Через двадцять років Чорнобильська катастрофа продовжує впливати на здоров'я дітей

Джон Варолі

чорнобильська

ЧЕРНОБИЛЬ, Україна, 26 квітня 2006 р. - До 20-ї річниці Чорнобильської катастрофи ЮНІСЕФ закликає уряди країн, які все ще постраждали від радіоактивних опадів, спричинених вибухом, вжити простих, але ефективних дій із порятунку життя та покращення їх якості.

Нестача йоду в харчуванні дітей, що проживають у забрудненому регіоні, зробила їх більш вразливими до раку щитовидної залози та розладів, спричинених дефіцитом йоду. Захистити цих дітей можна завдяки універсальній йодуванню солі, яка коштує лише 4 центи на людину.

"Нестача йоду під час вагітності впливає на розвиток мозку плода", - заявив Куль Гаутам, заступник помічника директора ЮНІСЕФ. "Це головна у світі причина психічних розладів. Це небезпека для вагітних жінок та маленьких дітей. Навіть легкі форми дефіциту йоду можуть призвести до зниження рівня IQ дітей на 10-15%, що призведе до поганих результатів у школі та зниження продуктивності дорослі ".

"Чорнобильське покоління"
ЮНІСЕФ також сподівається нагадати решті світу, що діти цього місця продовжують страждати, хоча вони народилися через роки після катастрофи.

"Чорнобиль ... але це було 20 років тому", - сказала Ірина, молода жінка з Санкт-Петербурга (Росія), почувши про нещодавню майстерню з фотографування дітей для дітей у спустошеному районі. "Чому ЮНІСЕФ піклується про Чорнобиль сьогодні? Це вже зовсім минуле".

На жаль, думка Ірини дуже поширена в Росії. Брянська область, до якої входять частини України та Білорусі, сильно постраждала від опадів від радіоактивної хмари, яка утворилася після аварії 26 квітня 1986 р., Що підірвала реактор 4 на електростанції. Чорнобильська АЕС в Україні, на той час радянська республіка.

Вибух і подальший пожежа випромінювали радіацію на територію розміром з Німеччину і змусили залишити 400 громад в колишньому родючому сільськогосподарському регіоні. Сотні тисяч людей були переселені, і майже 600 000 з так званих "ліквідаторів", багато з яких працювали без захисту, пожертвували своїм здоров'ям, щоб утримати і закрити палаючий реактор, а також очистити забруднену територію.

"Одне є абсолютно зрозумілим: найсерйознішим наслідком Чорнобиля для здоров'я стало збільшення захворюваності на дитячий рак щитовидної залози, спричинений опадами радіоактивного йоду", - сказав Гаутам. "Більше 4000 випадків раку щитовидної залози вражають дітей" чорнобильського покоління ". Рак, однак, є лише верхівкою айсберга. Поширений дефіцит йоду в околицях Чорнобиля та інших частинах Білорусі, Російської Федерації та України піднятися на ціле покоління дітей, які ростуть з можливістю пошкодження мозку ".

Сьогодні ситуація майже шести мільйонів людей, які проживають на забруднених територіях або поблизу них, вважається недостатньо серйозною, щоб виправдати їх евакуацію. Хоча сотні міст і сіл оголошено придатними для проживання, навколишні поля, а також русла озер та лісові покриви, що забезпечують їх їжею та водою, залишаються забрудненими.

Майже кожен у Брянську має проблеми зі здоров’ям, до яких особливо вразливі діти. Однак найбільшим джерелом побоювань залишається страх перед генетичними дефектами, які можуть вплинути на майбутні покоління. Молоді люди, особливо ті, хто планує мати дітей, намагаються якомога далі відійти. Однак з економічних причин мало хто має такий варіант.

"Дорослі вважають, що минуло 20 років, і проблеми закінчились", - сказала Любов Олефіренко, президент Брянського фонду для російських дітей. "Тож від дітей залежить, що бійка триватиме".