,^^ журнал ricultura a ^ ropecuaria NUM. Z98 ЛЮТИЙ 1957
-. J ^ .w, '^' S ^^ i ^^^; ^^ uhi.n. wr- \ S «КОРОБКА» СІВАЛКИ ДЛЯ КУКУРУЗИ ТА КУКУБУВАННЯ виконують ідеальний посів: РОСЛИНИ НІФОРМАЛЬНО вирівняні та розподілені в полі. Завдяки цьому РОБОТИ СПОСІБНІ, ЩО ВИМУКУЮТЬ ГРУНТ І ВИДАЛИТИ ПОГОРІ ТРАВИ, а МЕХАНІЗАЦІЯ КОЛЕКЦІЇ дозволяється ЕКОНОМИТИ час і роботу. Ця ж машина дозволяє сіяти КУКУРУЗУ І БАВОНУ, а також, за допомогою простого спеціального обладнання, БОБУ, ГОРОХ і НІЧКУ. Моделі для 2 РЯДІВ та 4 РЯДКІВ, для сівби з CHORRILLO та з ХІТ, з навіскою ДЛЯ CAVALRY5, ДЛЯ КРЕПЛЕННЯ ЗАКТОРУ та ДЛЯ ГІДРАВЛІЧНОГО ПІДНІМЛЕННЯ ТА ТРИ ТОЧКИ Запитайте нас за КАТАЛОГ. ^^. `^ t1 '> ^ c ^ 1a á21, T ^ l ^^ r, 2, i 3 ^ ^ 8, 6 ^ AlDR ^ ID
FITENA FIBRAS TEXTILES NACIONALES, S. A. ВИГОТУВАННЯ ТА ОТРИМАННЯ ВОЛОКНИ ІЛЕНУ, РЕЄСТРОВАНИЙ ОФІС: ALCALA, NUNI. 21. - МАДРІД ТЕЛ. 21 65 21 (3 рядки) ^ ЕЛЕГАЦІЯ = АВЗІЙСЬКИЙ БЕРЕЗЕНЬ, 23: ^ АРЦЕЛОНА ТЕЛ. 14124 (3 рядки) АДРЕСА ТЕЛЕГРАФУ: КАНАПА