Як завадити роботам не спекти нам кота за обідом

Написаний Джоном Торнхіллом, текст опублікований за ліцензією Financial Times

завадити

Як ми можемо забезпечити, щоб комп’ютери робили те, що ми хочемо, коли вони роблять все більше і більше самостійно?

Це може здатися абстрактним філософським запитанням, але на думку Стюарта Рассела, професора інформатики Каліфорнійського університету в Берклі та одного з провідних світових експертів зі штучного інтелекту, це також є нагальним практичним завданням.

Досить легко уявити сценарії, в яких дедалі потужніші автономні комп’ютерні системи завдають страшних збитків у реальному світі, будь то неуважність чи навмисне неправильне використання.

Котячий фрикасе на вечерю

Наприклад, припустимо, ви дозволите роботу піклуватися про ваших дітей колись найближчим часом. Ви затримаєтесь на деякий час, тому просите його приготувати вечерю. Робот відкриває холодильник, не знаходить у ньому їжі, тому обчислює харчову цінність вашої кішки і перетворює її на котячого фрікасі.

Або уявіть собі ще більш загрозливий випадок зловживання, який сьогодні технічно можливий. Терористична група надішле до

Для читання потрібна принаймні стандартна передплата.

Сьогодні на DennikE.sk

  • Економічний фільм новин: Лобіювання великих фермерів бере на себе, вони отримують більше, і Матович уже їх слухає
  • У 4-му кварталі 2020 року словацька економіка прискорила свій річний спад до 2,7%, збільшившись на 0,2% щокварталу
  • Економіка єврозони скорочувалася щороку та щокварталу, але менше, ніж очікувалося
  • Adidas продаватиме бренд Reebok, з яким хотів краще конкурувати з Nike
  • Акції на світових ринках зросли до рекорду, очікування швидкого відновлення економіки після пандемії сприяють зростанню

Оновлено вчора о 19:34, надішліть відповідь на [email protected]

Strabag визнав програш у змаганні за тунель Višňové. Сканску відокремлено від замовлення по днях

Будівельна компанія Strabag не оскаржила перемогу Сканської в тендері на добудову тунелю Вішньове також, щоб будівля не падала далі. Міністр транспорту Андрій Долежал чітко дав зрозуміти, що вірить пропозиції Сканської і не хоче подальших зволікань.

ЄС пам'ятає, як хімік-початківець вибрав його разом із собою за часів Смера, саме тому держава зараз не врятує

Заборгований хімік-хімік Fortischem не отримає допомоги від уряду. На сьогоднішній день він не повернув допомогу, яку ЄС оголосив невиправданою шість років тому. Таким чином, хімік Марії Гофманн дискваліфікований з її поточної допомоги, і її невдача практично неминуча.

Хвилина за хвилиною

Торік "Газпром" поставив на європейський ринок на 12% менше газу. Це пов’язано з меншим попитом та цінами через пандемію. Цю тенденцію в майбутньому також посилить нова газова інфраструктура на півдні Європи. Росію витісняють і США, і Азербайджан. (єврактив)

Jaguar запропонує чистий електричний привід для кожної моделі найпізніше до 2030 р. Тільки електрифіковані моделі будуть пропонуватися автовиробником з 2025 р. (Techbox)

Якби ви видалили 99% YouTube, майже ніхто б цього не помітив, каже Растислав Турек, який заснував компанію в Каліфорнії для виявлення нелегальної музики та відео в Інтернеті. За його словами, щонайменше сто тисяч переглядів охоплюють менше відсотка відео, але вони становлять до 80% трафіку.

Вам більше не потрібен термінал для платежів за допомогою платіжної картки, а лише смартфон з NFC. Замість оплати він може отримувати платежі з безконтактних карток, а також інших розумних пристроїв. (techbox)

Обсяг пасажирських повітряних перевезень у США минулого року впав приблизно на 60 відсотків через пандемію і досяг найнижчого рівня з 1984 р. Кількість пасажирів зменшилася до 368 млн. З попередніх 923 млн.

Авіакомпанії Америки заявили, що дев'ять найбільших авіакомпаній США заробили 46 мільярдів доларів минулого року.

Він також передбачав, що пасажиропотік не повернеться до допандемічного рівня до 2023 року. (Reuters, ČTK)

Глава ФРС у св. Луї Джеймс Буллард не бачить бульбашки на фондовому ринку, хоча визнає, що ціни високі. Він також висловив сумнів у тому, що Федеральному резерву США доведеться посилити монетарну політику в осяжному майбутньому.

Чиновники ФРС неодноразово стикаються з питаннями про те, чи низькі процентні ставки та мільярди, які потрапили в економіку через програми купівлі облігацій, не викликають надуття небезпечної бульбашки. Причиною цих сумнівів є різке зростання фондових ринків та ціни на такі альтернативні активи, як біткойн.

В інтерв'ю CNBC Буллард сказав, що явних ознак міхурової інфляції не було, хоча він визнав, що запаси в цілому високі. За його словами, двигуном зростання є великі технологічні компанії, які мають високі продажі та великі технології та бізнес-моделі, що також відображається на їх оцінках. "Я не впевнений, чи назвав би це бульбашкою", - сказав він.

У відповідь на пандемію ФРС знизив свою ключову короткострокову ставку майже до нуля і щомісяця купує облігації на суму не менше 120 млрд. Доларів (99 млрд. Євро), щоб економіка не мала ліквідності. У міру відновлення економіки та побоювань зростання інфляції на ринках зростає побоювання, що ФРС може почати згортати монетарні стимули.

За словами Булларда, це відбувається не відразу, хоча ФРС "уважно стежить" за тим, чи не виходить з-під контролю інфляція. Він додав, що згідно з поточними сигналами, економіка повинна суттєво відновитись цього року. (cnbc, tasr)

Муніципалітетам заважає указ екологічного департаменту щодо збору кухонного сміття. Вони побоюються збільшення витрат. "Але чи можуть вони уявити, як будуть виглядати відходи в контейнерах через тиждень влітку? Можливо, ні », - каже експерт. (єврактив)

Techbox також обрав 20 найцікавіших знижок на словацькі електронні магазини цього тижня. Загальна середня знижка - 57%. Окрім дрібних аксесуарів, у списку також великі телевізори зі знижкою більше половини.

Майбутній електромобіль Tesla Roadster повинен мати можливість плавати над землею. На це заявляє директор Tesla Ілон Маск, який також запропонував пропозицію щодо ракетного руху. (techbox)