1. ЩО ТАКЕ ТВЕРДІ КАПСУЛИ HOTEMIN 20 МГ І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ?

Перш ніж призначити капсули Готемін, ваш лікар зважить очікувану користь препарату та очікуваний ризик. Лікар може призначити обстеження та повідомити, як часто вони потрібні для прийому капсул Хотемін.

листівка

Капсули Готемін знімають деякі симптоми остеоартриту (артроз, дегенеративні захворювання суглобів), ревматоїдного артриту та хвороби Бехтерева (ревматичне захворювання хребта), такі як набряк, скутість і біль у суглобах. Це не лікує артрит і допомагає лише до тих пір, поки ви використовуєте препарат.

Ваш лікар призначить капсули Готемін лише в тому випадку, якщо інші нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ) не задовільно полегшили ваші симптоми.

2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ ТВЕРДИХ КАПСУЛ HOTEMIN 20 МГ

Не використовуйте тверді капсули Хотемін 20 мг

- Якщо у вас алергія (гіперчутливість) до активної речовини (піроксикаму) або будь-якого іншого інгредієнта капсул Готемін 20 мг.

- Якщо у вас раніше була важка алергічна реакція на інший НПЗЗ або інший лікарський засіб, особливо важкі шкірні реакції (незалежно від їх тяжкості), такі як ексфоліативний дерматит (хвороба з сильним почервонінням і лущенням), реакції на пухирі (синдром Стівенса-Джонсона, шкірне захворювання, що включає червоні пухирі, смерть, кровотечі або рубці на шкірі) та токсичний епідермальний некроліз (пухирці верхнього шару шкіри.

- Якщо у вас в анамнезі були виразки шлунка або кишечника, кровотеча або перфорація.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЛІКОВИЙ ПРОДУКТ

Активний інгредієнт: піроксикам

Пакети та додаткова інформація:

Необхідний рецепт: Так

- Якщо у вас зараз є виразка шлунка або кишечника, кровотеча або перфорація.

- Якщо у вас є або в анамнезі були захворювання шлунково-кишкового тракту. Це порушення кровотечі, напр. виразковий коліт, хвороба Крона, шлунково-кишкові пухлини або дивертикуліт (запалення або інфікування мішковидних випинань в товстій кишці).

- Якщо ви приймаєте інші НПЗЗ, включаючи селективний НПЗЗ типу інгібітора ЦОГ-2 або ацетилсаліцилову кислоту, яка міститься у багатьох знеболюючих та жарознижуючих засобах.

- Якщо ви використовуєте антикоагулянт для запобігання утворенню тромбів, напр. ви приймаєте варфарин.

- Якщо у вас є тенденція до кровотечі.

ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ

- Якщо у вас важка серцева недостатність.

- Якщо ви вагітні, годуйте грудьми.

- Препарат не рекомендується приймати дітям до 12 років.

Якщо що-небудь із цього стосується вас, вам не слід давати капсули Хотемін. Негайно повідомте лікаря.

Будьте особливо обережні з твердими капсулами Хотемін 20 мг

Будьте особливо обережні з Хотеміном та повідомте свого лікаря перед початком. Як і всі нестероїдні протизапальні препарати, Хотемін має серйозні побічні ефекти, такі як може спричинити біль, кровотечу, виразку та перфорацію шлунку та кишечника.

Якщо вам старше 70 років, лікар, можливо, захоче скоротити тривалість лікування або частіше бачити вас під час прийому Готеміну.

-Якщо вам більше 70 років або ви приймаєте інші ліки, такі як кортикостероїди або деякі ліки, що використовуються для лікування депресії, селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС) або ацетилсаліцилова кислота для запобігання агрегації тромбоцитів, ваш лікар може призначити ліки для захисту вашого шлунку та кишечника разом з хотеміном.

Не слід приймати це ліки, якщо вам більше 80 років.

Якщо у вас є або були якісь проблеми зі здоров’ям чи алергія в минулому, або якщо ви не впевнені, чи можете ви приймати капсули Готемін, поговоріть зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

Якщо у вас порушена робота нирок або печінки.

Якщо у вас захворювання серця або проблеми з серцем.

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів.

У неї розлад згортання крові або сильна кровотеча, або вона перенесла серйозні операції, оскільки діюча речовина препарату впливає на згортання крові, тому слід застосовувати з обережністю.

Застосування таких продуктів, як Готемін, може незначно збільшити ризик серцевого нападу ("інфаркт міокарда") або інсульту ("цереброваскулярний інцидент"), особливо при застосуванні більш високих доз протягом тривалого періоду. Не перевищуйте рекомендовану дозу та тривалість лікування.

Якщо у вас проблеми з серцем, або у вас в анамнезі інсульт, або ви думаєте, що у вас може виникнути ризик розвитку цих станів (наприклад, якщо у вас високий кров’яний тиск, діабет, високий рівень холестерину або дим), поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

З обережністю рекомендується пацієнтам з артеріальною гіпертензією та/або серцевою недостатністю, враховуючи затримку рідини та набряки при застосуванні нестероїдних протизапальних препаратів;.

Продукт слід використовувати лише під регулярним наглядом лікаря; також необхідний моніторинг рівня крові та функції печінки.

Негайно припиніть використовувати Готемін та зверніться до лікаря, якщо у вас біль у шлунку або будь-які симптоми, які можуть свідчити про шлункову або кишкову кровотечу, наприклад чорний або кривавий стілець або блювота кров’ю.

Негайно припиніть використовувати Готемін та зверніться до лікаря, якщо ви відчуваєте будь-яку алергічну реакцію, напр. висип, набряк обличчя, хрипи або утруднене дихання.

Інші ліки, прийняті під час лікування

Обов’язково повідомте лікаря, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Іноді ліки можуть взаємодіяти між собою. Ваш лікар може заборонити вам приймати капсули Готемін або інші ліки, і, можливо, вам доведеться приймати інші ліки.

Особливо важливо згадати:

- якщо ви приймаєте ацетилсаліцилову кислоту або інші нестероїдні протизапальні препарати як знеболюючі засоби;

- якщо ви приймаєте кортикостероїди, які мають низку різних станів, таких як ліки, що застосовуються для лікування алергії, гормонального дисбалансу;

- якщо ви приймаєте антикоагулянти - напр. варфарин - приймається для профілактики утворення тромбів;

- якщо ви приймаєте певні антидепресанти, які називаються селективними інгібіторами зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС);

- якщо ви приймаєте будь-які ліки для запобігання агрегації тромбоцитів, напр. прийом ацетилсаліцилової кислоти;

- якщо ви приймаєте діуретик;

- якщо ви приймаєте ліки, що містять калій;

- якщо ви приймаєте гіпотензивний засіб;

- якщо ви лікуєтесь метотрексатом;

- якщо ви приймаєте циметидин.

Якщо що-небудь із цього стосується вас, негайно повідомте лікаря.

Вагітність та годування груддю

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.

У дослідах, відомих на сьогоднішній день, не було доведено, що піроксикам завдає шкоди плоду в дослідженнях на тваринах, але у людей, як і інших нестероїдних протизапальних препаратів, особливо на пізніх термінах вагітності, призвели до аномально важких пологів. Крім того, відомі й інші ефекти нестероїдних протизапальних препаратів на плід.

Активна речовина виводиться з грудним молоком.

Оскільки безпека Хотеміну під час вагітності та лактації не встановлена, він протипоказаний під час вагітності та лактації.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Немає доказів того, що продукт впливає на ці здібності.

Важлива інформація про деякі інгредієнти капсул Готемін 20 мг

Кожна капсула Hotemin 20 мг містить 162,00 мг лактози (молочного цукру) в капсулі.

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів (наприклад, молочного цукру), зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ ТВЕРДІ КАПСУЛИ HOTEMIN 20 МГ?

Завжди приймайте капсули Готемін точно так, як сказав Вам лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Ваш лікар перевірить, чи правильно ви приймаєте дозу капсул Хотемін під час регулярних оглядів. Ваш лікар встановить найнижчу терапевтичну дозу, яка найкраще контролює ваші симптоми. Ні в якому разі не слід змінювати дозу перед тим, як поговорити зі своїм лікарем.

Дорослі та люди похилого віку

Максимальна добова доза становить 20 міліграм капсул Хотемін в одній добовій дозі.

Якщо вам більше 70 років, лікар може призначити меншу дозу та зменшити тривалість лікування.

Інші препарати піроксикаму рекомендуються для доз нижче 20 мг.

Лікар може призначити капсули Хотемін разом з іншими ліками, щоб захистити ваш шлунок і кишечник від можливих побічних ефектів.

Не збільшуйте дозу!

Якщо у вас складається враження, що ліки недостатньо ефективні, поговоріть зі своїм лікарем.

Якщо ви приймаєте більше твердих капсул Хотемін 20 мг, ніж слід

Симптомами передозування можуть бути: млявість, сонливість, нудота, блювота, біль у шлунку, які зникають відповідною симптоматичною терапією. Також можуть бути шлунково-кишкові кровотечі і дуже рідко підвищення артеріального тиску, проблеми з нирками, задишка, кома, алергічна реакція.

У разі передозування або підозри на передозування викликайте лікаря.

Якщо ви забули взяти Готемін 20 мг твердих капсул

Компенсуйте пропущену дозу, як тільки ви пам’ятаєте. Якщо настав час для наступної дози, не компенсуйте забуту дозу та використовуйте наступну в звичайний час.

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо ви припините прийом Готеміну 20 мг твердих капсул.

Якщо це не виправдано серйозними побічними ефектами (див. Розділ 4, «Можливі побічні ефекти»), не припиняйте приймати ліки раніше часу, призначеного лікарем, оскільки це може призвести до погіршення вашого стану. Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж зупинити прийом Готеміну.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Готемін може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Ваш лікар може періодично відправляти вас на лабораторні дослідження для забезпечення безпеки лікування Готеміном. Будь ласка, з’явіться на тесті та покажіть свої висновки своєму лікарю.

Під час прийому таких препаратів, як Готемін, може незначно збільшитися ризик серцевого нападу («інфаркту міокарда») або інсульту.

THE найпоширеніші побічні ефекти шлунково-кишкові симптоми:

- Мукозит, втрата апетиту, нудота, біль у животі та животі, запор, здуття живота, метеоризм, діарея, розлад травлення.

- Також можуть виникати виразки, можливо з кровотечами, особливо в літньому віці.

Серед побічних ефектів з боку шлунково-кишкового тракту наступні симптоми можуть вказувати на серйозні побічні ефекти, що вимагають негайних дій:

- Шлунково-кишкові кровотечі (ознаки можуть включати криваву блювоту, чорний стілець, підвищену блідість),

- постійні сильні болі в животі (це може свідчити про перфорацію стінки шлунково-кишкового тракту, так звану перфорацію),

Важливо, що Якщо у вас вирветься кров, чорний або кривавий стілець, припиніть прийом капсул Готемін і негайно повідомте про це лікаря. Не приймайте більше капсул Готемін!

Інші дуже рідкісні надзвичайно серйозні побічні ефекти, що свідчать про реакцію гіперчутливості:

- набряк губ, рота або горла, що спричиняє труднощі з ковтанням або диханням,

- непритомність або непритомність,

Якщо ви відчуваєте будь-який із перелічених симптомів, припиніть прийом ліків та негайно зверніться до лікаря!

Крім того, можуть виникати інші надзвичайно рідкісні побічні ефекти:

- жовтяниця (це зазвичай вперше спостерігається на білках очей),

- значне зменшення кількості сечі (проблеми з нирками).

- утворення пухирів, лущення шкіри, як і при застосуванні інших нестероїдних протизапальних препаратів, може траплятися дуже рідко.

Якщо ви відчуваєте вищезазначені побічні ефекти, Лікування готеміном слід негайно припинити або повідомити лікаря або негайно звернутися до найближчої лікарні.

Інші менш поширені побічні ефекти:

- анемія, зменшення кількості лейкоцитів і тромбоцитів, зниження функції тромбоцитів і, як наслідок, невеликі кровотечі в шкірі та слизових оболонках, носова кровотеча, проліферація еозинофілів у крові,

- підвищення або зниження рівня цукру в крові, зміна маси тіла,

- запаморочення, головний біль, сонливість, безсоння, депресія, перепади настрою, нервозність, незвичні сни, порушення чутливості,

- помутніння зору, шум у вухах,

- підвищена затримка води, водяниста,

- гастрит, запалення підшлункової залози, рецидив хронічного запального захворювання кишечника (виразковий коліт та хвороба Крона),

- шкірний висип, свербіж, світлочутливість, рідко розщеплення нігтів, випадання волосся.

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ТВЕРДІ КАПСУЛИ HOTEMIN 20 МГ?

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не зберігати при температурі вище 25 ° C.

Не використовуйте капсули Hotemin після закінчення терміну придатності (EXP), зазначеного на картонній упаковці.

Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не використовуйте капсули Готемін, якщо ви помітили видимі ознаки розкладання (наприклад, зміна кольору).

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Що містять капсули Готемін 20 мг?

- Підготовка діюча речовина: Кожна капсула містить 20 мг піроксикаму.

- Інші інгредієнти:

корпус капсули: лактози моногідрат, кукурудзяний крохмаль, маніт, стеарат магнію, кремній діоксид колоїдний безводний, лаурилсульфат натрію.

оболонка капсули: червоний оксид заліза (E172), чорний оксид заліза (E172), еритрозин (E127) діоксид титану (E171), желатин.

Як виглядає продукт та вміст упаковки?

240 мг гранул порошку від білого до зеленувато-білого або жовтувато-білого без запаху, наповнених непрозорими ліловими розмірами 2 твердих желатинових капсул Coni Snap.

По 20 капсул у блістерній упаковці та коробці.