Виберіть мову документа:

  • bg - українська
  • es - іспанська
  • cs - чещина
  • da - данський
  • де - Дойч
  • et - eesti киль
  • el - ελληνικά
  • en - англійська
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - хорватська
  • it - італійська
  • lv - латиська мова
  • lt - lietuvių kalba
  • ху - угорська
  • mt - Мальта
  • nl - Нідерланди
  • pl - польський
  • pt - португальська
  • ro - română
  • sk - словацька (вибрана)
  • sl - словацька
  • fi - фінська
  • св - свінська

представлені на основі заяв Ради та Комісії

щодо

відповідно до статті 132 (2) 2 Регламенту

про права дитини з нагоди 30-ї річниці прийняття Конвенції ООН про права дитини

Яак Медісон, Анналіса Тардіно, Ніколаус Фест, Том Вандендріше, Ніколас Бей, Маркус Бухейт, Гвідо Рейл, Гуннар Бек, Йоахім Кух, Крістін Андерсон

від імені ідентифікатора групи

Резолюція Європейського парламенту про права дитини з нагоди 30-ї річниці прийняття Конвенції ООН про права дитини

- беручи до уваги Конвенцію ООН про права дитини 1989 р.,

- беручи до уваги статтю 24 Хартії Європейських Союзів про основні права,

- беручи до уваги Директиву 2011/93/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 13 грудня 2011 року про боротьбу із сексуальним насильством, сексуальною експлуатацією дітей та дитячою порнографією [1],

- беручи до уваги загальний коментар № 14 (2013) Комітету ООН з прав дитини про право дитини надавати пріоритет найкращим інтересам дитини,

- беручи до уваги заяви Ради та Комісії щодо прав дитини з нагоди 30-ї річниці прийняття Конвенції ООН про права дитини,

- беручи до уваги частину 2 статті 132 Договору про ЄС, 2 Регламенту,

А. беручи до уваги, що стаття 1 Конвенції ООН про права дитини говорить, що „дитина означає будь-яку людину віком до вісімнадцяти років, якщо тільки згідно із законодавством, що застосовується до дитини, повноліття не досягається раніше”, і враховуючи, що в преамбулі зазначено: підтверджує, що діти потребують спеціальних гарантій, піклування та "належного правового захисту до і після народження";

Б. беручи до уваги, що Конвенція ООН про права дитини є одним із найбільш ратифікованих міжнародних договорів про права людини, ратифікованих усіма державами-членами, який встановлює чіткі правові зобов'язання держав сприяти, захищати та поважати права кожної дитини в їх юрисдикція;

В. враховуючи, що в ЄС налічується близько 100 мільйонів дітей, що становить 20% населення; враховуючи, що діти складають близько 40% населення в країнах, що розвиваються;

D. враховуючи, що коефіцієнт народжуваності в ЄС 1,6 дитини на жінку набагато нижчий за рівень збалансованого населення і спричиняє різку т.зв. демографічна зима; враховуючи, що тому на дітей тиснуть як на носіїв надії на майбутнє Європи;

Д. враховуючи, що ми втрачаємо мільйони дітей в Європі внаслідок аборту, який має різні негативні психологічні наслідки для всіх братів і сестер, яких «розшукують», а також для батьків та суспільства загалом;

Е. враховуючи, що майже кожна четверта жертва торгівлі людьми, зафіксована в ЄС, є дитиною, причому діти підлягають торгівлі як в ЄС, так і у власних державах-членах; враховуючи, що торгівля людьми - це переважно дівчата, якими займаються з метою сексуальної експлуатації (2); враховуючи, що в деяких випадках контрабанда дітей-мігрантів може призвести до торгівлі людьми, оскільки їх можна експлуатувати та зловживати під час транзиту або призначення, навіть якщо вони спочатку дали згоду;

Ж. оскільки сексуальне насильство та експлуатація дітей в Інтернеті є серйозним порушенням основних прав дітей, що призводить до величезних травм та довгострокових шкідливих наслідків для дітей-жертв, що може продовжуватись дорослим та розвиватися; враховуючи, що нові форми злочинності, такі як «порно з помсти» та сексуальний шантаж (вимагання), зростають в Інтернеті, і їх потрібно вирішувати шляхом конкретних дій держав-членів; враховуючи, що за останніми даними, дитяча порнографія (CSAM) різко і дуже швидко поширюється в Інтернеті із розповсюдженням Інтернету, оскільки понад 45 мільйонів зображень та відеозаписів зафіксовано як сексуальне насильство над дітьми [3];

З. враховуючи, що офіційне, неформальне та неформальне навчання в сім'ї та в державних школах є одним із найкращих способів передати такі цінності, як мир, розуміння людської гідності та справедливості, а враховуючи те, що виховання дитини завжди є головним завданням батьків дитини;

1. вважає, що 30-та річниця прийняття Конвенції ООН про права дитини - це унікальна можливість забезпечити її повне впровадження в політику та практику та вжити подальших заходів для забезпечення прав усіх дітей, особливо найбільш вразливі, поважаються;

2. закликає держави-члени вжити практичних заходів, що дозволяють дітям насолоджуватися дитинством, не турбуючись про глобальний клімат, військові конфлікти чи інші тривожні події та проблеми, про які повідомляють ЗМІ;

Припинення всіх форм насильства щодо дітей

3. засуджує всі форми насильства щодо дітей, включаючи фізичне, сексуальне та словесне насильство, насильство в Інтернеті, примусові шлюби, дитячу працю, проституцію, торгівлю людьми, контрабанду мігрантів, катування, аборти, інше жорстоке, нелюдське або таке, що принижує гідність, поводження; вбивства за честь, каліцтво жіночих статевих органів, використання дітей-солдатів та дітей як людського щита, позбавлення, нехтування та недоїдання; Вважає, що традиції, культура, політична ідеологія та релігія ніколи не повинні використовуватися для виправдання насильства щодо дітей;

4. закликає держави-члени вжити рішучих заходів для боротьби із сексуальним насильством над дітьми, інвестуючи в профілактичні заходи, розробляючи конкретні програми для потенційних злочинців та надаючи ефективну підтримку жертвам;

5. закликає держави-члени належним чином імплементувати Директиву 2011/93/ЄС та її резолюцію від 14 грудня 2017 року про імплементацію цієї Директиви [4];

6. висловлює жаль з приводу всіх форм насильства щодо дівчат і закликає держави-члени та релігійних лідерів вжити заходів для припинення дитячих шлюбів та каліцтва жіночих статевих органів;

Інвестування в дітей

7. закликає держави-члени інвестувати в покращення якості сімейного життя шляхом боротьби з негативними стереотипами, з якими стикаються батьки, які залишаються вдома, а також пропонуючи податкові та інші фінансові стимули, щоб сім'ї мали пріоритет у сімейному житті над робочим місцем відповідно до власних графік;

8. зазначає, що майбутнє Європи полягає в нашій здатності мати дітей; Закликає держави-члени сприяти розвитку культури, придатної для сім'ї, яка сприяє фінансуванню природної підтримки сім'ї та дозволяє молодим парам мати більше дітей, щоб запобігти демографічному спаду та перенаправити ресурси на сприяння масовій міграції та бездітним одностатевим стосункам;

9. наголошує на необхідності захисту основних прав дитини на кожному етапі її розвитку; також зазначає, що комплексний підхід Комісії до сексуального та репродуктивного здоров'я та прав, який з 2014 по 2016 рік коштував 572 млн. євро, є порушенням Конвенції ООН про права дитини, яка спрямована на захист дітей в утробі матері; закликає Комісію змінити цю політику, визначити пріоритет батьківських прав та інвестувати ці суми у справжнє материнське охорону здоров'я;

10. підкреслює, що досконалість та інновації повинні бути керівними принципами освіти та навчання в епоху цифрових технологій;

11. вважає, що основне право батьків виховувати своїх дітей повинно дотримуватися у всіх формах співпраці батьків, вчителів та шкільних органів влади, зокрема у формі участі, що дозволяє батькам висловити свою думку щодо управління школою;

12. закликає держави-члени інвестувати в покращення стандартів якості освіти в цілому та в офіційну мову регіону, зокрема, не лише для поширення знань більш значущим та доступним способом, а й для передачі культурної спадщини наступне покоління;

13. підкреслює, що діти, які виросли в непорушеному домашньому середовищі разом із матір’ю та батьком [5], набагато частіше досягають успіху в школі, мають вищий рівень щастя, психічного та фізичного здоров’я в цілому і рідше поводяться; імпульсивні, що потребують психологічного консультування чи лікування, страждають на депресію або мають схильність до суїциду [6]; Зазначає, що Французька національна медична академія опублікувала офіційну заяву 21 вересня 2019 року, підтверджуючи, що "кожна дитина має право мати батька та матір", особливо оскільки це "має важливе значення для особистості дитини"; тому підтримує політику, яка сприяє стабільності близьких сімей в інтересах дітей;

14. наголошує на необхідності держав-членів енергійно боротися з усіма формами насильства щодо дітей, усувати першопричини їхньої вразливості, включаючи сімейні розколи, вилучення дітей від одного або обох батьків, економічну міграцію, залежність дітей та цифрову охорону та вживання наркотиків чи алкоголю;

15. закликає держави-члени вивчити та прийняти політичні рішення щодо негативних наслідків аборту для сімей (абортний синдром), оскільки цей фактор виявився основною причиною депресії у дітей та дорослих у всьому світі;

16. Заохочує держави-члени прийняти політику, згідно з якою рівномірний розподіл догляду за дітьми між двома батьками у разі травми внаслідок розпаду сім'ї є важливим рішенням та переслідувати будь-яку дискримінацію батьків, що означає, що мільйони дітей не мають батьки і та суїцидальні тенденції;

17. закликає держави-члени ефективно боротися з дитячою бідністю;

18. доручає своєму голові направити цю резолюцію Раді та Комісії.