питань

4.7. 2015 8:00 Британський соціальний працівник в даний час спостерігає за сотнею словацьких дітей у проблемних сім'ях. Прочитайте інтерв’ю з керівником Центру міжнародно-правового захисту дітей та молоді.

Свіжа інформація натисканням кнопки

Додайте на робочий стіл значок Plus7Days

  • Швидший доступ до сторінки
  • Більш зручне читання статей

Плачучі словацькі батьки, яких вивозять за кордон, завжди викликають хвилю емоцій і гніву. Тут набиті змови щодо бізнесу усиновлення дітей за кордоном.

Британські чи норвезькі соціальні працівники справді сильні і часто жорстокі, але у них завжди є кілька об’єктивних причин для того, щоб забрати дитину з сім’ї, про що нещасні батьки мовчать перед журналістами.

Директор Центру міжнародно-правового захисту дітей та молоді АНДРЕЯ СІСАРОВА (36) пояснює, що якщо хтось хоче жити в чужій країні, він повинен прийняти його закони та звичаї. З нею розмовляла ЄВА МІХОЧКОВА.

Ви розпочали кампанію в ЗМІ, щоб люди пам’ятали, що вони також беруть свої культурні традиції та країну з іноземним партнером. Можна сказати, що літні кохання приносять вам роботу?

Точно так. Ось чому в цей період у нас щороку є день відкритих дверей. Такі речі часто трапляються дуже легко - літо, екзотика, прекрасна незнайомка чи незнайома людина, і відразу це багато любові. Але через півроку двоє часто розуміють, що це просто спалах, вони носять рожеві окуляри і виявляють, що це взагалі не працює.

Однак дівчина вже вагітна і раптом з жахом розуміє, що це не те, про що вона мріяла, і виникають проблеми. Більшість наших випадків пов’язані з стосунками, які склалися дуже швидко. Хорошим прикладом цього є викрадення людей. Спочатку дівчина зачарована, вона їде до свого коханого в його країні, але через деякий час він виявляє, що це не спрацьовує, тому він пакує дитину і їде з ним додому.

Зі скількома викраденнями дітей ви зараз стикаєтесь?

У нас їх близько 30-40 на рік. Зараз ми спостерігаємо тенденцію до зростання, особливо у східній Словаччині, що молоді жінки викрадають своїх дітей за кордоном.

Зазвичай вони більше не щасливі у своєму шлюбі, тому вирішують поїхати в іншу країну, де часто знайшли нового друга через соціальні мережі, а також існують вищі соціальні виплати. До 2005-2006 років у нас тут була прямо протилежна тенденція. Словаки викрали своїх дітей назад до Словаччини з-за кордону, де до того часу вони жили з іноземними партнерами.

Ці жінки не усвідомлюють, що роблять щось незаконне?

У такий момент в них переважають емоції. Викрадення власної дитини є незаконним, у деяких країнах це навіть злочин. Викрадаючи дитину з країни її звичайного проживання, тобто там, де вона/вона найдовше мешкала і має зв’язки, ви порушуєте міжнародну конвенцію. Потім така ситуація оцінюється судом.

Вже сталося, що батька також засудили за викрадення дитини?

Це не тому, що викрадення власної дитини не є злочином. Це лише порушення прав третіх осіб. Я не пам’ятаю, щоб на когось із батьків це колись впливало.

Для нього це може бути лише обтяжуючою обставиною, коли суд потім вирішить доручити дитину доглядати. Чим зазвичай викрадення людей закінчуються?

Це дуже емоційні проблеми, які також помічають ЗМІ і майже завжди відверто борються за свою матір. Громадськість буде чинити тиск, щоб не відправляти його назад за кордон, і ця справа часто затягується на кілька років.

І в цьому фокус - маленькі діти дуже швидко акліматизуються, починають ходити до школи, складають зв’язки, і тоді судді важко повернути їх назад. Тому діти здебільшого перебувають у Словаччині. Але потім настає нова фаза неприємностей, коли батько хоче реалізувати своє право на зустріч з дітьми, а мати боїться посилати їх до нього.

Але вона повинна мати змогу це зробити, якщо суд так вирішить, а він не ґвалтівник, ні?

Вона повинна, але я пам’ятаю випадок, коли мати п’ять разів відправляла дітей до Єгипту до батька, а вони не повертались шість разів. І саме тоді виникає проблема, тому що ми не можемо знайти там жодного партнера для спілкування, і ми не можемо рухатися.

Які країни ви вирішуєте найчастіше як проблемні?

Можна сказати, що найгірше за межами ЄС. У нашому просторі ми можемо ефективно спілкуватися з відповідними органами влади. Однак це неможливо з такими країнами, як Єгипет, Палестина, Саудівська Аравія. ми навіть не маємо там установи-партнера, якій би ми написали листа. Якщо наше посольство не отримає там відповідної інформації, ми нічого не зможемо зробити.

Це пов’язано з тим, що арабські країни мають різне законодавство чи культуру щодо цього?

Це питання культури. Діти звикли виховувати своїх дітей. У нашій країні все прямо навпаки і засновано на тому, що дитина належить матері. Саме таких культурних відмінностей Словаччина не помічає на початку відносин, але згодом виявиться вирішальною.

Ви можете знайти ціле інтерв’ю у поточному випуску тижневика Плюс 7 ДНІВ.