Щоденник Бріджит Джонс - це перший фільм режисера Шарон Магуайр, який знайшов просто ідеальну тонку межу між комедією та зворушливим романом.
За мотивами роману Хелен Філдінг, сценарій (за сценарієм "Чотири весілля" та "Похоронним писарем" Річардом Кертісом) успішно адаптує книгу до легко керованого 90-хвилинного шматка, зберігаючи більшу частину гумору та залишаючись вірним тону.
Як і в книзі, Бріджит (Рене Зеллвегер) приїжджає додому до батьків на свій тридцять другий день народження, рішуча взяти під контроль своє життя, а це означає менше куріння, менше пиття, схуднення та пошук потрібного чоловіка. У Бріджит є два кандидати: вродливий вищий захисник прав людини Марк Дарсі (Колін Ферт), який проти своєї волі перебуває на святковій вечірці, у поганому настрої і про якого підслухає Бріджит, описуючи її як "вербально нестримну спандер" та любительку веселощів і сексуальний Деніел Клівер (Х'ю Грант), який є босом Бріджит, з яким вона обмінюється електронною поштою. Не дивно, що вона йде на Деніела, тоді як Дарсі діє емоційно запорно. Бріджит дізнається, що Даніель зраджував їй зі своїм нью-йоркським колегою, вона кидає роботу і йде працювати на телеканал, де за збігом обставин вона знайомиться з Марком і завдяки йому отримує інтерв'ю і стає добре відомою. коли у неї починає проявлятися інтерес до Марка, Марк зв'язується зі своєю колегою адвокатом Наташею (Embeth Davidtz), яка твердо вирішила вийти за нього заміж. У цей момент Бріджит дізнається, що Деніел також брехав про Марка. Марк зустрічає Даніеля, і ми стаємо свідками бійки на вулиці.
Візуально фільм поєднує одну смішну сцену за іншою, наприклад, коли Бріджит йде в костюмах на вечірку, де, на її думку, тема була "Піроги та вікарії", або коли вона влаштовується на роботу в телевізор і ковзає вниз по колу. або коли вона не може вирішити, одягати сексуальні ремінці або великі брюки, що хрустять живіт.
Однак кастинг Рене Зеллвегер, яка мексиканка, був дуже ризикованим кроком у порівнянні з надійними британськими акторами, як Х'ю Грант, якого ми могли бачити в "Ноттінг Хілл" та "Чотири весілля та похорон" або Коліна Ферта з "Гордості та упереджень", але я Треба сказати, що це однозначно окупилося.
Підводячи підсумок, Щоденник Бріджит Джонс - чудовий результат усього, на що могли сподіватися шанувальники. З моєї точки зору, цей фільм, безумовно, вартий перегляду, і я настійно рекомендую його.