Brexit стосується вас?
Немає автоматичного розпізнавання
Увага
В ЄС не існує системи автоматичного визнання освітніх знань. Якщо ви зацікавлені продовжити навчання в іншій країні-члені ЄС і хочете, щоб ваш диплом був визнаний, можливо, ви будете підлягати національній процедурі визнання, що діє в цій країні. Якщо ви вже знаєте, що хочете продовжити навчання в іншій країні, заздалегідь переконайтесь, що отримаєте освіту у своїй країні.
Уряди ЄС продовжують нести відповідальність за свої системи освіти і можуть застосовувати власні правила щодо визнання академічних кваліфікацій, отриманих в інших країнах.
Приклад
Переконайтеся, що ваше свідоцтво про освіту визнано в іншій країні
Катрін отримала ступінь магістра в університеті в Німеччині. Після його закінчення вона вирішила продовжити аспірантуру у французькому університеті, але французька влада відмовилася визнати її диплом з Німеччини та вимагала від неї документа, виданого французьким університетом, що підтверджує її кваліфікацію. Після переговорів з французьким університетом її освіта була визнана еквівалентом французького трирічного ступеня бакалавра ("ліцензія"), який був набагато менше, ніж той, який вона вже закінчила у Німеччині.
Нехай ваша освіта "порівнюється"
У більшості випадків ви можете отримати "заяву про порівняння" вашого університетського ступеня із зазначенням, наскільки вона порівнянна з науковими ступенями, присудженими в країні, до якої ви переїжджаєте. Можливо, вам буде цікаво порівняти ваші освітні досягнення, це може бути країна походження, до якої ви повертаєтесь після закінчення школи, або інша країна ЄС, якщо ви переїжджаєте на роботу чи навчання.
Залежно від мети порівняння вашої освіти та країни, де відбуватиметься порівняння, ENIC-NARIC сам проведе оцінку або направить її до компетентного органу.
Перш ніж ви зможете визнати свою освіту, перевірте:
- скільки коштуватиме ця послуга (чи платна);
- скільки часу триватиме оцінка - це може зайняти від кількох тижнів до кількох місяців залежно від країни, мети та складності вашої справи;
- який остаточний сертифікат ви отримаєте - компетентні органи повністю визнають вашу освіту або складуть порівняльний звіт;
- що ви можете зробити, якщо ви не згодні з рейтингом (як оскаржити).
Порівняння та визнання вашого рівня освіти може бути простішим, якщо ви надасте свої документи у форматі Europass (наприклад, додаток до диплома).
Професійна кваліфікація
Увага
Цей розділ стосується визнання академічна кваліфікація. Для визнання професійної кваліфікації між державами-членами ЄС, i. j. кваліфікація, необхідна для здійснення певної професії (наприклад, медсестра, лікар чи архітектор), застосовуються конкретні правила ЄС.
Часті запитання
Вам потрібна додаткова інформація про правила, які діють у певній країні?
- Бельгія
- Болгарія
- Хорватія
- Кіпр
- Данія
- Естонія
- Франція
- Фінляндія
- Греція
- Нідерланди
- Литва
- Латвія
- Люксембург
- Мальта
- Угорщина
- Німеччина
- Португалія
- Польща
- Австрія
- Румунія
- Словаччина
- Словенія
- Італія
- Ірландія
- Чехія
- Іспанія
- Швеція
- Ісландія
- Ліхтенштейн
- Норвегія
- Швейцарія
Вам потрібна допомога служб допомоги?
Зверніться до спеціалізованих служб допомоги