Астурійський скрипаль, який навчався у Олексія Міхліна, живе в Нью-Йорку з 2001 року, де він розвиває напружену кар'єру

Ов'єдо | 07 · 05 · 18 | 23:10

справили

Поділіться статтею

Бруно Пенья, Нью-Йорк | Ліліана Каялі

Астурійський скрипаль, Бруно Пенья, живе в Нью-Йорку з 2001 року, де він розвивав напружену кар'єру як соліст, камерний музикант і як компонент різних оркестрів. Він дебютував у професійному секторі в північноамериканському місті в 2004 році виступом у Лінкольн-центрі після нагородження на Міжнародному конкурсі художників попереднього року. У ці роки Пенья виступав солістом у камерному оркестрі Бачаналії, симфонії Челсі, симфонічному оркестрі Молдови та Панамериканському симфонічному оркестрі. Він має великий досвід роботи концертмейстером або керівником секції в різних нью-йоркських ансамблях, таких як опера Ді Капо, серед інших.

"Як ви потрапляєте в Карнегі-Холл"? Як іспанський скрипаль в кінцевому підсумку робить кар’єру в США?

"Як ви потрапляєте Карнегі-Холл Існує якась легенда з цього питання; Кажуть, що одного разу, багато років тому, деякі туристи зверталися до відомого музиканта - суперечка, чи був він Яша Хайфец, Міша Ельман або Володимир Горовиць-, і вони запитали його саме це, як дістатися до Карнегі-Холла. Відповідь, яку вони нібито отримали, була "тренуватися, практикувати і практикувати". Я не знаю, скільки правди в цій історії, але без сумніву, ключ до завзяття та наполегливої ​​праці, недаремно Карнегі-Хол - одна з найпрестижніших концертних залів у світі.

Мої перші музичні спогади вже пов'язані з Нью-Йорком: з тих пір, як я відкрив місто за допомогою композицій Леонард Бернштейн У "Вест-Сайдській історії" я мріяв прожити в ній одного дня, тож, здобувши диплом в Іспанії, і настав час продовжувати навчання, я вирішив поїхати до США, щоб здобути ступінь магістра в Університеті Маннеса . Наприкінці студентського періоду початок був непростим: проникнення на музичну сцену настільки надзвичайно конкурентоспроможною, як Нью-Йорк, вимагає великої рішучості; У важкі часи підтримка моєї родини допомогла мені зберегти свою мрію, і сьогодні я професійно закріпився в місті. Я пробув у ньому майже половину свого життя, розвиваючи свою кар'єру, що одночасно є моєю пристрастю, і я грав у таких найважливіших місцях, як Лінкольн-центр та Карнегі-Холл, де мав привілей виступати з різні симфонічні колективи та камерна музика.

Розкажіть про своє навчання в Ов'єдо.

Розкажіть про своє навчання в Ов'єдо.Незважаючи на минулий час, я все ще напружено згадую свій студентський час в Ов'єдо. Коли мені було п'ять років, я почав грати на фортепіано, а через рік - на скрипці. Я ледве провів пару занять, коли мені дали запис скрипкових концертів Чайковський Y Мендельсон інтерпретується Натан Мілштейн, і я не міг перестати слухати його знову і знову, тому незабаром мені стало зрозуміло, що моєю справою є скрипка. Мій перший учитель, Ян В'єслаф Рекуцький, Він багато мене підтримував, довіряв і заохочував грати публічно, коли у мене була можливість, і я думаю, що це стало для мене дуже корисним поштовхом і великою підтримкою, коли навчальне навантаження в консерваторії та інституті стало важчим . Потім я вчився у Олексій Міхлін, справжня легенда про скрипку, відома в усьому світі, тому я думаю, що можу сказати, що в Ов'єдо я пройшов високоякісну підготовку.

Окрім освітніх міркувань, мої студентські роки в консерваторії також наклали відбиток на мене особисто. Я вступив до консерваторії в дитинстві і покинув двадцять, тому дуже важлива частина моєї історії пов'язана з тим, що я пережив у центрі.

Він навчався у Олексія Міхліна, російського скрипаля, який приїхав до Астурії з віртуозами з Москви, що означало його приїзд для міста та консерваторії?

Коли московські віртуози прибули до Іспанії, школа струнних інструментів все ще мала дуже мало традицій, і її створення тут мало дуже позитивний вплив, що стимулювало розвиток викладання. З Віртуозами прийшли інші музиканти, подібні Олексій Міхлін, винятковий скрипаль, володар Першої премії та золотої медалі конкурсу королеви Єлизавети у Брюсселі, одного з найпрестижніших змагань у світі, який навчався у Девід Ойстрах, мотузка радянської школи значок. Я мав нагоду вперше почути Олексія Міхліна в прямому ефірі незабаром після переїзду в Ов'єдо, і з цього моменту я зрозумів, що хочу вчитися у нього. Він неймовірний музикант і справжній художник, з надзвичайною силою, життєвою енергією та чуйністю. Від нього я навчився техніці скрипки, а також його відданому підходу до музики, відчуваючи кожну ноту, радіючи, смакуючи або здригаючись від кожного звуку з особистим підтекстом, який переповнює. Олексій Міхлін завжди був для мене посиланням.

З вашої точки зору, чи мають консерваторія Ов'єдо та астурійські оркестри міжнародні проекції?

Ми щойно говорили про присутність в консерваторії Ов'єдо чудових музикантів, яких знають за межами наших кордонів, і вони не єдині. Щороку студенти з різних європейських країн приїжджають навчатися до наших викладачів. Що стосується оркестрів, то, поглянувши на розклад їх сезонів, можна побачити: музикантам подобається Борис Бєлкін, Наталія Гутманн, Мартін Мороз, Даніель Мюллер Шотт, та багато інших видатних діячів виступали з астурійськими оркестрами, даючи астурійцям можливість насолоджуватися справжніми зірками сучасного музичного світу.

Ліліана КаяліНад чим ви зараз працюєте, в яких проектах берете участь?

Ну, я думаю, що я можу всі (сміється). Кілька років я граю в сезоні Американського театру балету, однієї з найкращих балетних компаній світу, що базується в Метрополітен-оперному театрі. Поряд з ABT, мої постійні співпраці з Нью-Йоркською оперою та Американським симфонічним оркестром становлять мої основні проекти. Але в такому місті, як Нью-Йорк, щомиті виникають нові проекти та можливості, які додають до запланованого. Цього року, наприклад, я буду поєднувати свою роботу в цих компаніях з гастролями по різних куточках країни з камерним оркестром, а також з іншими концертами симфонічної та камерної музики, а також сольними виступами. Пізніше я запрошую вас провести майстер-класи та запропонувати серію сольних концертів у регіоні Брешія, на півночі Італії; а незабаром після цього я візьму участь у фестивалі камерної музики у Лімузені у Франції, в якому сходяться музиканти з Парижа та основні французькі оркестри, і в якому я маю честь бути запрошеним артистом, єдиним немузикантом.

У мене в руках також більш особистий проект, ініціатива, яка виникла разом з іншими музикантами та промоутерами, співзасновником яких я є, і до якої вже долучились кілька співробітників, як з Нью-Йорка, так і з інших міст, таких як Чикаго. приєднався. Цей проект, який розпочнеться в травні цього місяця, складається з циклу Домашніх концертів, концертів, що проводяться в будинках меценатів, якими керують різні камерні ансамблі. Завданням цього циклу, крім самої культурної дифузії, є залучення коштів для різних некомерційних організацій.

Коли ми побачимо, як він знову виступить в Астурії?

Я сподіваюся, що найближчим часом. Для мене гра в моїй країні завжди дуже особлива і спосіб повернути моєму місту все, що воно дало мені за стільки років.