У ній зазначається, що стягнення добових з Каджа Наварри президентом автономної громади не може вважатися злочином

Верховний суд закрив розслідування проти президента Наварри Іоланди Барсіни за стягнення зборів з Кая Наварри. Судді Кримінальної палати не вважають, що це звинувачення можна вважати злочином, відзначаючи, що воно не може бути визнане хабарем, але вказуючи, що "етичний розгляд фактів не може визначити кримінальну санкцію".

проти

Верховний суд не буде розслідувати Йоланду Барсіну щодо стягнення витрат з Кая Наварри. Кримінальна палата заархівувала розслідування Йоланди Барчіни, президента Наварри, для розуміння цього стягнення цих надбавок не може розглядатися як злочин, вказуючи, що він не відповідає вимогам щодо кваліфікації як неналежний підкуп: "У цьому випадку не всі елементи кримінального характеру збігаються, що перешкоджає розгляду злочинного діяння, а отже, порушенню кримінального провадження".

Верховний суд зазначає, що в цій справі, Барчина не отримував цих комісій безпосередньо через його політичний стан але через її членство в Раді засновників як віце-президент. Окрім того, Верховний суд зазначає, що розгляд цих надбавок як подарунок "викликає сумнів": це вираз, який стосується доставки без розгляду, і в цьому випадку судді нагадують, "дієта відповідає діяльності людини і тимчасовому заняттю, яке воно включає". Він також виключає, що це злочин привласнення чи крадіжка.

Моральні, етичні чи політичні докори

Палата кримінальних справ Верховного суду подає це провадження, але надає роз'яснення: "Етичний розгляд докору засуджених вчинків не може визначити санкцію кримінальне правопорушення ". Судді зазначають, натякаючи на цю справу, що поведінка, яка може спричинити моральні, етичні чи політичні докори, підпорядковується вимогам поза кримінальною системою.

Це рішення щодо архівування, прийняте відповідно до критеріїв прокуратури, яка в середині липня вже виступила проти відкриття справи проти президента Наварри. Державне міністерство зазначило, що не знайшло доказів злочинності при збиранні надбавок, і зазначило у звіті, що той факт, що Барчіна повернула зібрані гроші "це відображало його добросовісність та відсутність провини".

Ваш браузер не підтримує звук HTML5

Барсіна: "Сподіваюсь, моя невинність незабаром буде виявлена"