тваринного

Кваліфікація: Вугілля тваринного походження
Оригінальна назва: (Тварина Карван, 2011)
Автор: Ана Паула Майя
Редакція: Видання Jus
Колекція: Вигадки

Переклад: Тереза ​​Матарранц
Видання: 1-е видання: травень 2018 р
ISBN: 9786079409937
Зверху: М'який
Теги: смерть темний гумор бразильська література роман короткий роман персонаж роман реалізм соціальні відносини вогонь
Кількість сторінок: 112

Аргумент:

Історії персонажів "Вугілля тваринного походження"це так об’єднані вогнем та вугіллям. Ернесто Уеслі - пожежник, його брат Ронівон - крематорій, а Едгар Вілсон - шахтар. Три способи протистояння стихії, три способи життя та розуміння життя. Якщо те, що вони роблять, живе, адже існування, яке вони ведуть, це існування тих, хто виживає, тих, хто встає щоранку, тому що серце продовжує функціонувати.

У такому запустілому пейзажі, як їхнє існування, три персонажі простежують невидиму мережу, яка об’єднує їх і дозволяє нам спостерігати час і сухе місце, де, здається, час і життя зупинені, закінчені в процесі злиття з вогонь, із землею, з вугіллям ... мінеральне вугілля та трупи.

Думка:

Сухий. У цьому тексті є щось сухе. Безводність пейзажу поєднується з прозою, яка видається оголеною, простою та безпосередньою. Він не б’є навколо куща. Він не намагається нічого прикрасити. Також його герої не прикрашають його. Навіть тих місць, де вони мешкають або через які проходять. Тут повно доріг, бетону та будівель, і все ж відчувається, що ви перебуваєте в пустельній пустирі, де земля тріскається, і життю важко протікати.

Хоча людей багато, у цьому маленькому романі є два головні герої: вогонь і зуби.. Це пов’язано. Ернесто Уеслі пояснює це в першому розділі: якщо хтось загине у вогні, єдине, що може допомогти ідентифікувати труп - це зуби. Ви можете втратити свою гідність, але краще не втрачати зуби, бо без них вогонь зжере вас, і ніхто не знає, хто ви. Щось подібне ми знайшли у роботі брата Ернесто, Ронівона. Є трупоспалювальний завод. Для нього земля надто повна тіл. Вони вже не підходять. Земля вже не може цього терпіти. Ось чому тіла краще спалювати. Це дає тепло. Ось до чого зводиться життя: добрі зуби і тепло, яке можуть принести ваші пекучі залишки.

Можливо, сенс надії знаходиться в характері Едгара Вілсона, а шахтар що в силу дуже конкретних обставин він вирішує, що ці діри в землі не для нього. Він хоче побачити небо. Небо, яке спостерігає за усім, за приходом і відходом тих маленьких мурах, званих людьми, які метушаться, поспішають і споживають все, в тому числі і їх самих. Це дефіцитна, швидкоплинна надія, яка тонко запалюється, з’являючись на кількох сторінках, але потім згасає вогнем, який продовжує горіти цією історією, яка розповідає нам про смерть, наскільки ми нікчемні, як ми легкі. що одного разу вони нас навіть не впізнають. І ніхто більше не буде думати про нас.

"Вугілля тваринного походження"Це дивна робота, яку важко класифікувати. Як я вже говорив, вона суха. Здається, в ній немає апокаліптичних ефірів кінця світу, але є щось, що тягне нас вниз, до простору, де пил і вогонь вони нас поставили на наше місце. Це не гарна книга, але вона пропонує вам продовжувати спостерігати за приходом і відходом цих людей, заплямованих вогнем і вугіллям, які нічого не чекають; можливо, навіть не те, що ми їх розуміємо.