tbl 10x40 мг (блістер. PVC/PVDC/Al)

Зміст інструкції з експлуатації

Додаток No 2 для повідомлення про зміну реєстрації, ev. ні. 2011/07431

10x40

ЛИСТОВКА

Геродорм

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію Ваші ліки.

Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Це ліки призначено вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.

- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

У цій брошурі ви дізнаєтесь:

Що таке Геродорм і для чого він використовується

Перш ніж приймати Геродорм

Як приймати Геродорм

Можливі побічні ефекти

Як зберігати Геродорм

ЩО ТАКЕ Gerodorm І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ

Геродорм належить до групи препаратів із групи седативних та снодійних засобів. Це препарат для лікування розладів сну із серії бензодіазепінів із снодійним (сплячим ефектом); лише трохи знімає напругу м’язів і знижує активність. Геродорма скорочує час сну, зменшує кількість фаз неспання у разі тривожного шуму та пришвидшує повторні сновидіння після пробудження вночі. Середня тривалість сну подовжена.

Він також застосовується при розладах сну, які вимагають лікування за допомогою ліків (після виключення можливих фізичних причин та причин, спричинених зовнішнім середовищем).

Перш ніж приймати Геродорм

Не приймайте Геродорм

- якщо у вас алергія (гіперчутливість) до ліків, бензодіазепінів або будь-яких інших інгредієнтів Геродорму,

- якщо ви або були залежними від алкоголю, ліків або наркотиків,

- якщо ви вагітні або годуєте груддю.

Будьте особливо обережні з Gerodorm

- якщо у вас хвороблива м’язова слабкість (міастенія),

- якщо у вас порушена робота печінки та нирок,

- якщо у вас є серцева та/або дихальна слабкість,

- якщо у вас розлад головного мозку,

- якщо ви пацієнт похилого віку або пацієнт із поганим загальним станом,

- якщо Геродорм дається дітям, оскільки немає досвіду у дітей.

Препарат містить молочний цукор лактозу. Якщо ваш лікар сказав, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

Прийом інших ліків

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Gerodorm не можна використовувати:

якщо у вас є або були отруєння алкоголем, заспокійливими, знеболюючими, ліками від розладів настрою (нейролептики, антидепресанти та літій).

Ваш лікар повинен бути точно проінформований про всі ліки (включаючи безрецептурні), які ви приймаєте.

Одночасне вживання седативних, антидепресантів (особливо амітриптиліну), наркотичних або знеболюючих препаратів, ліків для зниження артеріального тиску, ліків для зняття м’язової напруги та супутнього вживання алкоголю посилює ефект Геродорму. Не можна виключати депресію дихання при одночасному застосуванні сильних знеболюючих (опіоїдів) або сплячих препаратів.

Вагітність та годування груддю

Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.

Водіння та використання машин

Цей препарат може обмежити здатність негайно реагувати.

Оскільки здатність реагувати, особливо на початку лікування, може бути знижена, слід бути обережним у дорожньому русі та у всіх видах діяльності, що вимагають особливої ​​концентрації (наприклад, робота з механізмами).

ЯК ПРИЙМАТИ Геродорм

Завжди приймайте Геродорм точно так, як сказав Вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Ваш лікар відрегулює дозу відповідно до ваших індивідуальних потреб. Звичайна доза для дорослих - 1 таблетка. Дозування слід застосовувати з обережністю людям похилого віку (небезпека парадоксальних реакцій); починається з 1/2 таблетки.

Особлива обережність потрібна пацієнтам із захворюваннями печінки або нирок, ослабленим загальним станом або гіпоальбумінемією (знижений рівень білка - альбуміну в крові). Препарат не підходить для постійного лікування. Тривалість використання повинна бути якомога коротшою. Немає досвіду лікування більше 3 тижнів.

Під час лікування слід уникати алкоголю. Чутливість до Геродорму може бути підвищена, особливо у людей похилого віку, пацієнтів з органічними порушеннями мозку або дихальними розладами.

Порушення сну може посилитися при різкому припиненні лікування. Тому лікування не повинно бути припинене довільно.

Геродорм слід приймати невдалим з невеликою кількістю води приблизно за 30 хвилин до бажаної сонливості. Якщо є можливість, приймайте ліки натщесерце.

Якщо ви приймаєте більше Геродорму, ніж слід

Передозування спричиняє нездужання, втома, некоординовані рухи, порушення зору при дуже високих дозах, глибокий сон та непритомність. Також можливі порушення кровообігу, зменшення глибини дихання, а іноді і реакції на збудження та безсоння.

Залежність від наркотиків може виникнути при тривалому застосуванні або зловживанні.

Якщо у вас виникають симптоми передозування, негайно зверніться до лікаря.

Якщо ви забули взяти Геродорм

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо ви припините приймати Геродорм

Відміна препарату Геродорм повинна бути поступовою. Після різкої відміни препарату можуть виникнути дратівливість, безсоння, страх, припливи крові, тремор, підвищена напруга м’язів, що спричинює навіть судоми.

МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Геродорм може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Дотепер із Gerodorm спостерігали такі побічні ефекти:

Порушення нервової системи:

зміни фізичної активності, неспокій, сплутаність свідомості, непритомність, запаморочення, головний біль, почуття голоду.

Дуже рідко зустрічаються ранні відбиття втоми, запаморочення, головного болю та м’язової слабкості.

порушення концентрації уваги, сонливість, пригнічений настрій.

Рідко спостерігаються протилежні реакції у вигляді маревних станів збудження. Можливі збої в пам'яті (витік пам'яті).

Розлади травного тракту:

сухість у роті, нудота, блювота, діарея.

Серцеві та серцеві розлади:

низький кров'яний тиск, серцебиття.

Порушення з боку шкіри та підшкірної клітковини:

Порушення з боку опорно-рухового апарату та сполучної тканини:

неможливість зберегти ноги спокійними.

Найбільше страждають пацієнти із загальним поганим самопочуттям або люди похилого віку.

Повідомте лікаря про перші ознаки побічних ефектів або під час вагітності.

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

ЯК ЗБЕРІГАТИ Геродорм

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте Геродорм після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не зберігати при температурі вище 25 ° C. Захищати від світла.

Не слід викидати ліки в каналізацію або побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

ДЕТАЛЬНІШЕ

Що містить Геродорм

Діюча речовина - цинолазепам, 40 мг на таблетку.

Інші інгредієнти - лактоза моногідрат, кукурудзяний крохмаль, желатин, натрію крохмаль гліколат, стеарат магнію, тальк.

Як виглядає Геродорм та вміст упаковки

Білі, круглі, двоопуклі таблетки, нанесені на один бік.

Таблетку можна розділити на дві рівні половини.

Пухирі, що складаються з фольги ПВХ/ПВХД та алюмінієвої фольги, паперової коробки, упаковки.

Розміри упаковки: 10 і 30 таблеток.

Власник дозволу на продаж та виробник

За будь-якою інформацією щодо цього препарату, будь ласка, зв’яжіться з місцевим представником Власника дозволу на продаж:

MUDr. Міклош Месарош

Ця листівка востаннє була затверджена у грудні 2011 року.

Наступна інформація призначена лише для медичних працівників або медичних працівників:

Лікування інтоксикації: На додаток до симптоматичного лікування (промивання шлунка, зменшення резорбції вугілля (10 г), штучне дихання та моніторинг кровообігу, розширювач плазми при шоці, гідрокарбонат натрію для компенсації ацидозу) доступний спеціальний антидот до флумазенілу.