A VAD A S Z ATI

schmidt

AVCSOVEK SCHMIDT & BENDER Hungária Kft. H -l 106 Будапешт, Fehér út 10. Телефон: 260-7641 Факс: 263-2937 Розповсюдження повного асортименту італійських рушниць разом з Rlzzíni та Fausti StefancSúyáilniány. Висока якість, хороша ціна, Немає в наявності в грудні.,; é $ ÍÍÍ $ U fffl (також гаразд калібру 12 та 20, nx з витяжним ключем, ежектор v, "Ми з повним спектром рушниць MfRAGE чекаємо, поки наші клієнти подадуть заявку. LB IO NSL -1 2/7 6 E ALBIO N - 20/76E ELEGANT - 12 GA 12/70 з одним висувним ключем з одним витяжним ключем з двома витяжними клавішами Ціна: 180 000 HUF + ПДВ Ціна: 180 000 HUF + ПДВ Ціна: 144 000 HUF + ПДВ ТЕЛЕФОН: 0 6- 2 8/4 2 0-7 6 0 ТЕЛЕФОН: 0 6-2 8/4 2 ^ -1 8 1 ema il: tro fe a @ ma il ile l ГОДИНИ ВІДКРИТТЯ: ПОНЕДІЛОК, ВІВТОРОК, ЧЕТВЕР: 7.30-16, СЕРЕДА: 7.30-18, 7

MITSUBISHI MOTORS I A 'C A n iiy B O Y Надбудови найвищої якості: від 299 000 HUF * Ідеально прилягаючі вкладиші платформи: від 66 800 HUF Решітки для сучок: від 62 000 HUF * * Наші ціни не включають ПДВ! Будаерс, Кінізі у. 24. Тел .: 23/430-977 M Печ, Жолнай у. 54. Тел.: 72/324-986 * [email protected] www.carryboy.hu - 3 D програма одягання! Моделі, запропоновані на лотку, можна придбати! Представництво та обслуговування брендів Mitsubishi Ласкаво просимо на виставку FeHoVa у місті Хунгекспо, павільйон B, стенд 12/G. М АВТОСАЛОН МІТСУБІШІ: 1037 Будапешт, Зай у. 24. Тел .: 250-4065, Тел./Факс: 388-9175 1012 Будапешт, Alkotás u. 20. Тел .: 202-5180, тел./Факс: 356-3485 1134 Будапешт, Роберт К. крт. 47. Телефон: 350-2121, факс: 350-2122 www.mitsubishi.co.hu Електронна пошта: [email protected]

ЗМІСТ: Сова з самками мисливців 7 Меморіал OMVV 8-9 королева лісів 10-11 художній етикет 19 захист очерету 20 »i * 96.-97. Веб-сайт: www.kollath.hu

НОВИНИ - ЗВІТНІСТЬ Концентрації були зроблені з м'яса дичини, подарованого оточуючими мисливськими товариствами Імії, j. * похвали: Сечені в Цегледі, Хікочі. сільськогосподарський Rt Vt. 1 Nagyszéki Vt., Nyársapáti Zöld Mező Vt., The Csemő Községi Vt. and the Old Scrap Bulls "rnvl U n spácium kia d ó és printing da k ft. i X i J k ia d ó és Nyomdakf t. Всі права захищені/aii права захищені Відповідальний видавець: Melkovics Sándor Редактор: Ilona Székely Технічний редактор: Для розмноження Gábor Fódi (також у витягах) потрібен дозвіл SPÁCIUM KFT . Mog не повідомляє претензій, претензії, що виникають внаслідок неповного виконання та помилок друку, не визнаються видавцем. Репродукція в \ vhole of in pari підлягає письмовому дозволу ІСПАНІЇ LTD Побітеф не додає компенсації за будь-які пропуски записів, перешкоджання виробництву та друкарські помилки ПАВІЛО НАЛАПРАЙЗ ПЛАН ПАВІЛІО № 12 [Ö2

_a1 (a lb c f 0 11 13 11 14 Павільйон B

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ M fly E tudopo 'Fair Center, 1101 Будапешт, Expo tér 1. U lxk tirsai út 10.) fi B вільна зона, павільйон 16 M110 ПІДХІД Mt \ ПИТАННЯ ДЛЯ ГОСТІВ НА СТАНДОНІ.