Вибір посилання на документ:
- bg - українська
- es - еспаньол
- cs - чещина
- da - данська
- де - Дойч
- et - англійська
- el - ελληνικά
- en - англійська
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - хорватська
- це - italiano
- lv - латиська мова
- lt - литовською мовою
- hu - угорська (вибрано)
- mt - мальтійська
- nl - Нідерланди
- pl - польський
- pt - португальська
- ro - română
- sk - словенська
- sl - словенська
- fi - фінська
- sv - шведська
відповідно до правила 133 Регламенту
Європейський парламент,
- беручи до уваги статтю 168 Договору про функціонування Європейського Союзу,
- беручи до уваги правило 133 свого Регламенту,
А. враховуючи, що хвороба Деркума (також відома як adipositas dolorosa) - рідкісне захворювання, яке вражає людей із ожирінням, особливо жінок дітородного віку, у вигляді вузлів підшкірно-жирової клітковини, що викликають біль у нервах та неврологічні розлади (наприклад, деменцію), і епілепсія);
Б. враховуючи, що лікування хвороби Деркума обмежується лікуванням симптомів, включаючи лідокаїн, місцеві ін’єкції кортикоїдів або хірургічні втручання;
С. враховуючи, що хвороба Деркума є хронічною і в даний час жодне лікування не дозволяє пацієнтам досягти стійкого поліпшення;
1. Заохочує Комісію підтримувати дослідження, спрямовані на розробку методу лікування, який може запропонувати рішення для профілактики хвороби Деркума, та закликає Комісію сприяти створенню організацій, що займаються адвокацією пацієнтів щодо цієї хвороби;.