маленький

Ювілейна, десята книга автора Зузана Штельбаська обіцяє кумедну історію про підлітковий вік. І вам справді сподобається все, що належить до статевого дозрівання в історії про розумну, але стиснуту дівчину.

У Софії багато. Кожні два тижні він переходить зі своєю сестрою від одного батька до іншого, вирішує складні стосунки з друзями і повинен носити "ту річ" (бюстгальтер). Окрім того, немає кого взяти з собою на шаховий турнір у Ружомберок. Він віддає перевагу тиші та усамітненню, але, здається, йому це не дуже подобається.
Словом, наша героїня вступила в статеве дозрівання і навіть не може зорієнтуватися в собі, ще не в такому хаотичному середовищі. Також вона хоче бути з Едкою найкращою подругою (вона її трохи боїться і дуже захоплюється). Вона не розуміє, чому Віталій та Джеремі раптом поводяться навколо неї так дивно. А як бути з її вишуканою мамою та неуважним батьком, який її взагалі не слухає. Софія намагається зізнатися в цьому дивному світі дорослих, але їй це не вдається.
На щастя, він отримує справді химерного помічника - муху Бзу. Це допоможе їй знайти власний голос. Після першого струсу мозку (карамболя) Бзу поступово наважується і летить все далі і далі від свого нового людського друга. Так само Софія долає свій страх і виявляє, що коли вона наважується сказати те, що насправді думає, все змінюється. Впевненість у собі - це диво.

Читач теж має багато. Автор точно не шкодує нас і додає одне ускладнення за іншим. Зростаючі груди, розлучені батьки не можуть вирішити справи між собою, низька впевненість у собі, інструкції щодо розведення мух, мультикультурне шахове кільце, хвилювання щодо молодшої сестри, загострена ситуація з батьком та його дівчиною, пошук істини, ревнощі, батьки 'амбіції, передані дітям, багатокультурні вечері, дружба, любов ... Половина з них, на мій погляд, може не бути в книзі.
Оповідач історії - сама Софія, яка взагалі нічого не розуміє. Однак читач теж не розуміє. Тільки коли він почне розмовляти з Бзу, деякі речі та мотиви людей стануть трохи зрозумілішими. Мене, як дорослого, це незнання збудило. Більшість дорослих поводяться як тролі. Найбільше це вловили батьки. Слово дитячих батьків Софії та Едки описує, мабуть, найбільше.
Книга добре читається, окремі глави залучають, багато діалогів та захоплюючих ситуацій можуть ідеально потягнути за собою. Але створити загальну картину мені було важко. Як тільки вам це вдається, перед вами фантастична, жвава історія про дівчинку, з якою ваша дитина може легко ідентифікуватись.

Але ілюстрації мені сподобались з першого погляду. Петра Луковичова він має свій стиль і іде своїм шляхом. Мені подобається типологія символів. Трохи незграбна Софія порівняно з маленькою Едкою. Бонусом є напівпрозорі сторони. Ви можете розуміти це як речі, які є чи ні, які ви хотіли б або не хочете, або як поєднання поглядів. Мені найбільше подобається Софія та її сестра (чи це мама і маленька Софія?).
Експеримент із Софією - це також графічно незвична книга. Вдалий твір.

Хоча видавець зазначає вік від 12 років, я б не боявся вибирати для дітей від 10 років. Тим не менше, все, через що проходить героїня, буде зрозуміле навіть у цьому віці.

PS: У книзі є додаткові бали за те, що Софія називає всіх молодших дітей на турнірі "маленькими". Без імен. Ви можете сприйняти це як знак того, що героїня знає, що вона їм більше не належить і не хоче. Але я якось одразу згадав книгу Голдінга «Володар мух».