Змагайтеся за електричний велосипед та інші чудові призи від Іва Роше. Головний приз - електричний велосипед вартістю 1149 євро та косметичний пакет Yves Rocher вартістю 46,58 євро. У той же час, після участі в конкурсі кожен учасник отримує подарунковий ваучер у розмірі 10 євро, який він може використовувати для покупок на суму понад 40 євро в електронному магазині www.yves-rocher.sk або в нашому магазині каменів Ів Роше. Ви отримаєте подарунковий код, надіславши відповіді на питання конкурсу, натиснувши посилання «Отримати винагороду». Код подарунка діє до 31 травня 2018 року.

інтернет-продажі

Як я можу виграти? Дуже просто.

Візьміть участь у конкурсі, завантаживши конкурсну фотографію та її опис на конкурсну платформу. Будь ласка, введіть свою адресу електронної пошти у правильному форматі, перш ніж надсилати відповіді. Ми також надішлемо вам подарунковий код на цю електронну адресу в якості винагороди за участь у конкурсі, а потім також повідомимо вас про результат конкурсу.

Завантажте свої дані на змагальну платформу фото подорожі до місця, який у вас на Словаччина бажано. Фото конкурсу має бути вашим, фотографії, отримані не авторським способом (завантажити з Інтернету чи іншим способом), будуть виключені з конкурсу. К опис фотографії пишуть місце, де ви хотіли б побувати Про Чехію і чомуТ. Що ви вже змагаєтесь! Це так просто.

Кожен учасник може взяти участь у конкурсі лише один раз. Одне з найбільш креативних втілень цього завдання буде обрано маркетинговою командою Іва Роше і виграє головний приз конкурсу. Згодом команда маркетологів відбиратиме конкурсантів та переможців на 2 та 3 місця на основі креативного дизайну, які отримають подарунковий ваучер на придбання косметики Yves Rocher: на 2 місце вартістю 200 євро та на 3 місце вартістю 120 євро. Команда маркетингу Yves Rocher також нагородить 20 учасників, які брали участь у змаганнях, але не виграли жодного головного призу, пакетом косметики Yves Rocher в розмірі 18,18 євро. 20 учасників також будуть відібрані на основі виконання творчого завдання цього конкурсу.

Як працює конкурс?

Конкурс «Ми подорожуємо з Івом Роше» проводить 1-й тур, який триває з 22 квітня по 6 травня 2018 р. Результати конкурсу потім продаватиме команда маркетингу «Ів Роше» 7 травня 2018 р., Яка зв’яжеться з обраними переможцями на вказану електронну адресу.

Кожен учасник змагань також отримає подарунковий ваучер вартістю 10 євро після надсилання заявки на конкурс, який можна використовувати для покупок на суму понад 40 євро в електронному магазині www.yves-rocher.sk або в нашому магазині каменів Ів Роше. Кожен учасник може взяти участь у конкурсі лише один раз. Вартість придбання 40 €, після чого вираховується знижка 10 €, не враховує будь-які придбані набори чи інші персоналізовані пропозиції щодо дії цієї пропозиції.

Як можна перемогти?

1. Будьте креативні і покажіть нам своє фото подорожі до місця, який у вас на Словаччина бажано. К опис фотографії пишуть місце, де ви хотіли б побувати Про Чехію і чому.

2. Форма представлення - це фотографія та словесна творчість. Фото конкурсу має бути вашим, фотографії, отримані не авторським способом (завантажити з Інтернету чи іншим способом), будуть виключені з конкурсу.

3. Завантажте свої твори на змагальну платформу.

4. Одне з найбільш креативних втілень цього завдання буде обрано маркетинговою командою Yves Rocher і отримає головний приз конкурсу. Згодом команда маркетологів відбере конкурентів та переможців на 2 та 3 місця, які отримають подарунковий ваучер на придбання косметики Yves Rocher, базуючись на креативному дизайні: за 2 місце вартістю 200 євро та за 3 місце вартістю 120 євро.

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь!

1. Організатор змагань

Організатором конкурсу є:

Ів Роше Словаччина, s r.o. Gajova 2513/4, 811 09 Братислава, Словацька Республіка, IČO: 45676518, внесена до комерційного реєстру окружного суду Братислави 1, розділ: Sro., Файл № 37861/B, www.yves-rocher.sk, facebook. com/yvesrocherslovakia (далі - "Ів Роше" або "Організатор");

Змагання організовує Yves Rocher Slovakia, s.r.o. на онлайн-платформі www.woobox.com

Цей конкурс не фінансується, не схвалюється та не адмініструється Woobox жодним чином і не має до нього жодного відношення. Для належного участі у конкурсі учасник повинен ввести свою електронну адресу перед тим, як надсилати відповіді на конкурс.

2. Дата змагань

Конкурс триває з 22 квітня по 7 травня 2018 року (далі - "термін дії").

3. Умови участі у конкурсі

З конкурсу виключаються ті особи, які не надають своїх контактних даних у необхідному обсязі, або ці дані будуть невірними або в іншому випадку непридатними для використання, або які жодним чином не відповідають правилам цього конкурсу, особи, які діють свідомо з порушенням правил змагань або шахрайська, несправедлива або нечесна поведінка з метою зловживання його участю в змаганнях з метою отримання призу.

Організатор змагань залишає за собою право виключити будь-якого учасника у вищезазначених випадках. Рішення організатора є остаточним у всіх таких випадках, і оскаржити його неможливо. Організатор змагань залишає за собою право змінити правила змагання або скасувати змагання в будь-який час без права учасника на компенсацію. Організатор змагань не несе відповідальності за технічні проблеми при передачі даних електронними засобами. Переможці в конкурсі та загальний порядок учасників остаточно і без можливості апеляції вирішуються організатором змагань. У разі сумнівів щодо виконання умов конкурсу окремими учасниками, тягар доказування лежить на учаснику.

4. Участь у змаганнях/механіка

Конкурс «Ми подорожуємо з Івом Роше» розпочинається 22 квітня і закінчується 6 травня 2018 р. Результати конкурсу будуть оголошені переможцям 7 травня 2018 р.

1. Кожен учасник братиме участь у конкурсі через конкурсну платформу, завантажуючи конкурсну фотографію та її опис. Фото конкурсу є загальнодоступним під час змагань на конкурсній платформі. Фото конкурсу має бути вашим, фотографії, отримані не авторським способом (завантажити з Інтернету чи іншим способом), будуть виключені з конкурсу.

2. Введіть свою адресу електронної пошти у правильному форматі перед поданням заявки на участь у конкурсі. Ми надішлемо вам подарунковий код на цю електронну адресу в якості винагороди за участь у конкурсі, а потім також повідомимо вас про результат конкурсу.

3. Тендер:

Завантажте свої дані на змагальну платформу фото подорожі до місця, який у вас на Словаччина бажано. К опис фотографії пишуть місце, де ви хотіли б побувати Про Чехію і чому.

4. Кожен учасник може взяти участь у конкурсі лише один раз. Фото конкурсу має бути вашим, фотографії, отримані не авторським способом (завантажити з Інтернету чи іншим способом), будуть виключені з конкурсу. Одне з найбільш креативних втілень цього завдання буде обрано маркетинговою командою Іва Роше та отримає головний приз конкурсу.

5. Згодом команда маркетологів відбере учасників та переможців на 2-е та 3-е місця, які отримають подарунковий ваучер на придбання косметики Yves Rocher, виходячи з креативного дизайну: на 2-е місце вартістю 200 євро та на 3-те місце вартістю € 120.

6. Команда маркетингу Yves Rocher також нагородить 20 учасників, які брали участь у конкурсі, але не виграли жодного головного призу, косметичним пакетом Yves Rocher вартістю 18,18 євро.

7. Також буде відібрано 20 учасників на основі виконання творчого завдання цього конкурсу.

8. Команда маркетингу Іва Роше відбере три найбільш креативні творіння до 14:00, 7 травня 2018 року. Автори вибраних робіт отримають винагороди відповідно до розділу 5. Призи.

Надсилаючи візуалізацію (фотографії, малюнки, відеозаписи, виробництво слів).

a. дає Організатору конкурсу згоду на публікацію представленої версії в друкованій або електронній формі в рамках конкурсу та на просування Іва Роше в різних засобах масової інформації та різних формах,

b. заявляє, що він є автором надісланих подань, і в тому випадку, якщо учасник надіслав фотографію, учасник заявляє, що має згоду осіб на публікацію фотографій, на яких вони зроблені,

c. заявляє, що йому не відомо, що третя сторона буде перешкоджати публікації або ставити під сумнів публікацію,

Кожен учасник може взяти участь у конкурсі, надіславши лише один девіз.

5. Перемагає

Що отримає кожен учасник конкурсу?

У той же час, після участі в конкурсі, кожен учасник отримує подарунковий ваучер вартістю 10 євро, який він може використовувати для покупок на суму понад 40 євро в електронному магазині www.yves-rocher.sk або в нашому магазині каменів Ів Роше. Вартість покупки в розмірі 40 €, після чого вираховується знижка в розмірі 10 €, виключає для дії цієї пропозиції будь-які придбані набори або інші персоналізовані пропозиції.

Ви отримаєте подарунковий код після надсилання відповідей на питання конкурсу, натиснувши на посилання "Отримати винагороду".

Код подарунка діє до 31 травня 2018 року.

Основна перемога

Головний приз конкурсу, який виграє один переможець на основі вибору маркетингової команди, виграє електричний велосипед Apache Wakita (2017) білий перламутровий міський електричний велосипед 226 вартістю 29 990 крон (€ 1149), а також косметичний пакет Yves Rocher вартістю 46,58 євро. Містить:

1x - Концентрований гель для душу Oliva, Флакон 100 мл

1x- Концентрований шампунь для сяючого волосся, Флакон 100 мл

1x - лосьйон для засмаги OF 50, флакон 150 мл

1x - молоко після сонця, колба 150 мл

1x - Ніжний зволожуючий крем для шкіри та тіла, Téglik 125 мл

Електричний велосипед Win Aprob Wakita (2017) білий перламутровий міський електричний велосипед 26 "на суму 29 990 крон (1149 євро) оподатковується податком на доходи фізичних осіб відповідно до Закону No 595/2003 Coll., Про податок на прибуток, з поправками, і переможець зобов’язаний діяти відповідно до цього Закону при оподаткуванні виграшів. Виграш, отриманий переможцем у цьому конкурсі, являє собою виграш до оподаткування. Відповідно до Закону No 595/2003 Coll., Про податок на прибуток, зі змінами, виграші від конкурсу на суму, що не перевищує 350 євро, звільняються від податку на прибуток

Перемога за друге та третє місця

На основі креативного дизайну команда маркетологів відбере конкурентів та переможців на 2 та 3 місце, які отримають подарунковий ваучер на придбання косметики Yves Rocher, а саме: на 2 місце вартістю 200 євро та на 3 місце вартістю 120 євро.

Перемога за участь і виконання доручення

Команда маркетингу Yves Rocher також нагородить 20 учасників, які брали участь у конкурсі, але не виграли жодного головного призу, пакетом косметики Yves Rocher вартістю 18,18 євро, який включає:

1x - Концентрований гель для душу Oliva, Флакон 100 мл

1x - Концентрований шампунь для сяючого волосся, Флакон 100 мл

1x - Ніжний зволожуючий крем для шкіри та тіла, Téglik 125 мл

6. Право на виграш/передачу призів

Результати конкурсу будуть оголошені переможцям, надіславши електронне повідомлення на їх електронну адресу, введену під час участі у конкурсі. Результати конкурсу будуть оголошені після 14:00 7 травня 2018 року.

Переможець конкурсу зобов'язаний Yves Rocher Slovakia s.r.o. надіслати відповідь електронною поштою протягом 7 календарних днів з моменту отримання звіту про ваш виграш, який міститиме його повні контактні дані (ім’я, прізвище, адреса, номер телефону).

Приз буде надісланий на адресу, яку надав переможець конкурсу, протягом 14 робочих днів з моменту отримання контактних даних від переможця. У разі головного призу цього змагання, продаж самого електричного велосипеда буде узгоджений з переможцем цього змагання.

Організатор змагань залишає за собою право надіслати та доставити приз лише в межах Словацької Республіки.

Якщо переможець не приймає приз або не надає свої контактні дані протягом 7 календарних днів, він/вона втрачає право на нього.

Організатор залишає за собою право замінити заявлені призи призами подібного типу та змінити умови передачі призів.

У випадку, якщо приз не передається переможцю через причину з боку переможця, особливо якщо з переможцем не вдається зв’язатися навіть після трьох спроб, у такому випадку виграш буде вилучений Організатору.

7. Персональні дані

Беручи участь у конкурсі, ви заявляєте та підтверджуєте, що вже прочитали інформацію щодо обробки персональних даних компанії YVES ROCHER SLOVAKIA sro, ID: 45 676 518, Gajova 4, Братислава - Staré Mesto 811 09 (далі "YVES ROCHER" ")), і ви були проінформовані про обробку персональних даних, з якими ви згодні.

Надаючи YVES ROCHER ваші персональні дані, ви даєте нам свою згоду на обробку та управління даними, наданими для цілей та на умовах, викладених нижче. Усі ваші персональні дані, які ми отримуємо від вас, будуть збиратися, зберігатися та використовуватися відповідно до чинного законодавства Словацької Республіки та відповідних стандартів Європейського Союзу. Персональні дані - це інформація, яка може ідентифікувати вас як живу особу як самостійно, так і разом з іншою інформацією.

Інформація, яку ми просимо про вас, може містити:

  • ім'я прізвище

· Адреса постійного місця проживання, місто, поштовий індекс/адреса кореспонденції

  • Електронна пошта
  • телефонний номер
  • дата народження
  • пароль зв'язку
  • спосіб оплати, банківський зв’язок
  • додаткову інформацію щодо вашого посвідчення особи

· Інформація, надана через веб-сайт YVES ROCHER

Цей список не є повним і може бути оновлений.

Яку інформацію ми використовуємо для нас:

  • Доставка необхідних товарів та послуг

· Забезпечення для вас найбільш ефективного способу представлення наших товарів та послуг через веб-сайт

  • Забезпечення виконання договору
  • Внутрішнє діловодство

· Надання інформації, товару чи послуги відповідно до вашого запиту або надання такої інформації та послуг,

· Що, як ми вважаємо, може вас зацікавити, включаючи обіг маркетингових матеріалів за електронною адресою, яку ви нам надали

  • Випадкові контакти з вами для вивчення ринку

· Відправлення прямого маркетингу поштою, електронними засобами (електронною поштою або SMS) про товари та послуги

  • (лише якщо ми маємо відповідну згоду від вас)
  • Повідомлення про зміни в наших послугах

В рамках програми лояльності ми отримуємо ваші персональні дані безпосередньо від вас, а потім додатково оцінюємо ваш браузер:

· І торгова діяльність (в Інтернеті чи в цегляних магазинах) та ваша реакція на маркетингове спілкування. Результати цього

· Аналіз дозволить нам пропонувати вам товари, які вас цікавлять. Для цього ми використовуємо програмні засоби

· І відповідні технології (автоматизована обробка).

Якщо ми отримаємо вашу попередню згоду, ми зв'яжемося з вами звичайною поштою, електронною поштою або телефоном щодо інформації, яку ви запитували, та щодо інформації з подібним предметом, який був вказаний у вашому запиті або був предметом вашої попередньої покупки. З нами . Ми завжди дозволимо вам скасувати підписку на маркетингові повідомлення.

Час управління даними

Ми будемо керувати вашими даними протягом строго необхідного часу для даної мети обробки. Час керування даними може різнитися залежно від цілей обробки. Обробка та зберігання ваших даних у програмі лояльності активна на час вашого членства в програмі лояльності, термін дії якого закінчується відповідно до умов програми лояльності, не пізніше 10 років з дати останньої зареєстрованої покупки за програма лояльності.

Ми прагнемо забезпечити безпеку ваших даних. Щоб запобігти несанкціонованому доступу до них або розголошенню, ми запровадили відповідні фізичні, електронні та управлінські процедури для захисту та захисту інформації, яку ми збираємо. Ви погоджуєтесь з тим, що наданою нам інформацією буде керуватися систематично та автоматизовано. Вся інформація, яку ви надаєте нам, зберігається на наших захищених серверах.

Надання ваших даних

Ми можемо ділитися вашою особистою інформацією з іншими компаніями, які ми залучаємо, щоб допомогти нам у нашій діяльності, наприклад.

компанії, що забезпечують транспорт і доставку придбаної вами продукції, компанії для дослідження ринку, постачальники ІТ-хостингу та обслуговування, компанії, які виступають для нас як обробник персональних даних, з якими ми маємо договір (це не остаточний список). Поточний перелік організацій, яким ми можемо надати ваші персональні дані, доступний на веб-сайті www.yves-rocher.sk. Ми також можемо передавати ваші персональні дані сторонам, від яких ми отримуємо вашу згоду на передачу ваших даних. Ми також можемо передавати ваші персональні дані третім особам, якщо ми зобов'язані надавати або ділитися ними. Ваші персональні дані для виконання юридичних зобов'язань. Ваші персональні дані не передаються за межі Європейського Союзу.

Права суб'єктів даних

Нижче ми інформуємо вас про права, які ви маєте відповідно до відповідних правових норм у зв'язку з обробкою ваших персональних даних, зокрема про; Просто доступ до вашої особистої інформації; Право на виправлення персональних даних; Право на стирання (так зване "право бути забутим"); Право на запобігання обробці персональних даних; Право в будь-який час заперечити проти обробки Ваших персональних даних через конкретну ситуацію із клієнтом; Право на портативність даних; Право відкликати вашу згоду в будь-який час; скарга на обробку ваших персональних даних в Офісі захисту персональних даних, Hraničná 12, 820 07 Братислава Якщо ви вважаєте або дізнаєтесь, що ми або треті особи, уповноважені нами, здійснюємо обробку ваших персональні дані, що суперечать захисту вашої конфіденційності, і ви дізнаєтесь про життя або порушуєте чинне законодавство, особливо якщо ваші персональні дані є неточними щодо цілей їх обробки, ви можете вимагати від нас доповнення, виправлення, заблокувати або розпорядитися вашою особистою інформацією.

YVES ROCHER SPOL. s r.o., Департамент персональних даних, Revoluční 7, 110 00 Прага 1. Відкликання вашої згоди не впливає на законність обробки на основі згоди, даної до її відкликання.

8. Заключні положення

У разі суперечності між текстом скорочених правил, викладених у будь-якому матеріалі, що представляє цей конкурс, та цими повними правилами, застосовується текст цих повних правил, викладених на www.yves-rocher.sk.

Законного права на виграш не існує. Відповідно до пп. § 845 пар. 1 Цивільного кодексу, виграш не може бути забезпечений. Виграш не можна обміняти на готівку. У тому випадку, якщо учасник заходу під час заходу грубо порушує умови та правила заходу, його участь у заході закінчується без права на будь-яке, навіть часткове виконання партії організатора.

Призи, показані в рекламних матеріалах, є ілюстративними.