Економічна криза, що спалахнула 10 років тому в Аргентині, з кінця 2001 р. До початку 2002 р., Була описана як "найгірша в її сучасній історії", і в наступному році дві третини населення залишились під риском бідність.

корраліто

Але в розпал такої катастрофи, яка хоч і була набагато гіршою, ніж страждають європейські країни, такі як Греція, Італія та Іспанія, були люди, які отримали користь. Прості люди, пішки. Не фінансові спекулянти. Просто люди. Що, не бажаючи і не змушуючи цього, ви можете озирнутися на той травматичний період і зрозуміти, що ви перемогли. Один із цих людей - Мікаела Рестано. "Коротше кажучи, я не маю чудової пам’яті про той час, але у мене була нагорода, позитивна річ", - сказала ця молода жінка-бізнесмен BBC Mundo, яка щойно відкрила невеликий бізнес-приміщення в Буенос-Айресі.

Смутний річковий прибуток

Мікаела Рестано змогла погасити отриману позику в доларах.

За кілька місяців до 3 грудня, коли уряд запровадив обмеження на зняття коштів з банків (так званий "Корраліто"), що стало причиною соціальної, політичної та економічної катастрофи, Рестано отримав іпотечний кредит у доларах. У той час аргентинське песо було закріплено на десять років на тому самому рівні, що і долар США (1 песо було 1 доларом). Система була відома як конвертована, а її ідеологом був економіст Домінго Кавалло, коли він виконував цю роль в уряді Карлоса Менема в 1990-х. Після кризи, яку породив "Корраліто", та проходження 4 президентів, президент, призначений Конгресом Едуардо Духальде, у 2002 р. Вирішив "песифікувати" заощадження та позики в доларах. "У мене було трохи заощаджень у доларах, і я пішов до дверей банку, щоб продати свої долари людям, які відчайдушно бажали придбати долари. За допомогою тих песо, які я зміг отримати, я виплатив позику через півроку", - сказав Рестано.

Те, що розпочалося як позика в 40 000 доларів США, могло врешті-решт бути повернене 6000 доларами США. Угода також мала свій відтінок складності, оскільки спочатку валюти були замінені на папери, випущені урядом Буенос-Айреса, а згодом ці інструменти були обмінені, зі значною нормою прибутку, на песо. "Ми наполягаємо на пропонуванні високої процентної ставки з метою залучення ліквідності до банків. Навіть із ставкою 140%. Гаслом було спробувати отримати амбіції подолати паніку", - пояснив ВВС колишній віце-президент Центрального банку Мундо в 2001 році, Маріо Блейер.

Роздум

"Мені пощастило, але цей момент був дуже травматичним. За межами банків були дуже зневірені люди. Ситуація була дуже незручною", - сказав Рестано. Однак у своєму робочому середовищі ця бізнес-леді зазнала тієї ж кризи, що й решта аргентинців. Його компанія була заборгована в доларах за кордоном, а дохід - у песо. "Песифікація" долара в Аргентині в чотири рази збільшилася, оскільки місцева валюта девальвувала відразу, коли долар був "песифікований". Принаймні на особистому рівні все було позитивно, тому що я зміг купити свою квартиру. Але все це було дуже напружено і напружений ", говорить Рестано. І як ви вирішуєте ситуацію, коли щось виграли, тоді як мільйони ваших співвітчизників втрачають практично все? "Мені не соромно за те, що зі мною сталося. Я знаю інших людей, у яких те саме, вони платили свої позики (у доларах) і зараз вони щасливі", - говорить він. "Це те, що просто трапляється з вами. Мене не обрали, і я не шукала цього, це сталося зі мною, і я була щаслива", - додала вона.

Інше обличчя

Джерело зображення, ВВС

Каріна Етчеґарей постраждала від грошей, які вона внесла в банк.