Це друге засідання Клубу представляє твір, який має нинішній прийом у нашій країні. ДІД Олександра Чудакова, вперше відредаговано іспанською мовою Редакційна автоматика у 2016 та переклали Юлія Добробольська та Хосе Марія Муньос Ровіра, буде головним героєм нашої зустрічі. Цей роман представляє одне з найбільших відкриттів сучасної російської літератури, також удостоєний у 2011 році Російською Букерівською премією за найкращий роман десятиліття. ДІД - данина великій російській класиці; встановлений у радянський період під поглядом головного героя Антона (ім'я не випадкове) та його діда, спільної нитки та ключового героя твору.

чудакова

У ньому братиме особливу участь редактор Редакційна автоматика, Даріо Очоа і з чудовим ілюстратором, відповідальним за оживлення обкладинки EL ABUELO, Девід де лас Герас.

Зустріч Клубу знову відбудеться В. Маннекен (C/Marqués de Santa Ana, 30), коктейль-кімната зі слов'янською душею та атмосфера літературної вітальні 19 століття, де все інше зроблять російські коктейлі та прийом ваших господарів.

Неділя, 10 вересня, о 19:00. відбудеться цього випуску 2 Клубу. І якщо ви вже задаєтеся питанням про те, якими кроками слід бути частиною Російський клуб Т. 2 ДІД

Підтвердьте свою присутність. Реєстрація є безкоштовною та безкоштовною до досягнення повної потужності (доступно 12 місць). Якщо ви хочете забронювати свій, підтвердьте в [email protected]

ПРО ДЕДА

Дідусь, нагороджений премією Букера Росії за найкращий роман десятиліття, є монументальним твором, корінням якого є традиція оповіді великих російських класиків. У цій оді недавньому минулому Чудаков пропонує нам майже енциклопедичне свідчення про життя протягом цілого століття, з особливим акцентом на важкі роки радянської влади: вигнання, репресії, важка праця, голод ... але і сім'я, традиція предків, культура, свобода і надія. Чебачинськ, місто на півночі Казахстану, в якому живуть політичні вигнанці, є центральним місцем цієї історії, яка охоплює життя чотирьох поколінь і яка відбувається навколо постатей Антона, хлопчика, який в кінцевому підсумку стане істориком, що живе в Москві, і його дідусь, вундеркінд сили і мудрості, який у віці дев'яносто семи років вирішує скликати сім'ю перед його смертю.

«У цьому місці відпочивав чоловік, якого Антон пам’ятав з тих пір, як пам’ятав, на колінах якого він годинами сидів слухати його розповіді, той, хто навчив його читати, копати, пиляти, спостерігати за рослиною чи хмара, слухати птаха, чути слова; Він не зміг би згадати жодного дня свого дитинства там, де його не було. Якби не він, я не був би людиною, якою я є. Чому, хоча я завжди думав про це, я ніколи не говорив йому? Здавалося дурним сказати вголос: я дякую вам за ... Але ще дурніше було, щоб нічого йому не сказати. Чому вона сперечалася з ним, навіть коли він усе розумів? Через помилкове почуття незалежності? Щоб щось собі довести? Наскільки дратувало, мабуть, дідуся думка, що його онук піддався радянській брехні. Діду, я ніколи не поступався! Ти мене чуєш? Я ненавиджу і люблю ті самі речі, що і ти. Ви були праві у всьому! »».

Хочете встигати? Відвідайте розділ НОВИНИ та дізнайтеся про все.