Відео про охорону здоров’я та медицину: 1985-0611 День 1 Громадської програми, Женева, Швейцарія, CC DP (лютий 2021)

Співак/автор пісень призупиняє всі записи та гастролі під час лікування гранульомою голосовою мотузкою.

зупинити

19 вересня 2011 р - співак/автор пісень Джон Майєр, чий новий альбом "Born and Raised" вийшов наприкінці цього року, минулих вихідних оголосив, що у нього діагностували важкий стан, і йому доведеться відкласти завершення запису і підкорити заплановані виступи в iheartradio музичний фестиваль у Лас-Вегасі та шоу Тоні Беннета Стейплз в Лос-Анджелесі.

"Після перегляду місяців від тижня до тижня, і я сподіваюсь виправити цей стан, я змушений скасувати свій майбутні спів за щось поряд із моєю голосовою лінією, що називається гранульомою", - пояснив 33-річний Майер у своєму блозі.

Що таке гранульома?

За даними клініки Майо, гранульома - це «невелика ділянка запалення в тканині через травму, наприклад, від інфекції». Гранульоми найчастіше зустрічаються в легенях, але також відомо, що вони впливають на голосову пошту, як це відбувається з Майєром.

Причини виникнення гранульом голосових зв'язок різняться, але однією з найпоширеніших є ларингофарингеальний рефлюкс (LPR), стан, при якому шлункова кислота створює резерв горла або голосової пошти. LPR подібний, але складніший для діагностики, оскільки симптоми можуть бути незрозумілими і легко сплутати їх.

Іншими факторами ризику розвитку гранульоми є "хронічне або стійке виведення горла, хронічне зловживання або надмірне використання голосу, а також недавня історія інтубації", говорить директор голосового центру Нью-Йоркського університету MUDr. Мілан Амін. Хоча він не може конкретно коментувати справу Майєра, д-р. Амін зазначає, що "співаки не завжди піддаються більшому ризику. Це пов'язано з типовими проблемами, пов'язаними з мовленням голосу".

Однак наслідком може бути інша історія. "Гранульоми викликають проблеми із закриттям голосових складок і, отже, можуть впливати як на розповідь, так і на спів", - пояснює Райан Бранскі, доктор філософії, заступник директора Голосового центру Нью-Йоркського університету. Симптомами можуть бути охриплість, кашель (іноді кривавий) та відчуття «грудей в горлі».

"Співаки зазвичай повідомляють про труднощі з втручанням у певні зауваження, а також скарги на голосову втому або біль", - додає д-р. Бранський. "Вплив гранульоми може коливатися від мінімального до досить сильного".

Джон Майер знову співає?

Гранульома, хоча і важка, як правило, не загрожує життю і зазвичай відновлюється при лікуванні, яке варіюється залежно від причини запалення, але може включати логопедичну терапію (для виправлення ненормальних методів) та/або ліки від рефлюксу. У деяких випадках лікарям може знадобитися ін’єкція ураженого голосового кабелю ботоксом або використання хірургічного втручання для видалення ураження.

"Без лікування гранульоми можуть збільшуватися в розмірі, спричиняючи більше труднощів", ​​- говорить д-р. Амін. "Іноді гранульоми стають досить великими і можуть заважати диханню, спричиняючи утруднення дихання".

Майер не уточнив, яке лікування він отримає, але, схоже, мав надію на своє майбутнє як співак. "Це тимчасовий спад, хоча я не впевнений, який тривалий або короткий буде", - написав він. "У мене найкращі лікарі в країні, які доглядають за мною, і я знову співатиму і гастролюватиму, як тільки все стане ясно".

Що стосується альбому, він сказав: "Born and Raised є повноцінним з точки зору музичних записів, відбору пісень і в деяких випадках змішування, але через цю умову я не міг закінчити співати кілька пісень. Вони вийдуть наступного року замість цієї осені чи зими ".

"До тих пір, - додав він, - я витрачу час на написання та композицію більше музики і на викопування порожнього супу навколо Вест-Віллідж".