Іспанською мовою іменник може бути чоловічого або жіночого роду. Не існує нейтральної статі. Типові правила та винятки такі.

день день

Nйvelх

Додаткові числа, що вживаються перед іменниками чоловічого роду "ел"у множині"лос".

Збільшення іменників жіночого роду в деяких числах "la"у множині"лас".

Якщо множина іменників включає як чоловічі, так і жіночі елементи, корисною є множинна кількість чоловічих імен, бажано з показником "los". (Наприклад, батьки = los padres, діти = los hijos або los niños.)

Нхнеми

Клацніть на маленький червоний квадрат, і ви почуєте вимову.

Загалом, суфікси "-a"

la fruta, la mesa, la palabra

Див. Винятки. a hнmnemnйl!

Іменники, що закінчуються на "-dad"/"-tad"/"-tud"

  • la ciudad, la edad, la universidad
  • la amistad, la facultad, la libertad
  • la inquietud, la juventud, la virtud

Іменники, що закінчуються на "-ciуn"/"-siуn"/"-giуn"

  • la canciуn, la estaciуn, la lecciуn
  • la profesiуn, la televisiуn, la tensiуn
  • la legiуn, la regiуn, la religiуn

Іменники, що закінчуються на "-ez", якщо угорським еквівалентом є "-sбg"/"-sйg" кваліфікований псевдонім

  • la rigidez - жорсткість
  • la sensatez - higgadtsбg
  • la validez - Чеснота
  • la vejez - старомодний

Іменники, що закінчуються на "-triz"

la actriz, la directriz, la emperatriz

Іменники, що закінчуються на "-umbre"

la costumbre, la incertidumbre, la legumbre

Скорочені, але спочатку неіменники

  • la disco - la discoteca
  • la foto - la fotografna
  • la moto - la motocicleta
  • la tele - la televisiуn

Іменники, що стосуються жінок

  • la madre - мати
  • la mujer - жінка, дружина

Інші, нерегулярні правила

Хмнем

Загалом, усі іменники, які не належать до вищезазначених категорій та винятків, - а також наступні.

Іменники, що закінчуються грецькою мовою, "-ma"/"-ta"/"-pa"

  • ель кліма, ель програма, ел тема
  • el cometa, el planeta (але щось: la dieta:-))
  • ель-мапа

Інші, нерегулярні правила

  • el dнa (el mediodнa) - день, день (день)
  • el gorila - горила
  • el pijamas - піжама
  • el sofб - диван
  • el tranvнa - трамвай
  • ель йога - йога

Ніякого іншого, іншого значення

Деякі слова корисні як для чоловіків, так і для жінок, але це змінює їх значення. Ось приклад:

hнmnemnхnem
капіталtõkefхvбros
кулерахолеражовч, злість
комакумакома
кортекінецьдвір (холдинг)
курасвященикkъra
остаточнийзавершенняdцntх
френтспередулоб
порядокпорядокрегулювання
папапапакартопля
партіяповідомленнячастина
pendientefülbevalугірський схил
pezрибависота тону

Немає двох, однакове значення

Деякі іменники, які зазвичай стосуються людей, можуть вживатися в однаковій формі та значенні в людині та статі, залежно від того, до кого вони відносяться.

  • іменники "-ista" vénygzхdйsы (художник, флорист, юрист)
  • іменники "-crata" (aristуcrata, tecnуcrata)
  • аманте - люблячий
  • клієнт - замовник
  • гуна - (іноземний) лідер
  • ідіот - ідіот
  • modelo - модель
  • сопрано - сопрано
  • тестиго - tanъ

Жодної жінки, "ел"

Жіночі наголошені іменники, що починаються на "a-" або "ha-", передують наголошеним (або "una") у певних числах замість "la". Порядок відновлюється в декількох номерах.

  • el agua, el alma, el asma
  • el habla, el hada, el hambre *

* подвійна нерегулярність: "-e", що закінчується іменником жіночого "el":-)