ГІГІЄНА І ДОГЛЯД ТІЛА

Проблеми, порушені у французьких посібниках:

середньої освіти

Як бачимо, французький посібник відображає проблеми кожної епохи. Важливі наукові та медичні досягнення, що відбулися в 19 і на початку 20 століття, мали вплив на гігієну та проблеми зі здоров'ям. Французький посібник перегукується із змістом інших предметів, вводячи, читаючи тексти, бесіди, граматичні приклади, поняття з дисциплін поза викладанням самої французької мови. Для багатьох авторів гігієна не обмежується збереженням здоров’я тіла, вона поширюється також на інтелектуальне та моральне здоров’я (mens sana in corpore sana). Під час режиму Франко в багатьох текстах гігієна відображається як священний обов'язок, "оскільки тіло є посудиною Бога".

Деніз Фішер Губерт

Біблія.:

  • [Корпус у] Фішер, Деніз; Гарсія Баскуньяна, Хуан Ф .; Гомес, М. Тринідад (2004): Репертуар граматик та посібників для викладання французької мови в Іспанії (1565-1940), Барселона, ППУ.
  • Фішер Юбер, Деніз (2009): "Le manuel de français comme adjuvant des disciplines scientifiques: higiene et sports, dans l'Espagne de la fin du XIX siècle et du debut du XXe siècle", в Synergies Espagne, 2, 107-116.
  • Керальто, доктор (1907): La taca social de l'Higiene. Барселона, L'Avenç.
  • Утанде Ігуалада, Мануель (1964): Плани навчання середньої освіти, Мадрид, Головне управління середньої освіти.