спочатку опублікована у Vanity Fair No 61
Жінка, яка допомагає іншим жінкам в арабському світі, є винятковою. Це змушує їх відігравати роль поза роллю дружини чи матері "
Робіть довгі кроки. Його оточення намагається не відставати від нього. Ті, хто його знає, кажуть, що це практично і швидко. Що ви любите заздалегідь готувати зустрічі і тримати їх коротко. “Дуже об’єктивно, дуже організовано. Він завжди намагається дотягнути нас до межі того, що ми робимо », - резюмує бразилець Марсіо барбоза, Радник шейха в галузі освіти та колишній генеральний директор ЮНЕСКО, де він зустрівся з нею у 2003 році, коли вона почала брати участь у проектах ООН, які вона продовжує розвивати сьогодні і які дали їй "зростаючий міжнародний авторитет". За словами його співробітників, він замовляє без вагань. І завжди приймайте рішення, вислуховуючи думки інших. Однак інші малюють іншу особистість. Жінки, перш за все, «з поганим характером», яка, коли вона злиться, бачить, як «гнів проростає з її глибоких чорних очей», як каже нам людина, яка була частиною її команди радників. І це лякає. "Є люди, які його більше бояться, ніж поваги", - додає те саме джерело. Суд у Катарі та Діван-Емірі, офіс еміра, - це простори, які "залякують".
Погляди на сценарії напруженості та недовіри, закулісні рухи та стратегічні союзи, в яких люди часто «не говорять не тому, що чогось не знають, а тому, що почуваються заляканими. І це дуже нервує шейху ".
Однак у неї було б нерозглянутий випуск. Катар - це країна з 1,9 мільйона жителів, в якій менше 15 відсотків становлять катари за народженням (лише народившись там, зарплата гарантована і робота не потрібна). Решта - трудові мігранти. Деякі розробляють відповідальні посади в суді та уряді із запаморочливою зарплатою. Від таких футболістів, як Фернандо Йєрро, до колишніх іспанських міністрів Мігель Анхель Моратінос. Позиції, мета яких полягає в тому, щоб вони служили прикладом для катарців, щоб вони навчилися розвивати ці робочі місця, а іноземці не потрібні в майбутньому.
Катар - країна, яка за останні роки зросла приблизно на 15 відсотків (за винятком 2012 року, яка зробила це на 6 відсотків), і яка запланувала інвестиції в розмірі 160 000 мільйонів євро з цього часу до 2022 року, року запуску. емірати зі святкуванням чемпіонату світу. Але для цього потрібна робоча сила, якої не існує в країні. І ця робоча сила, як засуджують правозахисні організації, живе в експлуатації та у жахливих умовах життя. «Катар доклав багато зусиль для формування іміджу прогресу. Але коли вивчаються факти, помічається, що є серйозні порушення прав людини і що ніякого прогресу в їх вирішенні не досягнуто ", - говорить він. Ніколас Макгіхен, Близькосхідний дослідник з Human Rights Watch. З боку цієї організації вони критикують, що, незважаючи на проекти на користь розвитку, спонсоровані шейхою, іммігранти ніколи не є їх частиною. «У лютому ми спробували зустрітися з шейхою, щоб обговорити це питання. Але вони повідомили нам зі свого офісу, що ми не можемо провести цю зустріч через проблеми з плануванням. ”Розкриває Макгіхін.
* Стаття спочатку опублікована у Vanity Fair No 61