схуднути

Wichtigste Übersetzungen
Іспанська Німецька
худнути⇒ З англійської "худнути" vtr перехідне дієслово: Дієслово, що вимагає прямого об'єкта ("[b] сказати [/ b] правду", "[b] Я знайшов [/ b] монету"). abnehmen я бачив, знаю Partikelverb, неперехідний, trennbar: Неперехідний Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle штайген wir аус").
(Жаргон) abspecken Я бачив, знаю Partikelverb, неперехідний, trennbar: Неперехідний Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle штайген wir аус").
Anmerkung: Ú.t.c.intransitivo: Ви погано їсте. За останні місяці ви сильно схудли.
Вона пофарбувала волосся, схудла на кілька кілограмів і придбала новий одяг. Це здорово.
Ⓘ Це речення не є перекладом оригіналу. Wenn du abnehmen willst, iss weniger und betreibe mehr Sport.
схуднути З англійської "slim down" vi Неперехідне дієслово: Дієслово, для якого не потрібен прямий об'єкт (Він [b] не прибув [/ b] "," [b] Я побіг [/ b] додому "). abnehmen Vt Переклади дієслова: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden бенахрихтиген"," etwas браухен").
(umgangssprachlich) abspecken я бачив неперехідні Дієслово: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("lауфен","singen"oder" jemandem гельфен"- Indirektes Objekt).
Мені доведеться схуднути, якщо я хочу знову одягнути це плаття!
Ich muss abnehmen, wenn ich jemals wieder in dieses Kleid пасажирська воля!
схуднути З англійської "slim" vi Неперехідне дієслово: Дієслово, для якого не потрібен прямий об'єкт (Він [b] не прибув [/ b] "," [b] Я побіг [/ b] додому "). абнехмен Ві неперехідні Дієслово: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("lауфен","singen"oder" jemandem гельфен"- Indirektes Objekt).
abspecken я бачив неперехідні Дієслово: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("lауфен","singen"oder" jemandem гельфен"- Indirektes Objekt).
У цей час року журнали рясніють статтями про те, як схуднути за літо.
Zu dieser Jahreszeit sind die Frauenzeitschriften voll mit Artikeln darüber, wie man am besten für den Sommer abnehmen kann.
зменшення⇒,
слабшати⇒,
схуднути⇒,
слабшати⇒ З англійського "atenuate" vtr перехідне дієслово: Дієслово, що вимагає прямого об'єкта ("[b] сказати [/ b] правду", "[b] Я знайшов [/ b] монету"). 		kleiner machen Adj + Vt
verringern, reduzieren Vt Переклади дієслова: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden бенахрихтиген"," etwas браухен").
verkleinern Vt Переклади дієслова: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden бенахрихтиген"," etwas браухен").
зробити стрункішими,
зробити когось стрункішим,
схуднути,
схуднути Від англійського "slenderize" локальне дієслово словесне переслідування: Стійка лексична одиниця, що складається з двох або більше слів, що діє як дієслово ("черпати силу із слабкості", "підтверджувати отримання"). 		etwas ausdünnen Vt, знаю Partikelverb, транзитив, тренбар: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter ").
etwas schlanker machen Adj + Vt

Обговорення на форумі зі словом (словами) `` схуднути '' у назві:

словник

Дискусії на тему "схуднути" не з’являються на іспансько-німецькому форумі.