конкуренція

"Магніт - це казка. Через цей позачасовий скарб європейської культури ми звертаємо увагу на поєднання фільму, засобів масової інформації та літератури в грі, яку приносить анімація", - каже Катаріна Мінічова, директор програми Міжнародного бієнале анімації в Братиславі.

Її 13-й рік починається в понеділок. До вечора п’ятниці він представить 250 фільмів у п’яти братиславських кінотеатрах. Конкурсні фільми також побачать глядачі в Кошицях, Прешові та Пріевідзі.

Режисер популярного серіалу Маша та ведмідь Ілля Трусов приїдуть до Братислави навіть за власний рахунок. Це був сюрприз?
Він оголосив це за кілька днів до початку, і його інтерес нас порадував. Наявність фільму на конкурсі означає престиж для творців. А оскільки частина серіалу Маша та Ведмідь називається Зйомка! входить до колекції змагань, Трусов вирішив подорожувати незалежно від того, що не збирається на великий комерційний світовий фестиваль.

Чому, на вашу думку, історії про неслухняну Машу та терплячого ведмедя так популярні?
Серіал, який б’є рекорди глядачів у всіх мережах, заснований на ключовій ролі дитячого героя. Маша управляє всіма «великими» так само, як це чудово працює за принципом сильних дитячих персонажів у дитячій літературі, наприклад, у книгах Астрід Ліндгрен. До того ж російські творці ніколи не залишали добре побудовану історію на службі анімації.

У конкурсі взяло участь понад двісті назв. Як ви пояснюєте зацікавленість творців, коли великі фестивалі анімаційного кіно в Аннесі та Мюнхені є лише в Європі?
Наш фестиваль - дзеркало аудіовізуальної культури некомерційної якості для дітей. Творці шукають фестивалів, де їх фільми є не просто побічною групою поряд з дорослими постановками, а у великій конкуренції. Особи цьогорічного фестивалю також виняткові тим, що вони створюють і для дітей, і для дорослих у дусі добре відомої тези про те, що створення для дітей має бути ще кращим.

Нарешті, 59 фільмів з 25 країн змагаються за призи, у тому числі п’ять словацьких. Випадково, що вони представляють роботи кількох поколінь режисерів?
Зовсім нова глава працює у словацькій анімації, яка базується на поколінні випускників Академії анімаційних мистецтв Академії театральних мистецтв у Празі. Частина робота з серії Щоб мати колесо більше класичної словацької анімації Івана Поповича, частина популярного серіалу "Мімі та Ліза" молодої режисерки Катаріни Керекесової, а також холостяцький фільм "Ідеальна ідеальна нора" студента ВШМУ Лей Сміткова та Юрай Крумплець Зоряне таксі. Тому конкурс цього року є дзеркалом сьогодення.

Серед гостей фестивалю - режисер Яннік Гаструп. Чому ви вирішили зосередитись цього разу на створенні легенди датського анімаційного фільму?
Він зняв понад 60 короткометражних, десять повнометражних фільмів та кілька успішних серіалів, але вони нам практично невідомі. Він не уникає жодних соціальних чи екологічних тем, він легко чергує анімацію мультфільму з папером. Це стосується фільму з простим малюнком про дитину-мігранта, а також продовження історії Андерсена про Гидке каченя. Його фільми стосуються пошуку місця в суспільстві, формування власних думок та стосунків, і цей неміцний процес набуває позачасової ваги. Не випадково його фільм про хлопчика, який хотів стати ведмедем, так добре відомий і цінується. Коли я запитав його, чи є у нього робочі чи художні матеріали для своїх фільмів для виставки, він відповів: ні. Він укладає у фільм все - свідчення.

Розділом історії анімаційного фільму є презентація роботи Джона Галаса.
Частина програми фестивалю - це також загляд в історію. Він оживає для того, щоб надихнути, показати щось нове і важливе для сьогодення, а також оптику творіння для дітей та дорослих. Джон Халас унікальний у цьому. Наприкінці 1930-х він подорожував з Угорщини до Лондона, де заснував студію, яка стала однією з найважливіших студій британської анімаційної школи з широким спектром постановок, крім пріоритетних авторських фільмів. Не менш рідкісним для наших глядачів буде фільм із серії фільмів про маленького слоника Гамільтона, художня екранізація угорських рапсодій Франца Ліста або чудова екранізація роману Оруела "Тваринна ферма". Приїде його дочка Вів'єн, яка є успішною художницею, тому буде цікаво дізнатись більше про творчість Джона Галаса.

Ви навряд чи можете представляти режисера Володимира Маліка, бо він за місяць святкуватиме своє 60-річчя?
Тим більше, що це покоління є одним із наступників мультфільмів у Словаччині. Ми хочемо нагадати про оригінальність його художнього виразу. Зрештою, телевізійна робота Маліка належить до золотого фонду, і в контексті словацької анімації вона є найкращим наступником після Віктора Кубаля. Гумор такого роду рідкісний, що також відображено в назві виставки Весела анімація Володимира Маліка.

Що змусило творців, фільми яких будуть представлені рубрикою Наші за кордоном, переважати у світі?
Штефан Мартауз - піонер лялькової анімації у Словаччині. Він працював чудовим аніматором для чеських та німецьких художників. Натомість Петро Будинський співпрацює з бельгійськими та польськими аніматорами. Вероніка Обертова та Міхаела Чопікова, які творять під брендом Ové Pictures, не тільки знімали чудові роботи, нагороджувані на фестивалях, але також є авторами успішних художньо-візуальних інсталяцій за кордоном, які нещодавно виступали в Брюсселі. Кожен з них по-різному пропагував талант, пов’язаний із завзяттям, професіоналізмом та розумінням сучасних технологій. Коротше кажучи, ми із задоволенням дивимось на главу Наш закордон.

Підбірка фільмів з міжнародного конкурсу BAB 2016

Мімі та Ліза/Проклятий час (Словаччина)
Сліпа Мімі та неспокійна Ліза відкривають світ свого сусіда - годинникаря. Водночас вони переживуть фантастичні пригоди в годинниках із зозулею.

ТИНК! (США)
Автор іграшок поглинений інтересом до її нового проекту. Вона ігнорує свого найстаршого та найкращого друга - робота, який намагається їй допомогти.

Ян і Томаш (Польща)
Історія, заснована на казці Фреда про сусідів, які мають зовсім інші характери. Це підтверджує істинність прислів'я: Як сієш, так і пожнеш.

Конгірі-Кун, Рисовий куля (Японія)
У веселий рисовий куля Конгірі-Кун завжди грають зі своїм другом і домашнім улюбленцем Брокколі. Пригоди їх спільного дня.

Кароль і смажена комбо (Бразилія)
Маленький хлопчик, насолоджуючись смаженою куркою та картоплею фрі, залучає у свій світ відеоігра. Щоб дізнатися, що таке здорове харчування.

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.