Автор: Сезар Валеро
Рімейк Брудні танці Це не "гарячий танець". Це лише смілива, але жахливо виконана копія, яка змушує нас оцінювати бажаність відродження деяких музичних класичних творів для телебачення. І це настільки чарівно, як і бачити Ебігейл Бреслін Як і «Дитяча» Домовик, ми не можемо брехати. Ця нова версія не має сили чи харизми оригінального фільму. У нього є музика, але йому не вистачає всього іншого.
Сюжет в основному однаковий. Домочади влаштовуються на кілька тижнів у курорті Келлермана, і цього достатньо для розвитку історії кохання між дівчиною-підлітком та її вчителем танців. Після цього мінісеріал губиться в ледачих піруетах, великих драмах і персонажах, які ніколи не зв’язуються між собою або з аудиторією.
Брудні танці з Еміль Ардоліно Він ніколи не був шедевром, але до цього дня він зберігає незгладиме відчуття, створене його саундтреком, часом та акторами. Дженніфер Грей Що Френсіс «немовля» Хаусман він не заслуговував довіри як персонаж. Однак її рухи та пряна невинність неминуче захоплювались нею, чого Бреслін не досягає з тією ж роллю. Її версія "Дитина" досить стримана і м'яка, ніби молода жінка не повністю засвоїла, в якому взутті була. Актриса могла легко зануритися в драму ремейку, але коли справа дійшла до того, щоб Джонні та глядачі закохалися, вона не могла знайти спосіб справді бути `` немовлям ''. Танці - це не його справа, скільки би серця він не вклав у свій виступ. Хоча реалістично, що дівчина, яка трохи пізно виявляє свою пристрасть до танцю, не зробить цього ідеально за лічені дні, від неї можна було очікувати принаймні більшої легкості та менше сорому. Зрештою, це так Брудні танці!
У випадку дебютантки Кольт Праттес, актор мав неможливу місію. Брудні танці з 1987 р. є Патрік Суейзі і без Патрік Суейзі Немає Брудні танці. Що Замок Джонні, нині покійний актор міг взяти екран, вразити жінок і чоловіків, рухатися, як мало хто. Суейзі поклав велику кількість "заборонених танців" на оригінальний фільм, а стелю залишив занадто високою для тих, хто наважився взутися, вдягнути легінси і тримати "Дитину" в повітрі. Замок Суейзі був невпевненим і страшним, але на танцполі, сильним і командним, тоді як єдиний у Праттеса залишається слабо розвиненою копією цього юнацького героя. Праттес - хороший танцюрист, але у нього немає керівництва, щоб керувати цілою компанією. Також він не на висоті Бресліна як виконавця. Поза танцями, її виступ безглуздий. Ледве прийнятно.
Також немає хімії. Як би повторно це не звучало, хімія важлива для кіно чи телевізійної пари. У Суейзі та Грея це було, а у Бресліна та Праттеса - ні. Коли вони репетирують разом, немає чуттєвості, немає гри, скільки б вони не повторювали рядки оригінальних персонажів. Кохання немає. Можливо, тому кінець рімейку інший.
Танці теж не досить дивні. Незважаючи на те, що отримав хореографа Енді Бланкенбюлер, Гамільтона, нова Брудні танці У ньому немає шматочків, які прилипають до голови. "Гарячий танець" перетворюється на "теплий танець". Насправді фінальна хореографія досить холодна, ледь врятована моментом `` Дитини '', який Джонні провів у повітрі. Класику The Time of my Life можна почути на задньому плані, але згодом немає нічого нетлінного чи чудового.
Брудні танці Це ніколи не був мюзикл, а фільм, де його герої танцюють, і це значення набагато вище того, що зробив режисер зараз Уейн Блер, хоч би яким музичним був його рімейк, хоч би скільки співали його герої, хоч би скільки він намагався надати - безуспішно - більшу вагу решті персонажів і як би не мав підстави на свою користь.
Можливо, якби не було Брудні танці сьогодні ми могли б говорити про простий і прийнятний мюзикл, але оскільки мінісеріал повинен оцінюватися з того, що було зроблено 30 років тому, можна лише зробити висновок, що це було, на жаль, згубно.