денний

дорогі батьки!

Нижче ви можете прочитати нашу інформацію про муніципальні табори денного відпочинку, які відбудуться цього літа.
Муніципальний літній дитячий табір 2020 року

організований Альбертом Агорою з Сент-Дьєрджі

Двомовна початкова школа Тарджана та початкова школа мистецтв

6723 Szeged, Építő u. 9.

Плата за відшкодування табірної їжі можна оплатити лише через Інтернет-портал ETELKA (https://etelka.szeged.hu), оплатою кредитною карткою.

Період оплати: З 10 по 18 червня 2020 року.

Якщо у вас немає акаунта на порталі ETELKA, перед реєстрацією на порталі необхідно надіслати на електронну адресу [email protected] наступні дані: адреса електронної пошти, яку потрібно зареєструвати, і назва кемпера, дата народження, мати, ім’я, назва школи. Після введення вказаної адреси електронної пошти в систему на вказану адресу електронної пошти буде надіслано повідомлення електронної пошти з інформацією про процес реєстрації. Дані, що використовуються для реєстрації, обробляються відповідно до правил захисту даних. Якщо у вас є питання, телефонуйте за номером 62/561-960.

Немає можливості доплати. Заява набуває остаточної сили після сплати збору. Якщо 2020 рік з 10 по 18 червня оплата не проводиться, студента скасують і наймуть нового кемпера.

Bплатежі лише і виключно для порожніх місць для відпочиваючих:

25.06.2020 (Четвер) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

01.07.2020 (Середа) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

8.07.2020 (Середа) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

15.07.2020 (Середа) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

22.07.2020 (Середа) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

29.07.2020 (Середа) з 07:00 до 09:00 у будівлі Агори

Заявку можна скасувати або змінити до 22 червня - 6 серпня 2020 року в Агорі.

Навіть після початку табору (29 червня 2020 року), будь ласка, зв’яжіться зі своїм колегою Хайналкою Шоккне Варга в Агорі. Номер телефону: + 36/70-905-53-381

Скасування може бути здійснено лише заздалегідь на всю зміну, або у випадку гострого захворювання з дня після оголошення, якщо скасування здійснено до 8:45 ранку напередодні дня, який ви хочете скасувати, між 8: 00:00 та 08:45.

Умова застосування: Учень початкової школи повинен бути заявником і лише 1-6. випускники класу можуть взяти участь у таборі.

Через високий інтерес студент може брати участь у програмі денного табору до 3 тижнів.

Харчування в таборі: десята година - обід - перекус

Для нормального та дієтичного харчування триразове харчування (TEU) є обов'язковим учасникам табору, також пропонується пакет холодної їжі, якщо потрібно. Виняток: через безпеку харчових продуктів SULI-HOST Kft. Не може надати цілодобовий пакет простуди у випадку дієти без консервантів (окремо або в поєднанні з будь-яким іншим алергеном). У випадку цукрового діабету, цілодобовий пакет застуди може бути забезпечений лише медичною довідкою із зазначенням кількості вуглеводів, яку можна вводити з урахуванням їжі.

Для студентів, які не їдять або не потребують нормальної їжі, але вимагають дієти в літньому денному таборі, до анкети повинна бути додана остання медична довідка із точною назвою дієти та алергенними речовинами. На основі сертифікатів спеціалістів, SULI-HOST Kft. Надаватиме дієтичне харчування студентам, які в таборі використовують лише дієтичне харчування.

Комісія (У випадку з дітьми зі статусом студента у державному навчальному закладі, який утримується Сегедським районним центром):

Для звичайної їдальні: 3145 форинтів за особу/5 днів

Для дієтичної їдальні: 4700 HUF/особа/5 днів

Вартість участі для зовнішнього студента (Якщо дитина не має статусу студента в державному навчальному закладі, який утримується Сегедським районним центром, наприклад, Вальдорф, SZTE Gyakorló Ált. I., Juhász Gyula Ált. I. та ін.):

Для звичайної їдальні (гостя студента): 5030 форинтів/особа/5 днів

Для дієтичної (студентської гості) їдальні: 7520 форинтів/особа/5 днів

Програми:

Діти, які беруть участь у таборі, щосереди беруть участь у поїздці на пляж, у п’ятницю в невеликому автобусі чи поїзді.

Програми табору обов'язково вимагатимуть повного проїзду в місто для дитини. Під час реєстрації батьки отримають форму (завантажте: www.agoraszeged.hu веб-сайт), який необхідно заповнити та взяти з собою у перший день табору.

Кількість учасників табору - приблизно. 228 осіб.

Запланована програма табору (див .: а www.agoraszeged.hu веб-сайт):

Понеділок: - театралізована вистава в Агорі, табірні програми, групові програми

Вівторок: - кіновистава в Агорі, табірні програми, групові програми

Середа: - цілий день купання у пляжній лазні

П’ятниця: - поїздка на цілий день - поїздом, автобусом - в окрузі Чонград

(Ópusztaszer, Makó, Hódmezővásárhely та ін.)

Групові програми: заняття ремеслами, невеликі прогулянки, відвідування музеїв у місті, спортивні змагання, Хто що ти знаєш? тощо.

Анкету можна завантажити тут:

Анкету можна надіслати до школи ([email protected]) або до класних керівників.

Додаткова та оновлена ​​інформація: