Ласло Солюм, президент республіки
Канцелярія Президента Республіки
Будапештський палац Сандора

запланованого

Об'єкт: протест неурядових організацій проти запланованого закриття Дирекції Національного парку Őrség

Шановний пане ПРЕЗИДЕНТЕ!

Нижчепідписані неурядові організації, присвячені збереженню природних та культурних цінностей Національного парку Ершег та Вас

МИ ВІМКНЮЄМО

проти запланованого закриття Дирекції Національного парку Őrség.

Нижче ми коротко повідомляємо про справу, узагальнюємо наші аргументи, а потім наводимо детальні причини нашого протесту. Ми просимо Вас врахувати наші аргументи та зробити все можливе, щоб зберегти інституційну незалежність Національного парку érség.

Близько місяця тому вперше подейкували лише про те, що Міністерство навколишнього середовища та вод планує скасувати Дирекцію національного парку Nationalrség. Частина його компетенції буде спрямована до Дирекції національного парку Ферто-Гансаг, інша частина - до Дирекції національного парку на озері Балатон. За останніми новинами, весь округ Вас піде до дирекції Балатонського НП. По-перше, НУО, що охороняють навколишнє середовище та природу, запитували офіційну інформацію у відповідного державного секретаря та висловлювали свою протидію проекту. Потім розпочалася хвиля протестів, під час якої наступні організації чи органи надіслали свої протести особам, які приймають рішення.

Рада з регіонального розвитку Західного Задунайя протестувала у своїй резолюції

Генеральна Асамблея Васького повіту протестувала проти резолюції

Лист протесту від понад сорока мерів Мікрорегіону Сентготхард та Мікрорегіону Шрізентпетер

Лист протесту понад 20 вчених Угорської академії наук

Лист протесту від президентів десяти Рад національних парків, які працюють поряд з дирекціями угорського національного парку

Національні екологічні та природоохоронні організації (Угорська асоціація природоохоронців, WWF Угорщина, Асоціація охорони) на прес-конференції, відповідно. протестували в прес-релізі

Парламентська інтерпеляція члена парламенту Жолта Немета (місцевого)

Короткий зміст наших основних аргументів:

Розпуск Дирекції Національного парку Ершег всупереч міжнародним рекомендаціям (IUCN), яким Угорщина слідувала дотепер.
Порушує Конституція Угорської Республіки, бо рівень охорони природи зменшиться.
На відміну від Національної екологічної програми на 2003-2008 роки. частина Національного генерального плану охорони природи З положеннями, прийнятими Національними Зборами.
Планова реорганізація цьому не передували всебічні професійні аналізи та консультації. І академічні, і неурядові професійні організації, і керівники місцевого суспільства висловили свій протест.
Рішення вони не підкріплені жодними професійними чи економічними раціональними аргументами.
Через розпуск Ради директорів ефективність та якість професійної роботи з охорони природи погіршуватимуться.

Нижче наведені наші основні аргументи проти розпуску Ради директорів:

  1. Скасування Дирекції Національного парку Őrség повністю суперечить рекомендаціям Міжнародного союзу охорони природи (IUCN). Дотепер, дотримуючись міжнародних рекомендацій щодо умов створення та функціонування національних парків, де створено національний парк, також було створено державну установу з незалежним бюджетом на виконання державних завдань. Це звична практика в Європі. В Угорщині виконання державних завдань з охорони природи базувалося на мережі національних парків. Дошки також отримали свої назви від національних парків. Останні тридцять чотири роки, незважаючи на зміну режиму та зміни уряду, ця практика зберігається. В Угорщині установу національного парку ніколи не скасовували. Якщо цей негарний випадок зараз станеться, буде створений прецедент, після якого можливо все, і, як наслідок, є побоювання, що і без того зруйнований державний заповідник природи продовжуватиме руйнуватися з постійними реорганізаціями та скороченням.

Ми додали кілька цифр, в яких на основі даних Міністерства навколишнього середовища та вод ми проаналізували територіальні установи угорської охорони природи. Виходячи з цього, ми вважаємо, що угорській системі природоохоронних установ потрібна стабільність, передбачуваний розвиток, який поважає місцеві особливості та компенсує відмінності, і наздоганяння територіальних органів, які діють протягом коротшого періоду часу.

Ми просимо вас допомогти збереженню незалежної установи Національного парку Őrség своїми рішеннями та впливом!

Сомбатхей, 8 грудня 2006 р.

Вони отримають лист:

Президент Угорської Республіки
Прем'єр-міністр Угорської Республіки
Міністр, який відповідає за прем'єр-міністр
Спікер парламенту Угорської Республіки
Члени парламенту Угорської Республіки
Європейський регіональний центр МСОП
Представництво ЮНЕСКО в Парижі


Організації, що приєднуються до вищезазначеного листа:

Додатковий роз'єм:

Наукове товариство Сомбатхелі - Societas Scientiarum Savariensis 1823.