Brexit стосується вас?
Увімкнено 1 січня 2021 року правила для громадян ЄС, які проживають або переїжджають до Великобританії, зміняться. Те саме стосується громадян Великобританії, які проживають або переїжджають до країни ЄС.
Я проживаю у Великобританії/ЄС або набуваю його протягом перехідного періоду.
Загалом, ви та члени вашої родини будете продовжувати проживати у вашій країні перебування. Це також стосується членів родини з-поза меж ЄС. Однак у Великобританії для отримання нового статусу проживання необхідно зареєструватися в системі поселення ЄС. В ЄС якомога швидше зверніться до органів влади країни перебування, чи потрібно подавати заявку на новий статус проживання.
Я живу у Великобританії/ЄС, але поки не маю права на постійне проживання
Взагалі, поточні права на проживання в приймаючій країні продовжуватимуть застосовуватися до вас та членів вашої родини. Це стосується і членів сім'ї, що не входять до ЄС. Однак у Великобританії для отримання нового статусу проживання необхідно зареєструватися в системі поселення ЄС. В ЄС якомога швидше зверніться до органів влади країни перебування, чи потрібно подавати заявку на новий статус проживання.
Я хочу переїхати до Великобританії/ЄС
Ви та члени вашої родини можете переїхати до Сполученого Королівства або до країни ЄС згідно з чинними правилами ЄС до 31 грудня 2020 року. Це також стосується членів сім'ї за межами ЄС. Потім у Великобританії ви повинні зареєструватися за схемою врегулювання ЄС. У ЄС зверніться до органів влади країни перебування, чи потрібно вам реєструватися та подавати заявку на новий статус проживання.
Я хочу поїхати до Великобританії/ЄС на короткий час
мені потрібна допомога
Якщо ви вважаєте, що ваші права згідно із законодавством ЄС не дотримуються, скористайтеся нашими послугами допомоги.
Якщо ви одружені або зареєстровані у партнерстві з громадянином ЄС, який живе, працює, навчається або шукає роботу в іншій країні ЄС, крім тієї, з якої він/вона походить, правила ЄС полегшать вам приєднання до нього. Інформація на цьому веб-сайті стосується також дітей та онуків, які приєднуються до своїх сімей в ЄС.
Якщо ви хочете приєднатися до подружжя або зареєстрованого партнера, який є громадянином ЄС у своїй країні походження, і ви раніше не проживали разом в іншій країні ЄС, до вашої ситуації застосовуватимуться лише національні правила.
Якщо ви одружені з однією людиною і переїжджаєте до іншої країни ЄС, країна перебування повинна визнати ваші права на проживання. Це правило також застосовується, якщо приймаюча країна не визнає одностатеві шлюби.
Перевірте, які у вас права і які процедури вам потрібно буде дотримуватися залежно від вашої ситуації:
Виберіть ситуацію
Деякі країни ЄС розглядають зареєстроване партнерство так само, як подружні пари. У цьому випадку вам слід дізнатись про право на проживання та умови для подружжя, що не входять до ЄС.
Інші держави-члени ЄС не вважають зареєстровані партнерські відносини рівнозначними шлюбу. У цьому випадку вам слід дізнатись про право на проживання та умови для інших родичів, які не входять до ЄС.
У цьому випадку зазвичай застосовуються національні правила імміграції. Додаткову інформацію можна отримати в імміграційних органах відповідної країни ЄС.
Якщо ви не громадянин ЄС і перебуваєте у шлюбі з громадянином ЄС, ви можете приєднатися до свого чоловіка/дружини в країні ЄС, де він живе.
Залишайтеся за кордоном менше 3 місяців
Якщо ви пробудете менше трьох місяців, буде достатньо дійсного паспорта та в’їзної візи, залежно від вашої країни походження.
Перед від’їздом зв’яжіться з консульством країни, куди ви збираєтесь поїхати, щоб дізнатись, чи потрібні вам в’їзні візи, і якщо так, то скільки часу знадобиться для їх отримання.
Перебування за кордоном довше 3 місяців
Якщо ви перебуваєте в країні перебування вашого подружжя більше трьох місяців, ви повинні подати заяву на отримання картки проживання та повідомити про свою присутність компетентним органам.
Картка проживання
Протягом трьох місяців після прибуття ви повинні подати заяву до компетентних органів приймаючої країни ЄС про отримання дозволу на проживання (як правило, у місцевій владі чи відділі поліції).
Звітність про присутність
Деякі країни ЄС вимагають від вас повідомити про свою присутність у відповідних органах влади протягом розумного часу після прибуття. Якщо цього не зробити, це може призвести до штрафу.
Перш ніж поїхати до приймаючої країни ЄС, зв’яжіться з національними органами влади та перевірте кінцеві терміни повідомлення про свою присутність та відповідні умови.
Ви завжди повинні мати при собі паспорт.
Якщо ви залишите паспорт вдома, вас можуть оштрафувати або тимчасово затримати в деяких країнах ЄС, але вас не можуть змусити повернутися до своєї країни лише з цієї причини.
Якщо ваш чоловік/дружина працює з громадянством ЄС
Якщо ваш чоловік з громадянством ЄС легально працевлаштований в іншій країні ЄС, ви можете залишитися з ним/нею, не виконуючи жодних умов.
Якщо ваш чоловік із громадянством ЄС є пенсіонером
Якщо ваш чоловік з громадянством ЄС живе в іншій країні ЄС як пенсіонер, ви можете залишитися з ним, якщо він/вона має достатній дохід для проживання без необхідності соціальної допомоги та комплексного медичного страхування в цій країні для всієї родини .
Якщо ваш чоловік із громадянством ЄС студент
Якщо ваш чоловік із громадянством ЄС проживає в іншій країні ЄС як студент, ви можете залишитися з ним, якщо він/вона:
- вступив до акредитованого навчального закладу
- має достатній дохід для життя всієї родини без потреби у соціальній допомозі
- має комплексне медичне страхування для всієї родини в даній країні.
Що станеться з вашими правами проживання, якщо ваш чоловік помер?
Якщо ви законно проживали в іншій державі-члені ЄС, а ваш чоловік з громадянством ЄС помер до отримання права на постійне проживання, ви могли б залишатися в цій країні за умови, що проживали в ній принаймні 1 рік до смерті.
Однак, щоб залишитися, ви також повинні відповідати тим самим умовам проживання, що і громадяни ЄС.
Дізнайтеся про права, умови та формальності для:
Що станеться з вашими правами на проживання, якщо ви розлучитесь із подружжям?
Якщо ви розлучилися зі своїм подружжям з громадянством ЄС до того, як він/вона отримав право постійного проживання у приймаючій країні (що, як правило, вимагає постійного п’ятирічного перебування), ви можете залишитися, якщо:
- ви прожили там принаймні 1 рік і
- ваш шлюб тривав щонайменше три роки до початку розлучення.
Ви також можете залишитися, якщо у вас є:
- опіка над Вашою дитиною (дітьми) або
- право на зустріч з вашою неповнолітньою дитиною (дітьми), якщо суд постановив, що це право має реалізовуватися в країні перебування ЄС.
На випадок право на зустріч з неповнолітньою дитиною Ви можете залишатися в країні перебування ЄС стільки часу, скільки це необхідно.
Однак, щоб залишитися, ви повинні відповідати тим самим умовам проживання, що і громадяни ЄС. Дізнайтеся про права, умови та формальності для:
Рівне ставлення
Під час вашого перебування з вами слід поводитися так само, як і з громадянами країни перебування, зокрема щодо доступу до роботи, оплати праці, пільг, доступу до роботи та зарахування до шкіл.
Навіть якщо ви перебуваєте за кордоном як турист, ви не повинні, наприклад, платити вищі вхідні збори до музеїв або більше за проїзні квитки.
Якщо ви є подружжям пенсіонера, держави-члени ЄС можуть вирішити не надавати вам та вашій родині соціальну допомогу протягом перших трьох місяців перебування у цій країні.
Вигнання
Ваша нова країна у виняткових випадках може прийняти рішення про вислання з міркувань державної політики, громадської безпеки чи охорони здоров’я, але її органи влади повинні мати можливість продемонструвати, що ви становите серйозну загрозу.
Рішення про видворення має бути письмовим. У ньому повинні бути вказані всі причини вислання, а також можливості оскарження та відповідні терміни.
Постійне проживання
Ви отримаєте право на постійне проживання, якщо ви законно проживали в приймаючій країні ЄС протягом п'яти років.
Тоді ви можете залишатися скільки завгодно, навіть якщо ви не працюєте або не перебуваєте на соціальній допомозі. Ви повинні мати право на ті самі права, пільги та пільги, що і громадяни відповідної країни ЄС.
На безперервність вашого перебування не впливають:
- тимчасова відсутність (менше 6 місяців на рік)
- тривала відсутність у разі обов'язкової військової служби
- одна відсутність максимум 12 місяців поспіль із серйозних причин, таких як вагітність та пологи, важка хвороба, робота, професійне навчання або відрядження до іншої країни.
Ви можете втратити право на постійне проживання, якщо перебуваєте за межами країни перебування більше 2 років поспіль.
Законодавство ЄС
Вам потрібна додаткова інформація про правила, які діють у певній країні?
- Бельгія
- Болгарія
- Хорватія
- Кіпр
- Данія
- Естонія
- Франція
- Фінляндія
- Греція
- Нідерланди
- Литва
- Латвія
- Люксембург
- Мальта
- Угорщина
- Німеччина
- Португалія
- Польща
- Австрія
- Румунія
- Словаччина
- Словенія
- Італія
- Ірландія
- Чехія
- Іспанія
- Швеція
- Ісландія
- Ліхтенштейн
- Норвегія
- Швейцарія
Вам потрібна допомога служб допомоги?
Зверніться до спеціалізованих служб допомоги