В етнографічному таборі, організованому в заміському будинку Székely Kör, молодь досліджує матеріальну та інтелектуальну спадщину своїх предків (Фото: Корнель Маковіч)

пізнала

У селі в долині чергуються мальовничі схили та підйоми. Наскільки різноманітним є село, таким є і його населення. До війни частка швабів становила 95 відсотків, після цього більшість із них було депортовано, а на їхнє місце оселили секлерів та гірців.

- Таким чином, частка населення Секлера значно зросла, але сьогодні це вже не так, колишні скарги тепер зцілені. Навіть не варто згадувати, хто якого походження. Доказом цього є те, що в дусі примирення три національності створили спільний меморіальний парк, сказав мер Ласлоне Ері. - У 2006 році коло друзів з німців встановило в селі три меморіальні дошки. Згадуючи вигнання та поселення Секлерів, німців та нагір’я, забезпечуючи таким чином нащадків для нащадків. За цим слідувала претензія на надгробний камінь Секлера; У 2012 році в пам’ять про 300-річчя німецького поселення тут ми розгорнули дунайську модель корабля. Метою активного культурного життя поселення є збереження традицій, старих звичаїв та їжі.

За допомогою програми ми могли познайомитись із піснями та танцями шеклерів, а також послухати пісні швабів. Був представлений заміський будинок кола Секелі, де жінки, які говорили чарівним смачним діалектом шеклерів, приготували наступні страви з колекції рецептів Ferenc Regina Nagy Antalné: рибне рагу, смажене м’ясо з мале, буряковий суп, варене лаваш. На швабській кухні тітка Антальне Лішка Гарай випікала капустяні вареники та булочки, а Ласлоне Іренке Тонко на нагір’ї випікала пиріг з беконом та маком.

Громадські культурні та економічні заходи

Молодіжна асоціація Тевелі була заснована в 1998 році. "Деякі молоді люди вважали, що, зберігаючи культуру поселення та роблячи традиції привабливими для підростаючого покоління, танцювальна спадщина Секлера Буковини повинна бути винесена та передана наступним поколінням", - сказав Золтан Ашталос, президент асоціації . - Є члени, які танцюють у нашій асоціації вже 10 років. Наш основний профіль - це танці, і ми також намагаємось проводити громадські культурні заходи та діяльність, що заощаджує цінності. Ми розпочали серію навчальних лекцій під назвою «Вечори Будинку культури», яка триває з 2008 року. Наближення різних дисциплін, галузей мистецтва та спорту до населення селища та околиць.

Від маленького дива асоціація отримала багато

"Я з самого початку сказала, що збереження традицій, які ми взяли, насправді є живою історією", - зазначила пані Тамас Антал, керівник хору Асоціації національних традицій Німеччини. «Ми не можемо творити великих чудес, але маленьких чудес було багато - ми повинні це цінувати. Такі дива - старі пісні. За допомогою них ми можемо передати почуття життя і жити далі через нас. А нові пісні надають свіжість та поштовх. Тевель, 250-річна історія швабського поселення - таку назву має німецькомовна монографія Яноша Еппеля, інженера сільського господарства та краєзнавця. Ми дуже пишаємось цією публікацією. Свою витонченість він доводить, вигравши Гран-прі на Франкфуртському книжковому ярмарку.