І зубастий він виглядав навіть на театральній сцені. Не одна з трагічних подій Енді
не ставила на коліна. І ось, після років жалоби, він знову посміхається. Онук Артема приніс радість його родині.
Востаннє вас бачили на телевізійному екрані три роки тому під час танцювальних змагань, тоді це було ніби ви впали на землю. Що ти зараз робиш?
Моя участь у танцювальному конкурсі була просто відволіканням уваги від моїх похмурих думок після відходу мого сина Гюго. Телебачення підійшло до мене відразу після його від’їзду, тож я спочатку відхилив цей варіант. Але через рік я отримав ще одну пропозицію. Я не сказав ні, і під впливом дочки Ванди та дружини Вероніки я вирішив піти танцювати. Після жахливого періоду алкоголю, який був після смерті мого сина, це також допомогло мені фізично. Я втратив чотирнадцять фунтів. В іншому випадку я все ще їжджу між Братиславою та Прагою. Парадоксально, але вони мене більше займають у Празі. Не знаю чому, але, мабуть, тому, що за п’ятнадцять років, що я працював у медіа-індустрії, словацькі режисери, напевно, забули, що я актор. І, можливо, інші фактори, такі як наркоманія, теж грають там свою роль. На даний момент, однак, я багато подорожую і насолоджуюся життям, адже з мого від'їзду сина моїм девізом стала моя carpe diem! (прим. ред.: насолоджуйся днем!)
Ви згадали про алкогольний період. Отже, ти втопив своє горе?
Я не тонув, на жаль. Я ніколи не вирішував своїх проблем із випивкою, але після того, як Гюго пішов, я пив алкоголь замість антидепресантів. Не дуже, просто «легко», але мушу визнати, що це «лікування алкоголем» допомогло мені пережити жах.
А як щодо вашого бізнесу? Нещодавно ви навіть стикалися з розстрілом.
Я пенсіонер і насолоджуюсь радісними днями свого заслуженого відпочинку. Я повісив бізнес на цвях, у мене немає мотивів, чому я повинен продовжувати це робити. Коли я продав Rádio Twist, я сказав собі, що більше не буду займатися бізнесом, а просто буду робити свої твори мистецтва та грати. Проблеми з виконанням все ще існують, у нас є кілька судових процесів, але це зовсім не псує мого настрою, тому що я знаю, що маю рацію. Це завдало великої фінансової шкоди моїй родині, я втратив шалені гроші, але порівняно з тим, що втратив у вигляді свого сина, я не вважаю це втратою. Я надзвичайно смішний для всіх словацьких знаменитостей-підприємців, які носять годинник за 50 тисяч євро і не готові віддавати культурі навіть 100 євро. Ви повинні мати гроші, але коли у вас є гроші, з певного рівня не має значення, скільки у вас грошей.
Найжорстокіший удар по батькові - це виживання дитини. З цим насправді можна впоратися?
Я взагалі не можу з цим боротися, я взагалі не маю з цим справи. Я неймовірно злий на долю і Господа Бога, і всі ці контексти. Я перестав копатись у ньому, бо зіпсував би своє психічне здоров’я, якби зробив більше. Я сприймаю це як одну величезну несправедливість. Я дуже ненавиджу всіляких бродяг, мокасинів і придурків, які живуть щасливо, а мій син, який вивчав дипломатію в Москві і чудово володів чотирма мовами, мертвий. З цим не можна боротися, це назавжди.
Ви, напевно, багато бачили себе у своєму сині.
Гюго був дивовижний. Він був дуже здібним хлопчиком, якого всі любили. У нього не було ворогів, він був дуже популярний. Навіть у школі в Москві, де він навчався, його декан сказав мені, що коли вони дізнались, чотири дні не було викладання в найпрестижнішій дипломатичній школі у світі. Вони залишались паралізованими, припиняли лекції, влаштовували благоговійне місце у фойє школи своєю великою фотографією та запалювали там свічки.
Якуб Карас († 22) у доленосну ніч керував автомобілем, в якому також загинув ваш син, у стані алкогольного сп’яніння та слідах кокаїну в його крові. Він також мчав у місті зі швидкістю 135 км/год. Як ви прийняли цей факт?
Я не можу це коментувати, бо не знаю про це. Я знаю, що у мого сина було близько чотирьох горілок, але він не їздив. І він також мав підстави мати їх у собі, бо двома днями раніше лікарі сказали йому, що він вилікувався від раку. Тобто він святкував. Я знаю, що Гюго навіть не знав цього, бо він був мертвий на момент катастрофи. Однак Джеймс помер ще чотири з половиною години у лікарні. Тож двоє збожеволіли та померли від радості. Але немає сенсу копатись у цьому через чотири роки після того, як це сталося.
Після аварії ви хотіли провести розслідування кількох фактів. Одним з них був неозначений острів посеред дороги, в який машина врізалась і викинула його з дороги. Воно якось рухалось?
Врешті-решт я кашлянув. Я зрозумів, що це зіпсує моє життя, якщо я продовжуватиму його копати. Немає сумнівів у тому, що винен необозначений острів. Коли ЗМІ звернулися до державного службовця в мерії Братислави про те, як можливо, що через сім місяців після аварії вони не відремонтували дорожній знак на острові, він сказав, що в Братиславі є ще 10 000 дорожніх знаків і хто повинен слідувати за ним всі. Моїм першим поривом було встати та вбити його, але врешті-решт я зрозумів, що тому я волів би навіть не знати його імені.
Ви коли-небудь замислювались, як життя кидає колоди вам під ноги? Спочатку Гюго захворів на рак, який йому вдалося подолати, а через кілька днів, як це не парадоксально, він виявив смерть на дорозі.
У своєму житті у мене було кілька труднощів ». Найбільшим з них він став у 1977 році, коли колега з кошицького театру випадково застрелив мене на сцені. Хірург, який на той час прооперував мене, сказав, що мої шанси на виживання були один на мільйон. І я вижив!
Як це сталося? Куди вас потрапила куля?
Я отримав постріл з відстані близько шести метрів - прямий удар у шию. Запасний патрон із вбудованої в парафін пробки порвав мені шию і, на щастя, зупинився на хребті. Якби він пролетів, я б мертвий. Я не міг працювати півроку.
Такий досвід змінить людину.
Звичайно, я зрозумів, що живий і що народився вдруге. Я змінив свою систему цінностей, і з тих пір вважаю деякі речі, які можуть бути неймовірною особистою трагедією для когось, дрібницею.
Порочне коло сімейних трагедій розпочалось у вашому дитинстві, коли ваш старший брат Мішко трагічно загинув († 5).
Коли він потонув, мені було півтора року, тому я лише смутно це пам’ятаю. Сусіди повезли його плавати до Дунаю в братиславському Лідо. Вони проігнорували його і втонули. До цього дня ми не знаємо, як і за яких обставин це сталося, і ніколи про це не дізнались. За це ніхто не був покараний. Це було лише після війни, і загиблих було так багато, що смерть маленької дитини тоді нікого не турбувала. Я був маленьким, і з тих пір моя мати тягнула мене з вулиці Капуцінської автобусом і пішки по всій долині Млинської на кладовище в долині Славічі. А тепер я знову йду на те кладовище, щоб побачити Гюго, ніби це сімейне прокляття. Мій брат потонув, а син вбив себе в машині. Однак я їду туди набагато менше, ніж моя дружина, яка ходить туди щодня. Чи іде дощ, чи трактори падають з неба, вона їде туди. Я взагалі не можу туди їхати з нею, бо коли бачу, як вона хвилюється, я цілком спустошена. Я ходжу туди один раз на десять днів, бо це мене завжди страшенно засмучує психічно .
Окрім сумних подій, які сколихнули вашу сім’ю, нещодавно до вас прийшла радість. Ви стали дідом - ваша дочка Ванда народила онука Артема.
Я не люблю чути цю адресу. Я відчуваю себе як тридцять п’ять років і я не дідусь. Це пейоративні ярлики людей похилого віку, які широко використовуються молоддю. Коли я відвідую людей і мене пакує тридцять п’ятирічна дитина, як я можу домогтися того, щоб хтось називав мене дідусем? (Сміх)
Такі різні. Принаймні ви змінюєте онука?
Я перепакував його один раз, але ще не купив. Моя Ванда - добре підготовлена мати, і їй це вдається блискуче. Я скористаюся можливістю пограти з ним, але в той момент, коли вона загляне, я передам її зі словами "ти здерти" дитину. (Сміх)
Як змінилася атмосфера в родині з приходом нового члена?
Нарешті, радість запанувала в нашій родині. Нарешті я бачу іскру в очах нещасної дружини і проблиск щастя. Крихітний милий, як і всі маленькі діти, але я вірю, що Хугіно відправив його з неба.