Володимир Набоков пише Лелітність надихнула сумну долю справжньої дівчини Саллі Горнер. Це була її доля, яку шукала журналістка Сара Вайнман.

історія

13 червня 1948 року 11-річна американка Саллі Горнер допустила дурну помилку дитини, яка назавжди змінила її життя і подарувала світові книгу, що вважається однією з найкращих робіт 20 століття. Історія Саллі надихнула Володимира Набокова на написання роману Лоліти про стосунки між академіком-педофілом Гумбертом Гумбертом та 12-річною - як він її назвав - "німфою" Лолітою (Долорес).

Поки вигадана Лоліта стала одним із найвідоміших літературних персонажів, історія Саллі залишилася повністю забутою через сенсацію, спричинену романом Набокова. Журналістка Сара Вайнман витратила останні чотири роки на картографування своєї долі, і цього тижня вона видала дебютну книгу "Реальна Лоліта" про неї.

Діти не лише знущаються з боку педофілів, я ще не стикався з справжньою педофілією у жінок, каже судовий експерт

"Я хотів би звернути увагу на дівчину, трагічна доля якої була сформульована великим романом, але яку майже ніхто не сприймає як жертву чи навіть як людину. Щоразу, коли відбуваються культурні зрушення, нам слід переоцінити все. Чому жертва не може потрапити в центр уваги? ", - запитує Вайнман, який вважає" Лоліту "видатним літературним твором, оскільки" Набоков досягнув читачів, що симпатизують монстру ".

За 5 центів 21 місяць жаху

То хто ж була Саллі Горнер? Дочка бідної вдови (Лоліта також була напівсиротою в романі), яка намагалася жити після того, як її чоловік покінчив життя самогубством. Окрім Саллі, у неї була старша дочка Сьюзен на ранніх термінах вагітності, і все впало їй на голову.

Саллі дуже хотіла потрапити до жіночої банди в її школі в Камдені, штат Нью-Джерсі. Щоб її прийняли, їй довелося викрасти блокнот за п’ять центів у місцевому магазині.

Дівчина, яка ніколи нічого раніше не крала, пішла до магазину, здригнувшись. Він уже виходив із блокнота, коли його зупинив чоловік років 50 і представився агентом ФБР. Переляканій Саллі він сказав, що за те, що вона зробила, вони відправляють дітей у виправний будинок (Гумберт Гумберт також погрожував Лоліті в книзі), і щоб підтвердити її в цьому, він навіть познайомив її з одним.

Саллі майже знепритомніла від жаху та страху. Однак агент ФБР раптом став приємним і сказав, що він не такий суворий, як інші, і запропонує їй не йти до виправної установи. Наступного дня він чекав її по дорозі зі школи і сказав їй, що уряд вирішив, що вона повинна поїхати з ним до Атлантик-Сіті, але її мати скаже, що її запросили до однокласника на літні канікули.

Агент ФБР, не давно звільнений сексуальний хижак, засуджений за зґвалтування п’яти неповнолітніх, Френк Ла Салль, запропонував домовитись про це зі своєю матір’ю. Він подзвонив