Британська актриса розповідає про свою кар'єру через 18 років після того, як "Титанік" прославив її.

років

Архів TIME

Титанік

Актриси

Кейт Вінслет

Будь-хто міг би подумати, що виграти цілу колекцію нагород - включаючи Оскар, три «Золотих глобуса», «Еммі» та «Греммі» - досить для такої актриси, як Кейт Уінслет, щоб вибрати серед найкращих ролей. Але це не завжди так. Прикладом цього є його останній проект, фільм про Стіва Джобса, в якому сценарист Аарон Соркін розглядає співзасновника Apple. "Я не приїхав; Я пішла на нього, - говорить Вінслет про свою роль Джоанни Хоффман, довіреної особи та головного маркетингового директора Джобса. Почувши, що фільм готується до виробництва, режисером якого був Денні Бойл, а в головній ролі - Майкл Фассбендер, вона сказала собі: "Я мушу в це вступити".

Тож наприкінці 2014 року, поки актриса перебувала в Австралії, одягнена у старовинні костюми для «Кравця одягу» - феміністичної комедії 1950-х років, яку демонстрували минулого місяця на Міжнародному кінофестивалі в Торонто, - за лаштунками він також виступав у ролі детектив. Дізнавшись, що фільм розпочнеться лише через п’ять тижнів, він розпочав свою мету, не витрачаючи часу. (Читайте також: Меню останнього обіду на "Титаніку" продається за 70 000 доларів)

Провівши коротке дослідження про Гофмана, вона виявила, що колишній керівник була східноєвропейською жінкою з круглими, рожевими вилицями і короткими, об’ємними каштановими волоссям, характерними для 80-х. ", - подумала Вінслет, висока, білява британка, яка завоювала серця, граючи непокірну англійську красуню у таких фільмах, як" Почуття та почуття "(1995) та" Титанік "(1997). Тож вона залучила свого чоловіка Неда РокнРолла до магазину перук. "Я надів цей короткий темний перуку, зняв весь макіяж, сфотографував себе і надіслав його, неважливо, нічого".

"Я не знав, хто він", - говорить Бойл сьогодні про фото, яке він отримав від продюсера Скотта Рудіна, з яким Уінслет часто працював. Рудін сказав йому, хто він, і додав: "Повірте мені, ви не хочете працювати з кимось іншим". Бойл відправився в Мельбурн і одного ранку виявив, що розмовляє про роль з Уінслетом.

Соркін був приголомшений тим, що Вінслет готовий зіграти роль другого плану. "Коли він сказав, що хоче зіграти Гофмана, моєю першою думкою було:" Чому Кейт Уінслет натягує на мене цей поганий жарт? ".

Тим не менше, "Я відчував себе тріумфальним", - каже Уінслет, коли вона розповідає, що отримала цю роль, сидячи на дивані в готелі Crosby Street у Нью-Йорку, де їй подобається коротке та незвичне перебування без своїх дітей: Мії, 14 років, дочки її перший чоловік, незалежний кінорежисер Джим Тріплтон; 11-річна Джо від її другого чоловіка, режисера Сем Мендеса; і Ведмідь (йому в грудні виповнюється 2 роки), син, якого він народив з RocknRoll, за якого він одружився в 2012 році. "Це лише другий раз, коли я залишив дитину", - говорить Вінслет, який зазвичай подорожує сім'єю і планує свої фільми з урахуванням шкільного календаря ваших дітей.

Кейт Уінслет у ролі Джоанни Хоффман, подруги Стіва Джобса та директора з маркетингу, яку зіграв Майкл Фассбендер./Фото: Архів Partiuclar.

“Люди припускають, що ми, актори, знімаємося на місяці. Багато журналістів кажуть мені: "Б'юся об заклад, ти хочеш проводити час зі своїми дітьми", і я думаю: "Я з ними весь цей проклятий час". Я нікого не залишаю позаду; Я просто не так роблю. (Також: лялька, яка пережила Титанік, потрапляє в музей в Іспанії)

Її блакитні очі звужуються, коли вона ділиться ще одним правопорушенням: «Кілька годин тому мій публіцист надіслав мені електронне повідомлення, що журналіст газети« Дейлі Мейл »має мою фотографію на заході вчора ввечері, і він каже, що я, здається, втратили всю вагу дитини і як я це зробив? А що, якщо я хочу прокоментувати той факт, що експерти кажуть, що я ставлю ботокс. Мене дратує ця м. По-перше, останнє - це стовідсоткова брехня, а по-друге, пройшло 18 чортових місяців. Звичайно, я якось збирався повернутися до своєї ваги ".

Підготувати персонажа

Як тільки щастя від того, що він отримав роль у "Вакансії", минуло, він повернувся до відчуття, що всі ролі викликають у нього. "Перше, що я роблю, це паніка", - каже він. Занепокоєння не вщухало, хоча він почав зніматися у 14 років, роблячи озвучку в підвальній студії звукозапису на лондонській Південній вулиці Одлі. Це така паніка, яка змушує її невпинно готуватися.

Першою складністю став незвичайний акцент Гофмана (він приїхав до США з Вірменії через Польщу). "Це було найважче, що я коли-небудь робив", - говорить Вінслет, володарка "Оскара" за автентичний образ німецької жінки в "Читачці" (2008). "З іноземними акцентами, зокрема східноєвропейськими, ви знаходитесь на кроці від того, щоб потрапити до однієї з сатир" Saturday Night Live ". Потрібно бути гранично обережним ". Щоб прийняти голос Гофмана, він кілька разів зустрічався з нею перед початком зйомок і інтенсивно працював з інструктором діалекту. "Ми працюємо як божевільні".

Для Уінслета було важливо справедливо ставитись до Гофмана, який у 1980 році був п'ятою особою, найнятою Macintosh, групою ренегатів, яка діяла під піратським прапором, який згодом був піднятий над його будівлею в кампусі Apple. На той час вона займала весь відділ "маркетингу" і допомагала цементувати Mac на ринку персональних комп'ютерів, де тоді домінували IBM і Commodore. Гофман також вплинув на спосіб життя і одяг Джобса, часто радив йому бути уважнішим батьком до своєї дочки Лізи і представляв його дизайнерам високих мод.

"Вона була нашим керівництвом у розумінні цієї надзвичайної людини", - говорить Бойл. Гоффман був глибоко лояльний до свого боса, аж до того, що він пішов за ним у свою освітню комп'ютерну компанію NeXT, коли Джобс залишив Apple через рік після запуску Mac (1984). Потім він пішов до General Magic і пішов у відставку в 1995 році, у віці 40 років.

“Джоанна бачила себе рівною, колегою. Він ніколи не боявся Джобса, ніколи », - каже Вінслет. "Вони справді захоплювались і поважали одне одного". (Також: Саундтрек "Титанік", через 17 років після прем'єри)

Вона та її зірка Фассбендер виглядали так само добре разом. "Дуже важливо, щоб ця героїня могла відповідати Джобсу, щоб її не відштовхували від екрану", - пояснює Соркін. "А оскільки ви не змогли вивести Кейт Уінслет з екрану бульдозером, бачити їх разом було чудово".

Фільм побудований у трьох актах, дев'ять головних героїв виконують три ключові сцени у житті Джобса з 1984 по 1998 рік. Незвично, розділи репетирувались і знімались послідовно, ніби Бойл знімав п'єсу. "Навіть коли Соркін розбиває слово, запишіть, як воно було порушено", - говорить Вінслет, яка використовувала всю допомогу, що могла, включаючи репетицію діалогів із своїм 11-річним сином, щоб вивчити ритмічний сценарій всього за кілька тижнів . 182 сторінки.

Зусилля були настільки виснажливими, що їй стало легше, що вона не була головним героєм. "Іноді чудово бути в положенні, коли ти можеш підтримати своїх однолітків", - каже Вінслет, чиї батьківські навички допомогли їй зробити чашки чаю для Фассбендера і тримати закуски під рукою.

"Вона завжди робила щось на зразок бронювання готелів для мене, ресторанів і намагалася переконатися, що я дбаю про себе", - говорить Фассбендер. “Надзвичайна перевага мати її на знімальному майданчику; він приніс свій великий досвід у всіх сферах, окрім акторської майстерності. Вона дуже добре бачить загальну картину ".

Бойл погоджується: «Я теж повинен бути режисером і продюсером. Вона - блискучий супутник режисера; якщо ми знімали сцену і щось пішло не так, і нам потрібно було перестріляти, я б підняв очі, і вона реорганізувала знімальний майданчик, тому що вона запам'ятала, куди все йде ".

Нова фаза актриси

Все це робить сама - це те, як Уінслет обробляла справи, починаючи з того часу, як виросла в Беркширі, Англія, разом із батьками, двома сестрами та братом. Після вивчення театру в школі він почав займатися невеликими роботами і у віці 15 років отримав роль у "Темному сезоні", молодіжній драмі ВВС. "У своїй голові я вже не навчався в школі, бо переживав життя", - каже Вінслет. Через два роки вона взяла участь у своєму першому фільмі - провокаційній інді-драмі Пітера Джексона "Небесні істоти", яка отримала схвальні відгуки за те, що вона зобразила нав'язливу дружбу, яка перетворилася на вбивство. "Коли мені було 17, я наполегливо працював, працював і, як наслідок, бачив світ", - говорить він.

У будь-якому випадку, ніщо не могло підготувати її до чудовиська, яке стане "Титаніком", у 1997 році, коли вона поділилася екраном з Леонардо Ді Капріо, з яким підтримує тісну дружбу. Фільм заробив більше 2 мільярдів доларів у всьому світі, але Уінслет протистояв тому, щоб його викрили як нову наївну дівчину цього моменту, і відмовився від головної ролі в "Пристрасному Шекспірі", щоб знятися в ексцентричному незалежному фільмі "Подорож Джулії", в якому вона познайомилася її перший чоловік, Тріплтон. У 23 роки вона була одружена, у 25 - мати Мії, а в 26 - розлучена.

Незабаром вона зустріла режисера Сем Мендеса і переїхала до Нью-Йорка, щоб жити з ним; вони одружилися в Ангільї в 2003 році. У пари народився син Джо, який народився того ж року, і протягом наступних семи років жив бурхливою творчою співпрацею з Мендесом, який керував ним у 2008 році у фільмі "Просто мрія" фільм, в якому вона знялася разом з Леонардо Ді Капріо і який, передчуваючи, про невдалий шлюб. Подружжя розлучилося в 2010 році. «Я знаю багатьох людей, котрі не є в очах громадськості, і вони насправді мали кілька шлюбів, і це просто ті листи, які мені дало життя. Я не планував, щоб це було так », - говорить Вінслет.

- І, блін, це було нелегко, знаєш. Наголошуючи на тому, що таблоїди намагались і не змогли детально описати, як і чому розпалися її попередні шлюби, вона додає: “Ніхто насправді не знає, що сталося в моєму житті. Ніхто не знає, чому мій перший шлюб не тривав. Чому другий теж ніхто не знає. І я пишаюся тими мовчаннями ".

Щодо свого нового чоловіка, РокнРолла, вона каже: “Дякую Богу за Неда, справді. Він неймовірно підтримує, і йому так весело. Для мене це абсолютно все. І для всіх нас ”. Вона зустрів його випадково, коли вони відпочивали на острові Неккер, приватному курорті, що належить дядькові РокРолла Річарду Бренсону. Вони одружилися в 2012 році і оселилися в сільській місцевості за межами Лондона. Вдома більшість днів він встає о 6 ранку, готує сніданок і готує дітей до школи, не зовсім стереотипний образ кінозірки. «Зірка?» - каже вона, збентежена. “Мені завжди було дуже неприємно з нею. Я просто не відчуваю себе таким, і не живу як один ".

Вінслет може переглядати свої фільми лише один раз після їх закінчення. Тим не менш, вона "надзвичайно пишається" своїм "Оскаром" за найкращу актрису для "Читачки", який тримає у своїй ванній.

Незважаючи на те, що Уінслет намагається зберегти своє життя таким же чином, вона не стримується перед камерою. Вона ніколи не боялася повністю роздягнутися на екрані і робила це в 12 фільмах, але після народження трьох дітей "я не думаю, що зможу це зробити знову", - каже вона.

Уінслет опинилася на новому етапі своєї кар'єри. "Існує не так багато ролей для жінок, які справді приносять користь, і це проблема для Кейт", - каже Бойл. «Він веде битву, як це роблять великі актори; Вона більше не наївна блондинка і хоче змінити погляд режисерів і продюсерів на неї, що вона росте і змінюється як актриса ".

Здається, виклик сподобається Уінслету. "Я хочу прочитати сценарій і сказати:" Блін, як я, пекла, зіграю цю роль? " А потім знайди, як я це якось інтерпретую », - сміється вона. «Я завжди хочу цим займатися. Я хочу рости і змінюватися та лякати себе. Частині процесу лише виповнюється 40 років, вік якого Вінслет задоволений. "Я не втратив ні секунди", - каже він з посмішкою. "Дякую тобі, Боже, я максимально використав усі ці роки".

ELISA LIPSKY-KARASZ The Wall Street Journal Americas