Виходить аудіокнига Moja cesta k ultra

Популярна книга My Way to the Ultra (Rich Roll) сьогодні отримала свою аудіоверсію. Павол Міхалка витлумачив це блискуче і промовив цю надихаючу книгу (Amazon # 1 Бестселер).

Аудіокнига вже доступна в цифровій дистрибуції Audiolibrix, де ви можете її придбати та миттєво прослухати в Інтернеті, на комп’ютері чи через їхні повні мобільні програми безпосередньо на мобільних телефонах.

Зразки наших аудіокниг, доступні для прослуховування

Хотіли б ви почути всі зразки наших аудіокниг? Тож вам пощастило, адже ви можете знайти їх в одному місці - на нашому каналі на порталі Soundtier.

Тож чи хотіли б ви залучити до бюджету детектива Домініка Дана, наші спортивні аудіокниги чи нашу художню літературу (наприклад, Roden24 чи Homo ASAPiens), ви завжди можете знайти їх зразки тут.

Аудіокнига з підписом Домініка Дана чи інших авторів? Не проблема!

Ви хочете мати у своїй колекції підписну аудіокнигу Домініка Дана? Або Моніка Шимковічова або Рада Ondřejíčka? А як щодо підпису художника, Пала Міхалка? Не проблема!

Чого можна чекати?

Ми маємо, щоб автори та виконавці підписали для вас кілька аудіокниг, які ми вже опублікували. Не так багато, щоб їх не було занадто багато, але достатньо, щоб порадувати більше вас.

Вони підписані аудіокнига Домініка Дана (всі 5, які ми записали до цього часу, по кілька з кожного), Моніка Шимковічова (Roden24), Рада Ondřejíčka (Homo ASAPiens) a Мілош Чермак (Ловесторія в ліфті). У нас знову є аудіокнига Jedz a behaj з підписом художника, Пала Міхалка.

Як і де їх можна отримати?

Ви можете знайти підписані аудіокниги в Братиславі, у магазині “Фантастичні речі”, який знаходиться за адресою Кріжна 14 (див. Карту, ви можете впізнати це за написом аудіокниги прямо на вікні). У ньому ви зазвичай знайдете всі видані нами аудіокниги (тому їх варто відвідати в будь-який час), і цього разу ви також знайдете там підписані.!

Ми не хотіли продавати їх дорожче звичайної ціни, але водночас хотіли уникнути спекуляцій типу "одна людина купує всіх підписантів, а для інших нічого не залишається", ми вирішили продати їх невеликими упаковками.

Доступні два типи пакетів

Пакет аудіокниг Домініка Дана містить 4 аудіокниги цього автора один з них підписаний. Ви можете вибрати підписаний (якщо він все ще доступний). Пакет доступний за 40 €, тож це навіть на 8 € дешевше, ніж якщо ви придбали 4 датські аудіокниги окремо. Приємна упаковка - це само собою зрозуміле, тому вона також ідеально підходить для подарунка коханій людині.

Другий пакет аудіокниг містить три аудіокниги, де два з них підписані автором або виконавцем. Roden24 завжди буде підписаний, плюс одна з аудіокниг Lovestory в ліфті, Jedz a behaj або Homo ASAPiens. Цей пакет може бути вашим за 30 €.

Щось зайве

Самі пакунки є мега хорошими та вартими, тому поспішайте вибрати той, який вам найбільше подобається. Але не будемо казати, у нас є для вас щось зайве.

Оскільки магазин «Фантастичні речі» управляє Монікою Шимковічовою, автором бестселера «Roden24», ви також маєте можливість з нею познайомитися там. Не завжди, але часто. І коли ви зустрічаєтеся з нею, їй подобається не тільки її аудіокнига підпише, але також додасть вам особисту відданість.

Ну, як тільки ти там, і тобі так хочеться хороша кава, досить сказати - вони із задоволенням приготують для вас одну, і ви зможете насолодитися нею, наприклад, у приємному аудіо-куточку.

Ми кажемо, що це мега чудово. Тож чого ви чекаєте?

Як створюється аудіокнига - частина 1/2

Створення аудіокниги - це тривалий, вимогливий, але і творчий процес. Умови залежать від заголовка до заголовка, але головне залишається. Ви завжди хотіли знати, як виглядає походження аудіокниги? Тож давайте розглянемо це.

Кому належать права на кожен титул?

Якщо пропустити початковий етап вибору вподобаного нам заголовка, мотивацію зайти в ці незвідані води і спробувати щось нове, весь процес починається зі спроби отримати права.

У нашому регіоні більшість звукових повідомлень належить самим авторам і лише незначною мірою їхнім видавцям. Оскільки ринок аудіокниг все ще незначний, видавці рідко включають цю частину в контракти, щоб їм не довелося платити за те, чим вони ніколи не скористаються.

За кордоном автори представлені їх агентами або цілими командами.

За кордоном все прямо навпаки - авторів представляють їх агенти, з більш гучними валютами цілі команди людей та відомі агентства. Вони звертають увагу на кожне слово договору та можливі наслідки для майбутнього.

На перший погляд може здатися, що було б найвигідніше мати справу безпосередньо з самим автором, замість того, щоб сперечатися з агентствами. Це залежить від ситуації, але на власному досвіді я можу сказати, що простіше сперечатися з агентством. Я не кажу, що навіть дешевше.

Іноземні агенти - це люди з бізнесу, тому сперечатися з ними, як правило, швидко. Вони знають, чого хочуть досягти, і знають, що час - це гроші. На жаль, це не стосується місцевих рад, а також не стосується самих авторів.

Автори навчаються і звикли до нас, що їх робота закінчується передачею рукопису. В Америці, Англії чи Німеччині вся команда лише починає за автора.

Авторів у нашому регіоні виховували поколіннями, щоб хтось інший дбав про бізнес. Вони просто пишуть і підписують. Нічого більше.

З іншого боку, місцеві установи страждають від надмірного почуття важливості або абсолютно дезорганізованих дій, тому узгодження прав на право власності може бути довготривалою або навіть річною справою. Ви можете собі уявити, як це виглядає з випуском новин, які відстають від світового запуску. Надмірна біда.

У будь-якому випадку цей крок займає кілька тижнів і, як правило, місяців. Це потрібно узгодити. Ми невеликий ринок, тому переговори з нами щодо контрактів все ще перебувають на межі пріоритетів кожного світового агентства. І незважаючи на місцеві ради, контракт завжди повинен бути підписаний материнською компанією.

Після угоди укладення договору та виплата завдатку переходить до другого кроку. Укладання договорів з іншими сторонами.

Де ми беремо переклад?

Prvorado - це текст, який буде інтерпретовано. Якщо це текст місцевого автора, проблема вирішується підписанням договору, оскільки агент або автор може негайно доставити текст. Що стосується іноземних назв, питання перекладу входить у процес.

Якщо переклад уже існує, просто знайдіть автора та придбайте права. Ну, не так швидко.

Багато перекладачів продають права на свої твори видавцям під час первинного перекладу самої назви. У цьому випадку вам потрібно розпочати переговори з видавцем, що може бути іншим процесом переговорів від швидкого підписання контракту до декількох тижнів.

Оскільки немає таблиць для придбання перекладу, існує переговори щодо ціни. Одна справа - заплатити за переклад книги, де є потенціал продати тисячі до десятків тисяч примірників, інша справа - аргументувати викуп прав на потенціал у кілька сотень і, можливо, кілька тисяч проданих примірників . Але домовитись, безумовно, можна.

За кордоном перекладачі працюють на відсотковому рейтингу, в нашій країні це швидше виняток, і кожен перекладач зазвичай вимагає виплати прав заздалегідь.

У деяких випадках це простіший варіант оплати нового перекладу, але для середнього роману це означає затримку на кілька місяців. І звичайно ціна стрімко зростає.

У нас є переклад того, що зараз?

Якщо нам успішно вдалося пробитися через усі договірні дії до цього, перша перемога - у капелюсі.

На наступному кроці нам потрібно знайти художника, текст якого вкладається «на тіло» і має час і бажання зробити щось подібне. З багатоголосовими заголовками весь процес набагато складніший, але ми туди сьогодні не підемо.

Коли я писав, що сперечатися з автором складно, то сперечатися з виконавцем, як правило, навіть більше. Ніхто не дасть вам просто номер хорошого актора, якщо у вас немає контактів. Навіть якщо ви отримаєте номер, актори мають художній характер, і сперечатися з ними може бути цілком складною справою. Якщо комерційно сезонна боротьба скорочується, але вимоги до виплат зростають, графік часу зайнятіший ... Щось для чогось.

Все готово чи ні?

Отже, у нас є контракти, у нас є перекладач і перекладач, справа в тому, що ні?

За домовленістю з виконавцем необхідно знайти режисера, або довірити себе самому артисту і покластися на його досвід та професіоналізм. Якщо ми обираємо шлях з режисером, починається репетиція та тестування, якщо ми обираємо шлях самооцінки художника, нам потрібен лише час, щоб сам вивчити та обробити текст. Про переваги та недоліки цих рішень ми поговоримо в інший час.

Окрім репетиції та читання, вам потрібно замовити студію, домовитись про дати запису та зробити звукову перевірку. Хоча це звучить просто, навіть із трьома людьми, це надзвичайно тривалий процес. Але ми вже в кінці першої, так би мовити, адміністративної частини. Сам запис нарешті наближається. Я вже писав? Хм Іноді таке чітке слово може мати дуже різне значення.

На продаж аудіокниги Домініка Дана

Перші дві аудіокниги Домініка Дани Басника та Пополя всі вирівняні продаються з сьогодні.

Ми надзвичайно задоволені результатами. Голос Маріана Гейшберга такий переконливий, наче Домінік Дан писав книги саме для нього. Вже чудові історії набули зовсім нового виміру завдяки цій обробці.

Як завжди, цифровими продажами обох аудіокниг опікується компанія Audiolibrix, і ви можете знайти фізичні компакт-диски у кожній кращій книгарні по всій Словаччині. Або безпосередньо від нас і без поштових відправлень.

Якщо вам подобаються кримінальні історії, які дуже схожі на історію з газети недавнього минулого, не забудьте пропустити цю обробку. Коли дадуть Маріану Гейшбергу, сльози сміху та болю, які справді передаються його голосом, потраплять у ваші очі.

Бестселер легенди ультрамарафону Скотта Юрека як аудіокнига

Вчинено в Братиславі, 1 серпня 2014 року

Скотт Юрек, неодноразовий переможець найпрестижнішої гонки на витривалість у світі, наразі випускає свій бестселер "Нью-Йорк Тайм" Джедз, а також працює як аудіокнига. До слова запросили відомого словацького модератора та шанувальника аудіокниг Павола Міхалку.

Бестселер New York Times із середовища для бігу «Їж і біжи» наповнений людськими історіями про життя, витривалість та перегони в екстремальних ситуаціях, які спонукають усіх бути активними. Слухаючи, кожен відчуває потребу спробувати щось і трохи розсунути межі своїх можливостей.

Їжте і бігайте - це автобіографічна історія людини, яка своєю непохитною волею та наполегливістю довела, що навіть найменш фізично підготовлена ​​людина може стати елітним спортсменом, якщо вкладе в це все. На додаток до життєвих історій, він також наповнений практичними порадами з бігу, а також смачними веганськими рецептами.

Скотт Юрек був невідомим бігуном у 1999 році. Він очолив 100-ту сотню гонок у Західних Штатах. Ніхто не вірив, що він зможе закінчити так швидкими темпами. Він виграв їх, встановив рекорд треку і повторив свою перемогу ще шість разів поспіль. Він двічі вигравав 217 км ультрамарафон Badwater, провівши через Долину смерті, грецький Спартатлон, а також десятки інших перегонів по всьому світу.
Він ультрабігун і веган, затребуваний мотиваційний спікер, фізіотерапевт, тренер і шеф-кухар, герой двох інших бестселерів New York Times - "Чотиригодинного тіла" та "Істоти для бігу", в яких він брав участь один з небагатьох запрошених бігунів на сьогоднішній знаменитий біг з індіанцями з племені Тарахамурі.
З 2010 року він тримає американський рекорд у 24-годинній бігу, в якій пробіг більше 266 км.

Павол Міхалка вивчав філософію, словацьку мову та літературу на факультеті мистецтв Університету Коменського в Братиславі. Модераторський досвід він почав збирати ще в початковій школі, коли був прийнятий до дитячої радіодраматичної компанії Словацького радіо, де виступав у різних радіоп'єсах.

Навчаючись в університеті, він почав працювати на радіо "Колиба" (згодом "Радіо Окі") ведучим новин. Пізніше його почули по Радіо Експрес. Потім він прийняв пропозицію на Viva Radio, де модерував новини, а згодом працював керівником новин.

З 2008 року він модерує шоу Krimi на телебаченні JOJ, а з 2012 року його також можна почути в новинах Best FM радіо.

У вільний час він любить оточувати себе сім’єю, яка складається з дружини та двох дітей, любить зустрічатися з друзями, читати книги та слухати радіоігри.

"Скотт Юрек - один із найкращих ультрабігунів усіх часів".
Кабалло Бланко, Білий Кінь, герой книги Створення для бігу

"Скотт є" більшим переможцем "і" більшою "людиною, ніж будь-який інший живий бігун на землі".
Крістофер Макдугалл, автор творіння для бігу

Аудіокнига була видана Publixing представлений модератором кримінальних новин JOJka Павлом Міхалкою. З 1.8. 2014 рік доступний для завантаження через найбільший інтернет-магазин із аудіокнигами та вимовленим словом audiolibrix.com. Рекомендована ціна аудіокниги - 10,82 євро. Час запису 10 год 05 хв.

Інформацію надав Іван Сабо, 02/2102 8848, [email protected]

Їжте і бігайте (огляд)

Довгий час у мене була проблема з відкриттям книги, яку я прочитав би залпом. Якось друг прислав мені уривок із книги «Їж і біжи».

Це було, мабуть, в середині іспиту, але це не завадило мені бігти до книгарні та купувати книгу. Я просто повинен був знати, як буде продовжуватися уривок. Але це, мабуть, той випадок, коли ви починаєте читати історію про ультрабігуна, який починає свою історію, коли біг на ультрамарафоні Badwater, який простягається по Долині смерті в Каліфорнії. Він довжиною 217 кілометрів, і більшість людей визнають його "найскладнішим бігом у світі".

"Я вибрав спорт, повний довгих годин агонії. Я належу до невеликої різноманітної спільноти чоловіків і жінок, статус яких залежить від єдиної здатності - якомога більше виносити. Галюцинації та блювота - це як шорти з трави для мене та моїх однокласників для футболістів п’ятої ліги. Потертості, чорні нігті та зневоднення - це лише церемонія прийому тих, хто пробігає п’ятдесят сто миль і більше. Марафон - це мирне введення, де у вас є час подумати і вирішити маршрут. У ультрабігунів часто бувають такі великі пухирі, що їм доводиться відривати нігті на ногах, щоб полегшити біль ».

Останні милі до фінішу. Аудіокнига Їжте і працюйте через 10 днів!

Аудіокнига бестселера Jedz a behaj закінчена, вирізана - лише останні косметичні коригування, чіткі тіні на щоках, і вона може згаснути! Якщо ви хочете поки що почути короткий зразок, сподобається. А крім того, сміливо готуйте своє перше рисове молоко - це дуже просто!