світ

Письменник Йозеф Павлович написав десятки текстів для дітей. Їхні імена вже є чарівними - наприклад, Лієнка Анулієнка, Z koščka, Чотириногі казки, Проза козла, Роза, Весела абетка, Веселка олівців. У 2012 році він отримав дві книги Platinum Books (понад 25 000 проданих примірників) та Золоту книгу (15 000 примірників) за продаж своїх творів. Крім того, він відданий музиці, пісням, створив низку скульптур із саморосту, цікавиться історією, любить кататися на велосипеді. Хоча Йозефу Павловичу цього року виповниться вісімдесят, у нього все ще є ентузіазм та цікавість. Це грайливо і викликає бажання грати. У світі, який він створив, немає депресії.

Йозеф Павлович зараз у своїй квартирі оточений книгами, але це не завжди було так. Він належить до дітей, у яких вдома не було великої бібліотеки, насправді - у нього довго не було книги.

Він народився у Велке Костолянах, де люди важче працювали, а не читали. "Це були зовсім інші часи", - каже Йозеф Павлович. "Коли я був дитиною, в селі не було бібліотеки, але книги нам позичали в школі. У нас вдома нікого не було, навіть Святого Письма. Моя мати була благочестивою, приймаючи Голоси з місії, але не було казок, а фактичні статті. І мені це не сподобалось. Я пам’ятаю, що коли я пізніше приїхав викладати в Тренчин, після коледжу, там була велика бібліотека. Але бібліотекар сказав мені, що колись у них також було лише кілька книжкових полиць ".

Однак майбутній письменник завжди зможе прочитати. Йозеф Павлович знайшов Слєчко та журнал Priateľ dietok. "Це були два чудові журнали", - каже він. "Пазли були скрізь, і я дуже любив загадки. Але мене також цікавили інші читання. Я намагався прийти до школи якомога швидше вранці, там уже висіло сонце, я чекав мене і читав. Я навіть не думав підписуватись на нього. Мало хто мав на той час приватну передплату. Це не була звичка. Просвітництво поширилося по школах ".

Доломіт зачарував його

Письменник каже, що навіть школярем не був захопленим. Першому класу він не зрадів, бо бабуся кілька разів лякала його в школі, а потім він уже боявся.

"Мій студентський початок не був відомим. Я не хотів ходити до школи! Я волів би бути вдома з бабусею, бо вона була наймилішою людиною навколо мене. Мама ходила на роботу, вона весь день була в полі з батьком, а я з бабусею. Коли прийшла моя мати, одразу виникли проблеми, і вона мала причину лаяти мене. Бабуся була веселою, мені дозволяли робити з нею все. Але вона не розповідала мені довгих історій. Про них говорили лише в певний час року, наприклад, коли лущили кукурудзу. У нас було велике завдання (від слова колесо), це площа за брамою в будинку, де раніше «стояли машини». Я був зачарований - його назвав Папа ».

Дитинство минуло, і Павловичі все ж увійшли в життя книги. Перша власна книга називалася Словацька історія малюнків, а друга - Ключ до кросвордів та головоломок. "Це моя найбільш потрібна книга", - посміхається він. "У мене це все ще є. Є всі можливі слова, які мені потрібні при розшифровці. Щодо художньої літератури, то моя мама придбала мені першу книгу - вона намагалася, щоб у мене не було культурної людини, тож подарувала мені книгу Вальтера Скотта Айвенго. Я прочитав, але ні. Мені це не сподобалось, це було не для мене. Пізніше я побачив історію по телевізору, мені вона там сподобалася, але я не прочитав її жодного разу. Книга у мене була довгий час вдома, багато хто позичав її у мене, врешті-решт хтось не повернув її мені, тож я її загубив ».

Тож із першою справжньою книгою це не вдалося, але незабаром з’явилася інша. "Навпаки, я мав дивовижний досвід зі смерті Яношикової, яку мені одного разу після Різдва позичив Йозеф Вашко, син того, хто продавав туфлі Бани в нашому селі. Ми були чудовими друзями. Мені сподобалась книга: Ті рими! Отож вони мені на вухо зайшли! Я уявляв Яношика таким красиво вбраним і має доломана! Слово мене зачарувало. Я не знав, що це означає, чи то штани, чи пальто, це не мало значення, але це звучало красиво! Ось так я сприймав літературу. Є люди, які з маленьких років мають доступ до цілих бібліотек і не читають їх. У мене було небагато, але я переживав читання тим більше ".

Він писав для дітей, хоча сам їх не мав

Йозеф Павлович починав із римування. Тоді пісня Не хвилюйся, Мішко, яка відома і сьогодні, почала співати: Не хвилюйся Мішко, ти не такий маленький джентльмен, одружися з розумом і як можна швидше ти не будеш самотнім у світ ... "І я співав: Не хвилюйся" Мішко, ти не такий старий джентльмен, одружися мудро і свіжо, ти не був би на світі один ", бо це було більше римоване, можливо, це перша рима, яку я винайшов і яку я також взяв. Потім, у першому класі середньої школи "я написав перші справжні вірші з салезіанцями. Салезіанці видавали журнал" Незабудки "і друкували там. Коли я прийшов на різдвяні канікули, я отримав першу пошту у моєму житті, і це були Незабудки ".

Його завжди цікавили пісні та музика. У дванадцятирічному віці він сам вивчав музику, граючи на кількох музичних інструментах. На трубі сопілки, кларнету, він згодом додав валторну, скрипку і нарешті купив мандоліну.

"Я все ще маю найбільшу користь від мандоліни - вона є під рукою, і якщо я хочу щось зіграти, то на ній. Я просто зібрав близько чотирьохсот пісень, а також готую збірники пісень. Тож я був першим, хто писав пісні, деякі з них навіть стали популярними. Потім я перейшов на головоломки та вірші. Я публікував їх у "Сміні", "Культурному житті", "Младості". Це були любовні вірші, я їх маю в архіві, це також було б для збору, але я ніколи їх не публікував. Я також писав епіграми і нещодавно видав книгу Ліри Лара Фара. Коли я почав писати вірші для дітей, я зрозумів, що, мабуть, у мене це найкраще. Я друкував у Zornička, Ohník, Včielka ще не було, навіть не оновлене Slniečko. Я друкувався з Гаштовою, Чепчековою, Штефаніком, Штітнічкою, і вони дізналися про мене в молоді роки. Я поїхала туди з колекцією, їм сподобалась, вони просто цікавились, чи я пишу для дітей, коли у мене ще немає дітей. Я ще ходжу до школи, мені двадцять! Цілком природно, що у мене ще немає дітей і, нарешті, навіть Франо Крал не має дітей і пише! Вони зі мною погодились. Я був якраз на півроку військових у Терезіні, коли вийшла моя перша книга Pri potoku, pri vode. Це було проілюстровано Рубертом Дубравеком, який незабаром загинув в аварії. Я його ніколи не зустрічав ".

Письменник-самоучка

Книги Йозефа Павловича надзвичайно приємні, він використовує чарівні слова та імена. Чи щось із цієї благодаті потрапляє на його шляху? Він теж приємний? "Всі теж приємні. Дружина каже, що всі говорять про мене, що я приємний і добрий, але вона сказала, що може говорити ... Ось скільки життя в далекому плаванні! Дружина Анна мені дуже допомогла з книгами - вносила виправлення, все читала, вона в цьому чудова. У мене двоє синів, молодший колись жартував: тату, напиши щось про Вінету, принаймні всі куплять! "

Діти Павловича не продовжують його роботи, але він сам зізнається, що не пішов слідами батька. "Я писав себе самоуком. Шкода, що я не маю знань батька - що він знав про село! Він знав усіх, знав всю область, знав, як мало в його роботі. Він керував косарками, сівалками, машинами, які тоді були ... Але я не можу сказати, що хотів би селянської праці. Я заздрив кожному працівникові, що він робітник, бо кожна працююча дитина мала свято, а я не мав свята. Ніколи. Свята були для мене найгіршим часом, бо тоді був урожай - і мені доводилося працювати з батьком та мамою. Батько косив, я зв’язував рот. Але найгіршою роботою для мене було обмолот, молотили зерно і було багато пилу. Всі чхали, я чхав цільним шматком, на той момент я ще не знав, що у мене алергія на пил. На щастя, ця алергія минула мене роками ".

Дешеві книги ображали його

Сьогодні Йозеф Павлович - один із найбільш друкованих авторів, маючи вдома золотий і платиновий трофей за книги, що продаються у видавництві «Ікар». Знайшло видавництво Отто, яке з сюрпризом видало успішну книгу «Дедушко Вечерничек», його книги досі живі та популярні. Він також ходить на дискусії з читачами. І як він згадує свою першу дискусію?

"У мене це було в Комарно. У мене це було рідко, у мене за спиною було дві книги. Вони також дали мені фотографію - я її досі вішаю - це була репродукція картини Лондона Каналетто. На той час книги ще були дуже дешевими, вони добре продавалися, але мушу визнати, що іноді їх ціна мене ображала. Наприклад, гарна книга коштувала лише вісім крон. Це теж було неправильно. Книга є книгою, вона не може коштувати так мало! Держава доплачувала за книги, за будинки, за все, і врешті-решт залишилася без грошей і все розвалилося ... Сьогодні проблема знову протилежна - статті та вірші більше не публікуються в журналах. Вони також публікують лише ті, що були опубліковані, щоб їм не потрібно було платити мені гонорар. Журнали вже не мають літературного характеру, як це було в мої юності. Сьогодні їм не потрібні мої речі в журналах, тому я пишу книги. Я також зробив багато «Вечерних», різних серіалів, також писав казки про Дедушека «Вечернічек». У мене в серії є пісня про будильники. Я будильник, будильник, мій бутерброд важкий, як тільки я трохи впаду, всі очі засинають ... Мені вдалося вплинути на дітей і я все ще дуже радий цьому. І я все ще люблю це робити ".

Йозеф Павлович

Народився 13 червня 1934 року у Великих Костолянах. Закінчив Університет освіти в Братиславі (1957) і до 1981 року працював професором середньої школи в гімназії в Тренчині. З цього року він присвятив себе лише літературній творчості. Він живе у Братиславі. До найвідоміших книг Йозефа Павловича належать «Мурахи Брачека» 1972 року, в яких він адекватно та таємно відображав події 1968 р. Він також писав сценарії, такі як серія «Сім відважних будильників», «Сім мудрих будильників», «Сім вигаданих будильників». З останніх книг: Дом пише вірші через комин, Дедушко Вечернічек, Шлабікарські бджоли Має, Моя надлюбна книга, Блукання зі словацьким, Rieka rieke riekla. У 2012 році він отримав дві платинові книги для дитячих книжок «Parádnice zajačice» та «Казки, вирізані їжачком» (понад 25 000 примірників продано з кожної книги) та «Золоту книжку» за твір Zajkovi Majko and Kajko, з яких продано понад 15 000 примірників .

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.