Методологічні пояснення - вибрані показники
Заклади туристичного розміщення
Статистика закладів розміщення надає інформацію про діяльність закладів розміщення, до якої ми звертаємося за статистичною формою CR 1-12. Набір одиниць звітності, до яких ми звертаємось у щомісячному звіті, складають усі юридичні та фізичні особи з ідентифікаційним номером - підприємці, незалежно від кількості працівників та основної діяльності, які ведуться в Реєстрі закладів розміщення Статистичного управління Словацької Республіки та надав тимчасове розміщення відвідувачам (активним учасникам туризму) у закладах розміщення туристів.
Заклади туристичного розміщення - це заклади, які регулярно (або зрідка) надають тимчасове житло відвідувачам. Сюди входять готелі, човни, мотелі, пансіонати, туристичні гуртожитки, котеджні містечка, кемпінги, інші колективні об'єкти та приватне житло. Котеджі та кемпінги, що проживають, не вважаються окремими котеджами, зрубами чи наметами оператора, а лише котеджними поселеннями та кемпінгами в цілому.
Ліжка до закладів розміщення туристів включають усі ліжка, призначені для нічного відпочинку гостей, включаючи випадкові ліжка. Сюди не входять ліжка для власника та персоналу помешкання.
Місця під відкритим небом - основні кемпінги для наметів, наметів та автомобілів, караванів, будинків на колесах x 4. В одному кемпінгу передбачається розміщення 4 осіб.
Відвідувач у закладі розміщення туристів є особа (крім персоналу та власника), яка користується послугами закладу тимчасового розміщення незалежно від країни постійного проживання. До числа відвідувачів також входять діти. Відвідувач буде користуватися послугами проживання у зв'язку з відпустками, екскурсіями, відрядженнями, участю у спортивних зустрічах, тренінгах та курсах, симпозіумах, перебуванням у курортах та здравницях, відвідуванням друзів та родичів, участю у церковних заходах тощо. Сюди також входить проживання дітей у школі на природі, в літніх та зимових таборах. Відвідувачами закладу розміщення не є домашні та іноземні працівники, зайняті у Словаччині, які тимчасово використовують цей заклад як гуртожиток. Термін тимчасового проживання не може перевищувати 1 року.
Відвідувач обміну у приміщенні закладу розміщується особа, яка відвідує країну і не має там постійного місця проживання. До числа відвідувачів також входять діти. Іноземний відвідувач буде користуватися послугами проживання у зв'язку з відпустками, екскурсіями, відрядженнями, участю у спортивних зустрічах, тренінгах та курсах, симпозіумах, перебуванням у курортах та здравницях, відвідуванням друзів та родичів, участю у церковних заходах тощо. Виняток становлять особи, які приїжджають на оплачувану роботу, професійне навчання (тривале навчання) або встановлення постійного місця проживання. Члени дипломатичного корпусу та збройні сили, що перебувають у країні, також не включаються.
Усі опубліковані дані є результатом статистичних опитувань, проведених Статистичним управлінням Словацької Республіки. Більше інформації можна отримати у щоквартальній публікації «Основні показники розміщення туристичних закладів».
Організований туризм
Організований туризм у Словацькій Республіці надає інформацію з щорічного опитування CR 6-01 (Річний звіт про обрані послуги в туризмі). Він містить статистичну інформацію про прибуття іноземних відвідувачів до Словаччини (активний іноземний туризм) та виїздів громадян Словаччини за кордон (закордонний пасивний туризм) за країною призначення, які користувалися послугами туристичних агентств під час подорожей.
Зобов’язання щодо звітності застосовується до всіх туристичних агентств, туроператорів та інших постачальників туристичних послуг, основна діяльність яких класифікується у коді 79 класифікації SK NACE Rev. 2. 2 зареєстровані в Комерційному реєстрі та фізичні особи, зареєстровані в Торговому реєстрі, які надають туристичні послуги згідно із зареєстрованим офісом суб'єкта. Публікуються дані щодо організованого іноземного активного, пасивного та внутрішнього туризму. Доходи визначаються відповідно до виду туризму (доходи від активного, пасивного та внутрішнього туризму) та відповідно до видів діяльності.
Учасник активного туризму є іноземним відвідувачем, який користується послугами туризму під час поїздки до Словацької Республіки, яка не є країною його постійного проживання. Учасник активного іноземного туризму - це особа, яка здійснює поїздку завдяки відпустці, поїздці, відрядженню, участі у спортивних зборах, тренінгах, курсах та симпозіумах, перебуванні в курортах та здравницях, відвідуваннях друзів та родичів, участі у церкві події тощо. Виняток становлять особи, які подорожують з метою отримання прибутку, професійного навчання (тривалого навчання) або встановлення постійного місця проживання. Також виключаються члени дипломатичного корпусу та збройні сили, які перебувають у країні на чергуванні. Перебування учасника активного туризму не може тривати довше 1 року.
Учасник пасивних подорожей Рух - громадянин Словаччини, який користуватиметься послугами туризму під час поїздок за кордон.
Учасник пасивного закордонного туризму - це особа, яка здійснює поїздку завдяки відпустці, поїздці, відрядженню, участі у спортивних зборах, тренінгах, курсах та симпозіумах, перебуванні в курортах та здравницях, відвідуваннях друзів та родичів, участі у церкві події тощо. Виняток становлять особи, які подорожують з метою отримання прибутку, професійного навчання (тривалого навчання) або встановлення постійного місця проживання. Також виключаються члени дипломатичного корпусу та збройні сили, які перебувають у країні на чергуванні. Перебування учасника пасивного туризму не може тривати довше 1 року.
Усі опубліковані дані є результатом статистичних опитувань, проведених Статистичним управлінням Словацької Республіки. Більше інформації можна отримати в щорічному виданні Організований туризм у Словацькій Республіці.
Внутрішній та виїзний туризм
Внутрішній та виїзний туризм надає основну інформацію про участь жителів Словацької Республіки в туризмі. Респондент у щоквартальному опитуванні домогосподарств у Словацькій Республіці - це член домогосподарства, якому старше 15 років і який здійснив поїздку/перебування у спостережуваний період з приватних чи ділових причин поза своїм звичним оточенням.
Звичайне середовище - це географічна зона, в межах якої особа здійснює свою звичайну життєву діяльність (місце постійного проживання, тимчасове проживання, робоче місце, місце роботи респондента.
Внутрішній туризм це подорожі мешканців Словацької Республіки поза їх звичним оточенням.
Виїзний туризм це поїздки резидентів за кордон.
Тривале перебування - це подорож з метою відпочинку, поза звичним середовищем, в якому учасник проводить принаймні 4 ночі поспіль; перебування у відпустці не може перевищувати 12 місяців.
Коротке перебування - це поїздка з метою святкового перебування за межами звичного середовища, в якому учасник проводить принаймні 1 ніч та максимум 3 ночі поспіль.
Відрядження - це відрядження поза звичним середовищем з принаймні одним ночівлею; відрядження не може перевищувати 12 місяців.
Загальні витрати включає витрати на проїзд, витрати на проживання, харчування та транспорт поза поїздкою, придбання товарів (товари, спожиті під час подорожі та перебування, невеликі постійні товари для особистого користування, подарунки та сувеніри) та інші розважальні витрати (квитки на культурні та спортивні заходи, витрати за оренду спортивного обладнання, страхові внески, збори за послуги з обміну валюти тощо)
Усі опубліковані дані є результатом статистичних опитувань, проведених Статистичним управлінням Словацької Республіки.