Олімпіада існує вже більше чотирьох років, і крім чудових висот та душевних мінімумів учасників та глядачів, існує ритуал миття та вигоди, коли ми розраховуємо державну вартість медалі та колективно стискаємо руки. всі.

олімпійського

Для Австралії ці витрати становитимуть приблизно 12 мільйонів доларів за медаль. Це витрати на фінансування федеральної допомоги на підготовку до олімпійських випробувань, головним чином через Австралійський інститут спорту (380 мільйонів доларів), розділену на кількість виграних медалей (29). (Порівняйте 58 медалей, виграних на Іграх у Сіднеї.) Але якщо ви оберете витрати штату та місцевого самоврядування, вартість може скласти до 20 мільйонів доларів за медаль.

Всі країни проходять цей ритуал. Навіть після дуже успішної Олімпіади британці задаються питанням, чи справді варто витратити на медаль 5,5 мільйонів фунтів стерлінгів.

Економічний аргумент полягає, звичайно, в тому, чи можна ці державні кошти краще використовувати деінде; в дитячих лікарнях. Але в певному сенсі це нечесне порівняння, оскільки олімпійська підтримка завжди буде виглядати погано для хворих дітей чи інших основних пріоритетів.

Тож давайте розділимось і дозволимо ці державні гроші вже виділити на підтримку елітних австралійських виступів на ультраконкурентній світовій арені. Краще і цікавіше порівняння не між елітним видом спорту та хворими дітьми, а між елітним видом спорту та елітною культурою.

Який порівнянний приз за медаль для австралійських елітних артистів та продюсерів культури, які також змагаються на світових сценах? І чи працюють австралійські художники відносно краще чи гірше за наших спортсменів? Ми вирішили це з’ясувати.

Параметри

Ми обмежили своє розслідування кількома основними культурними сферами - музикою, кіно, книгами та відеоіграми, а потім розглянули всі основні міжнародно визнані та відомі нагороди, включаючи Каннський кінофестиваль, нагороди Оскара та фільм BAFTA для Греммі. та нагороди BRIT за музику, премію Man Booker та Нобелівську премію з літератури та Game Awards за відеоігри.

Намір полягав у складанні набору нагород, порівнянних з Олімпійськими іграми, з представленням найважливіших художників. Для порівняння кількості олімпійських медалей ми вважали номінації еквівалентом срібних або бронзових медалей.

Декілька питань ускладнюють цей аналіз. Однією з них є очевидна схильність до представництва англійської мови. Іншим фактом є те, що, на відміну від спорту, де конкуренти збігаються з днями, художні призи часто присуджуються за роботу, фактично виконану в попередні роки або раніше.

Ми вважали нагородами лише два роки - 2015 та 2016 рр. - на відміну від Олімпійських ігор, найбільшими мистецькими та культурними нагородами є щороку. Звичайно, тоді ми також розглядаємо щорічне державне фінансування.

Існує також проблема, що австралійське державне фінансування мистецтв та культури менш цілеспрямоване, ніж фінансування спорту, тому нам довелося зробити деякі припущення, щоб отримати порівнянний обсяг федерального фінансування, яке спрямовується на еліту мистецтва та культури у світовому масштабі. етап.

Основними інструментами федерального фінансування чотирьох секторів культури, на яких ми зосереджуємось, є Screen Australia та Австралійська рада. (Обидві організації фінансують культурні заходи, які виходять за рамки нашого кола, окрім підтримки елітарної культури, вони також інвестують у розвиток молодих талантів, ініціативи щодо збільшення культурного різноманіття та інші сектори та типи культури, такі як ті, що входять до нашого кола.)

Загалом дві організації повідомляють про фінансування понад 300 мільйонів доларів, з яких щедро оцінюється приблизно половина, що можна розглядати як підтримку елітного культурного виробництва (тобто міжнародно визнаної якості). Ми також додали податкові пільги для великих бюджетних екранів (наприклад, Mad Max: Fury Road (2015)). Загальна державна підтримка цих чотирьох секторів у 2015 році складає 273 млн. Дол. США та у 2014 р. 382 млн. Дол.

Якщо ви приймете ці наближення, ось що ми знайдемо.

Результати

По-перше, музика та фільми плавають в елітарній культурі Австралії. Сіа Фурлер є однією з найуспішніших комерційно успішних музикантів і була номінована на премію MTV Video Awards у 2015 та 2016 рр. У 2016 році вона була номінована на премію BRIT у категорії "Міжнародна жіноча сольна артистка".

Ще одним успішним австралійським музикантом є Кортні Барнетт, яка була номінована на премію "Греммі" за найкращого нового виконавця у 2016 році та премію BRIT на Міжнародній премії сольних виконавців.

У нас також є 5 секунд літа; група, яка була номінована і виграла кілька престижних міжнародних музичних нагород разом з австралійськими актами, такими як Таме Імпала, Хіатус Кайот, Кіт Урбан, Ніколас Мілтон, Чет Факер та Іггі Азалія (що ми вважаємо австралійцями, хоча вона переїхала до США коли було 16).

Австралія також виграє у категорії фільмів. Протягом двох років ми розглядали нагороди «Оскар», нагороди BAFTA, Каннський міжнародний кінофестиваль та премію «Золотий глобус», а «Max Max: Fury Road» домінували в австралійських виробничих нагородах та номінаціях.

Австралійська продукція виграла шість нагород «Оскар», була номінована ще на чотири і майже так само перемогла на нагородах BRIT, вигравши чотири нагороди та номіновані в трьох інших категоріях. Інші австралійські постановки або австралійські художники, які були нагороджені або номіновані, - Кейт Бланшетт за її роботу в Кароліні (2015) та Animal Logic для Lego Movie (2014).

Австралія чудово справляється з книгами та літературою (включаючи Нобелівську премію, Пулітцерівську премію, Премію Манера Букера та премії Нойштадта), але в наші модельні роки вона справилася слабше. Австралійський автор Річард Фланаган був номінований на премію Man Booker у 2014 році. І ми отримали лише одну Нобелівську премію з літератури (дві, якщо врахувати Дж. М. Кутзі). Хелен Гарнер також виграла премію Windham-Campbell за нехудожню літературу в 2016 році, але ця нагорода встановлена ​​настільки нещодавно, що ми не включили її в наше дослідження.

Відеоігри є дещо суперечливими для пошуку (ми включили The Game Awards, Британські ігри нагород, Академію інтерактивних мистецтв і наук та Prix Ars Electronica). Ми вирішили включити відеоігру Monument Valley, яка отримала численні нагороди та номінації в 2015 році. Її провідний дизайнер, австралієць Кен Вонг, працює на розробника ігор Ustwo в Лондоні та Сіднеї, і Великобританія може мати достатньо прав вимагати нагород. Австралія.

Загалом за два роки австралійські постановки та креативи виграли 82 призові місця та номінації (золоті, срібні та бронзові еквіваленти). На цих культурних Олімпійських іграх середній "приз" медалі становить близько 8 мільйонів доларів.

Це порівнянно з вартістю олімпійської медалі в Ріо, яка становить близько 12 мільйонів доларів.

Більшість австралійців вважають, що державна підтримка фінансування Олімпіади є в порядку або навіть повинна зрости. Прихильники також вказують на зовнішні фактори, що виникають, включаючи олімпійський успіх на користь масових спортивних заходів та загального здоров'я населення; поліпшення культурної згуртованості; та зміцнення австралійського бренду за кордоном. Однак подібні твердження висловлюються щодо фінансування елітарної культури.

Якщо нас турбує лише найбільш економічно ефективний спосіб досягнення цих цілей, культура насправді може бути кращою за спорт.