"Під його ім'ям ви не думали б, що пишете".

хлопця

"Моя мати - ірландка, батько - німець, а я народився в Гейдельберзі". Коли мені було два роки, ми переїхали назад в Ірландію, і я там теж виріс. Я жив у Лондоні останні тринадцять років. Я можу сказати, що почуваюся європейцем.

- Після участі в головній ролі в Каннах, яким тоді була присуджена Європейська премія за голод, багато хто вважає національним героєм Ірландії. Чудернацький, розгадайте, і не лише тому, що йому довелося худнути на кістках і шкірі заради ролі.

“Зізнаюся, коли я отримав сценарій від Стіва Маккуїна, я насправді не знав, куди його покласти. Потім я зустрів його і зрозумів, що він мислив не в політичному кіно, а в людській драмі. У мене було відчуття, "що я багато чому навчусь у цього хлопця".

- Особливо терпіння та наполегливість. Наприклад, ми пробували знамениту 22-хвилинну сцену, повну діалогів, по десять годин на день протягом цілого місяця. Я також катував з акцентом. Я виріс на півдні країни, там говорив зовсім на іншому діалекті, ніж у Північній Ірландії, і ми не хотіли впадати в помилку більшості фільмів на цю тему, де ілюзія вже розвіяна, що актори, скажімо, використовується сучасна літературна англійська мова. Я вивчу акцент у Белфасті, звичайно, припускаючи, що багато хто навіть не розуміє діалогів.

- Дієта може бути досить складною.

"Ми востаннє фіксували смерть Боббі Сендса". Оскільки я знав, я відчував, що те, що ми записали до цього часу, було автентичним, я не хотів, щоб фільм на мені зісковзнув. Я проконсультувався з лікарями, дієтологами і виявив, що можу схуднути до 58 фунтів, не зазнаючи постійних збитків. Я голодував десять тижнів, спочатку з'їдаючи тисячу калорій на день, а потім за останні чотири тижні зводив їх до шестисот. Це означало невеличку коробку сардин і трохи салату. Я встиг задуматись, у якому суспільстві ми живемо: якщо ти голодний і потребуєш чогось, ти просто повинен тягнутися до цього. Тим часом ми ненароком відмовляємось від більш важливих речей.

- Андреа Арнольд, яка отримала в Каннах Велику премію присяжних, запросила її на одну з головних ролей в Акваріумі. Здається, найкращих англійських кінотеатрів неможливо зробити без вас ...

«Мені пощастило, що Андреа Арнольд підходить до своїх акторів із надзвичайною повагою, створюючи безпечне середовище під час зйомок, як мати-дракон. А близькість завжди дає відчуття захищеності акторові. У цьому плані він дуже схожий на Стіва Маккуїна: чистота та розуміння - ось їх найважливіші якості.

- Це, можливо, було потрібно, оскільки його партнерка Кеті Джарвіс була любителькою і все ще була неповнолітньою під час зйомок ...

- ... і у нас навіть є секс-сцена! Про це всі запитують. Якщо сцена важка, потрібно відразу ж підготуватися до великої підготовки. Найголовніше, що Кеті навіть випадково не відчула, що я скористався ситуацією. Звичайно, він вважав мене придворною дурнею екіпажу, бо я розповідав усі жарти світу для гарного настрою.

- Це було потрібно і Тарантіно.?

- Ні, він жартував зі мною. Я поїхав слухати роль нациста Ганса Ланди, і коли я увійшов, він сказав: "Тоді ми чуємо Гікокса!" Я не зробив жодного листа з цієї ролі, мені здавалося, що я просто читаю механічно. Я відчував, що це свого роду помста за те, що я поставив собачий затиск на сцені як початківець, без дозволу. Правда, кошти витратили на операцію на очах дівчинки ..., але через тиждень вона закликала роль бути моєю. Він закликав мене забути акцент Майкла Кейна і скоріше взяти приклад з Джорджа Сандерса. Мені довелося подивитися багато його фільмів з 30-х, 40-х років, перш ніж я зрозумів, що Хікокс насправді був Сандерсом. Тобто завдання полягає у формуванні колишньої кінозірки. Зрештою, я навіть не заперечував проти того, що не став Ландою. Тим більше, що Крістоф Вальц зіграв блискуче.