Меню книги III.
Шановні читачі бордерів. Книжкова їжа також повинна бути збалансованою і багатою калоріями. Я намагаюсь поважати це правило приготування, хоча його іноді можна уникнути. І що в сьогоднішній пропозиції немає оригінальної прози? Погодьмось, найкращі історії написані самим життям, і це точно представлено в пропозиції. Підготуйте клітини зчитувача смаку та йдіть на це!
Ян Літецький-Шведа: Гордіон, Братислава, CCW 2006
Почнемо з чогось більш концентрованого. Речення та афоризми ідеальні, хоча в цьому випадку ми повинні бути обережними щодо жалання. Будь то антиглобалістський хрін чи національно орієнтований гострий перець. Автор вирішив видати книгу як глосарій. Однак ті, хто має смаки патріота з неясними стосунками до правих/лівих поглядів, будуть насолоджуватися цим. Якщо не на інший, то на настрої, наприклад: Конформізм - найвірніший шлях до комфорту.
Йозаф Банас: Ідіоти в політиці, Братислава, Келіон 2007
Нарізаний суп, приправлений реальністю (і дивацтвом) нашої політичної сцени. Автор не заперечує прозаїка і сценариста, тоді як він щедро смакує свою роботу з іронією та сарказмом. Ви зазирнете за лаштунки, де готується наше суспільне життя, і з’ясуєте, що насправді це гуляш. Спочатку передвиборчі, потім післявиборчі, коаліційно-опозиційні. Ви можете досить сміятися з цього, хоча часто і по-Гоголівськи, крізь сльози. Однак історичний примат, безсумнівно, належить автору для відносно вичерпного аналізу явища, яке називається "голова політичної партії".
Катаріна Міколашова: Сосновий танець, Жиліна, Урела 2006
Сьогодні запашна запашна основна страва - це приємна частина віршів третьої поетичної збірки автора. Самка ніжно чуйно має справу з природними мотивами, які тут є архетипними символами людських почуттів та емоцій, особливо любові. Що порадує кожну душу після голодної поезії - це (відмінне) володіння переплетеними віршами та винахідливими каліграмами, але ми також виявимо хайку та багато приємних грайливих поетичних схвалень. "Зав'язується мовчки/на хвилину/я вимірюю/історію пальців/покладених на рот", - пише цей представник середнього покоління, і ти раптом відчуваєш бажання випити склянку ожинового соку для її поезії і прогулятися десь через сосновий ліс у Загор'ї.
Сара Кірш: Віконні крила, Братислава, Ars Poetica 2006
Міла Хаугова чарівно представила вам важливого німецького поета старшого покоління як кульмінацію сьогоднішнього меню для (d). Сильні особисті вірші, поперемінно громадянські, поперемінно виразні метафоричні, з поетологічної точки зору здебільшого позачасові (або позачасові?). Вони дозволяють читачеві спілкуватися з ними. І відповідно до цього відома хороша поезія.