Мене звуть Ти Чжан. Я народився в Нанкіні, провінція Цзянсу, Китай, у 1985 р. Наприкінці серпня 2013 р. Мені було некомфортно і нездужало. Я думав, що хворий, тому пішов до лікарні на огляд. Але лікар сказав мені, що я вагітна.
Мене звуть Ти Чжан. Я народився в Нанкіні, провінція Цзянсу, Китай, у 1985 р. Наприкінці серпня 2013 р. Мені було некомфортно і нездужало. Я думав, що хворий, тому пішов до лікарні на огляд. Але лікар сказав мені, що я вагітна.
Дізнавшись цю новину, спочатку я відчув здивування і щастя. Я постійно мріяла стати мамою. Кожного разу, коли я бачив подружок чи однокласників з їх дітьми, я захоплювався ними, і я також хотів мати свою дитину.
Однак після початкового хвилювання я почав відчувати занепокоєння та розчарування, бо не був одруженим, і коли я дізнався, що вагітний, ми з подругою більше не зустрічалися. Мати дітей одинокою матір’ю в Китаї означає суперечити "запланованій політиці батьківства".
Я почав переживати за майбутнє своєї дитини. Я боявся, що він чи вона не отримають т. Зв hukou (реєстрація). Дитина без кайфу не може ходити до школи, не може здобути освіту і не має права отримувати різні вакцини. Така дитина з великими труднощами будує сім’ю та кар’єру в майбутньому. Хоча у мене були такі занепокоєння, моє бажання народити дитину допомогло мені продовжити вагітність. Я почувався щасливим кожного разу, коли дитина ворушився у мене в животі.
Приблизно на п’ятому місяці вагітності Комісія планового батьківства встановила, що я вагітна. Одного разу чиновники цієї комісії чекали мене перед власним будинком. Спочатку вони засудили це, але незабаром виявили справжню причину свого візиту. Вони поговорили про мою ситуацію та запропонували дві альтернативи. Я або абортуватиму, або платитиму "збір на соціальне страхування". Потім вони пішли, щоб дати мені час подумати про мої "варіанти".
Я вирішила продовжити вагітність.
Через місяць чиновники знову примусово зайшли до мене і сказали мені вибрати між викиднем або платою. Вони сказали, що коли дитина народиться без грошей, вона нічого не зможе зробити. Вони також погрожували повідомити банк про конфіскацію мого будинку. Вони сказали мені, що просили мого роботодавця звільнити мене.
Я відчував муки. Я не міг вибрати жоден варіант.
Я відразу ж почав шукати інформацію про політику пропланованого батьківства в провінції Цзянсу та "збір на соціальне забезпечення". Я дізнався, що за річним рівнем доходу мені доведеться заплатити плату в розмірі близько 60 000 доларів, щоб почути про свою дитину. Я не міг дозволити собі заплатити таку величезну суму.
Але я не хотів відмовлятися від невинного маленького життя, яке росло всередині мене. Моя мама теж не могла на це подивитися. Моя бідна мама просила про допомогу та інформацію. Нарешті, вона сказала мені, що перед тим, як я народила, ми могли б підкупити лікаря, щоб він допоміг мені при пологах, і ми могли б попросити послугу в місцевій поліції та отримати повідомлення про сплату хабара.
Але в березні 2014 року група з шести-семи людей з Планової комісії з батьківства силою увірвалася до мене. Двоє з них охороняли будинок ззовні. Четверо інших затягли мене в машину, яка чекала перед будинком. Моя безпомічна мама пішла за мною до лікарні на іншій машині.
У лікарні того ж дня лікар ввів мені аборт ін’єкції окситоцину в живіт. Я тряслась. Я кричав і бився. Лікар вийшов із кімнати одразу після ін’єкції. Через кілька годин болю в животі я побачив, як кров та рідина витікають. Увечері у мене був страшний біль. Ще через кілька годин у мене лопнула вода і народилася дитина.
Я не наважувався розплющити очі і дивитись на свою дитину. Я не міг терпіти, як це чутливе, нове життя було тихо знищено таким чином.
Я плакала і плакала.
Медсестри забрали останки моєї маленької дитини. Я б попросив їх залишити мою дитину зі мною, але я не міг поговорити.
Пізніше лікар зробив мені ще один укол, нібито для припинення болю. Але біль не закінчувався. Коли мене прооперували, щоб очистити матку, це було неймовірно болісно. Лежачи на ліжку, я відчув, як моє тіло розірвали та зруйнували.
Я продовжував плакати. Моя дитина не мала шансу прийти у цей світ і назвати мене "мамою". У моєї дитини взагалі не було можливості зітхнути. Китайський уряд позбавив життя моєї дитини ...
Я давно бачив кошмари про ці страшні страждання. Мені наснилося, що я лежу на операційному столі, а живіт відкритий. Я зазвичай був мертвий у цьому сні - з величезним пудом крові на землі. І мої внутрішні органи були розкидані по землі.
Я все ще іноді мрію про свою дитину, про маленьке життя, яке лежить молодою кров’ю. У мене також були галюцинації і я чув, як діти плачуть навколо. Я часто звинувачував себе в тому, що сталося. Я ненавидів себе за те, що завагітніла ще до одруження, що сприяло смерті моєї дитини. Фізичний та психічний біль кілька разів змушував мене думати про самогубство.
У цей важкий час мене супроводжувала мама. Вона намагалася різними способами заспокоїти мене і заохочувала подорожувати та вчитися.
За допомогою матері я поїхав до США в грудні 2014 року. Відразу відчув культуру відкритого суспільства. Я відчув атмосферу свободи, демократії та прав людини. Все це додало мені мужності продовжувати своє життя. У травні 2015 року я приєднався до мовної школи в Нью-Йорку, щоб вдосконалити свою англійську.
Пам’ятаю, колись у школі я обговорював сім’ю та шлюб. Однокласник запитав мене: "Я чув, що ти не можеш мати більше однієї дитини в Китаї, це правда?"
Усі були здивовані, коли я пояснив їм політику китайського планування батьківства. Одна студентка сказала мені, що якщо уряд наважиться продиктувати їй, скільки дітей вона повинна мати або не дозволити їй народжувати дітей, вона буде користуватися правом володіння зброєю.
Це допомогло мені зрозуміти, що я не винен у смерті своєї дитини. Навпаки, це було виною китайського уряду. Китайська політика планового батьківства переслідувала мене і зґвалтувала мої законні права. Моя дитина мала право прийти у цей світ!
Я став більш поінформованим у цій галузі, головним чином, почавши читати інтернет-статті про права жінок у Китаї (WRIC). У грудні 2015 року я приєднався до волонтерської групи, яка боролася за права жінок у Китаї. Те, що я дізнався під час зустрічей з іншими волонтерами, повністю змінило погляд на світ, який я здобув, навчаючись у Китаї. Тепер я бачу речі в новому світлі, що було б неможливо, якби я все ще жив у Китаї.
Я довідався, що є основним правом людини мати дитину і що аборт - це негуманний акт вбивства. Я навчився захищати свої права та права інших дівчат.
Найголовніше, проте, я зрозумів, що я не винен у смерті своєї дитини. Моя дитина загинула через порушення прав людини китайським урядом. Соромитись повинні не китайки, а соромитись комуністичній партії Китаю. Ми повинні виступити проти порушення законних прав, поділитися своїм досвідом і викрити вбивчий характер китайської політики планування сім'ї.
Сьогодні я тут не лише для себе, але я також представляю мільйони китайських жінок, які до сьогодні не можуть самостійно приймати рішення. Незліченні історії, як моя, свідчать про те, що негуманне вбивство Китаю продовжує переслідувати жінок і цілі сім'ї.
Китайський уряд розробив цю погану політику для власної вигоди, самовільно порушуючи права жінок та зраджуючи громадянам Китаю. У Китаї є мільйони жінок, які живуть винними та самовинуваченими за цю політику. Вони не знають про свої права. Вони намагаються завести ще одну дитину і зазнають різних переслідувань, не домігшись справедливості.
Мій трагічний досвід абортів з боку китайських чиновників був досвідом, про який я не хотів згадувати і вважав це надзвичайно незручним. Але сьогодні я розумію, що жертва повинна мати мужність встати, сказати правду та показати світові, що Комуністична партія Китаю та її політика запланованого батьківства продовжують вбивати, штрафувати та переслідувати таких жінок, як я. Незважаючи на зміни у цій політиці, жінки все ще страждають, а життя все ще руйнується.
Тому я вирішив поговорити. Я зрозумів, що багато людей у Китаї поділяють ту ж думку, що і я.
Я вірю, що одного разу китайські жінки матимуть право народжувати і більше не нестимуть тягар планування сімейної політики. Їх тіла більше не будуть знищені урядом. Вони проживуть своє життя гідно.
Джерело: lifesitenews.com, переклад: Вікторія Дандарова
Підписка на новини
Приєднуйтесь до нашої ініціативи! Підпишіться на молитви та роздуми, які ми розсилаємо під час кампанії, і допоможемо змінити атмосферу в нашій країні.
- Німецький уряд офіційно підтвердив, що третя генетично модифікована дитина справді існує
- Новий уряд Німеччини не хоче американської ядерної зброї
- Величезна трагедія в районі Шаля Дитина загинула під час пожежі в сімейному будинку
- На горищі віденського будинку вони знайшли валізу з останками дитини 30 років тому
- Невловима, вічна проблема матерів 7 порад, як якомога швидше вийти з дому з дитиною