Футбольний округ II. У 4-му турі дивізіону Північний дивізіон у неділю було проведено сім матчів.
Мер - Рудабаня 1-0 (0-0)
Мер, 50 глядачів. В: Зам.
Мера: Міда - Тринач, Бурі, Галяш, Беркі, Сотко, Молнар, Фласко (Паранай), Сустер, Варга (Немешазі), Ковач (Банчок). Голова: Тамас Галяс.
Рудабаня: Верес - Божо, Ковач Д., Тома, Бенедек, Такач, Ковач С., Кліска, Лукач (Сітері), Шеман, Галяс. Керівник команди: Шандор Вінче. Г.: Тринач. Добре: вся команда, відп. ніхто Іфіс.: 1-1.
Тамаш Галяс: - Ми перемогли симпатичну команду, хороше суддівство, вітаємо команду.
Шандор Вінче: - Зіграли дві команди рівних знань, це одне очко було б справедливим, але нам знову не пощастило.
Малинка - Берет 6-1 (3-1)
Дід, 80 глядачів. А.: Каллай.
Малинка: Бріндзар - Лазар, Вараді Т., Фескі, Гур, Феєс, Ракацкі, Гьондер, Вараді Д., Пол-Кутас (Пал Л.), Кульсар (Метико З.). Тренер: Берталан Шедлак.
Бере: Beczánics (Putnoki A.) - Molnár, Farkas, Horváth, Putnoki Cs., Galyas R., Lovas (Bitó Á.), Lakatos, Galyas Gy., Gulyás T., Gulyás G. (Subert). Тренер гравця: Кріштіан Ловас. Г.: Д. Вараді (2), Феєш (2 - один із 11), Гендер, Пал-Кутас, відп. Гуляс Т. Хороший: Лазар, Вараді Д., Феєш, Фескі, відп. Путнокі К., Суберт. Іфіс.: 2-1.
Берталан Седлак: - Впевнена перемога, приємний суперник, гарна погода, холодне пиво та гуляш.
Кріштіан Ловас: - Ми страждали від кращої команди, я відчуваю трохи надмірну поразку. Конді та недостатня підготовка дуже помітні в команді. Сподіваюся, гравці вчасно це помітять. Домашня доріжка не повинна так сильно нахилятись.
Салашенд - Бекон 3-2 (1-1)
Салашенд, 200 глядачів. В: Марк.
Салашенд: Парзіньят - Глончі, Сарварі, Біто (Лакатос II. Т.), Тахі, Надь (Часар), Сомосі, Макранчі, Боднар, Горват (Мункачі), Лакатос І. Т. Тренер: Зсіга Іштван.
Бекон: Lakatos D. - Kertész Gy. (Hankó G.), Horváth B., Váradi, Káló J., Kalocsai (Rácz), Hankó Zs. (Káló Sz.), Káló G., Kertész A., Káló L., Орган. Тренер: Жолт Горват. Г.: Боднар (2), Сомосі, відп. Кертеш А. (2).
Виставляються: Парзіньят (69-й), Орган (82-й). Добре: вся команда, відп. ніхто Іфі: 2-1.
Іштван Зсига: - Ця невеличка сільська команда могла перемогти суперника більшою різницею, якої, як кажуть, мало в цьому класі.
Жолт Горват: - Вітаємо господарів. Ми не знали, на якій події ми були, і це добре використали місцеві жителі.
Парашня - Шендру 2-2 (1-0)
Казарма, 120 глядачів. В: Барчі.
Селянин: Hankó - Virág, Király O., Király B., Szikszai, Nagy, Esztergályos, Kupecz, Kovács, Pápai, Szögedi (Oláh N., Varga). Президент: Тамаш Шегеді.
Szendrő: Міда - Даніель, Хегедьос, Барчі, Біто, Кіс (Лакатос), Барі, Санісло (Чемер), Пусі, Тот, Адам. Тренер: Іштван Реміас. Г.: Папай, Сікзай, відп. Тот, Скрипаль. Виставляється: Слюсар (69-й). Добре: вся команда, відп. ніхто Іфі: 0-1.
Тама Шегедіs: - Після свинцю 2: 0, він біг лише на одне очко. Але ми також можемо радіти цьому єдиному моменту з нашою командою, яка має високу підтримку, у нашій нинішній ситуації.
Іштван Реміяс: - Ми опускаємо очки, ускладнюємо матчі, бо багато пропущених ситуацій помстяться. Як і зараз.
Нижній Мисливець - Гарадна 2-1 (2-0)
Нижній мисливець, 100 глядачів. В: Амбрус.
Нижній мисливець: Сазацкі - Фаркас, Семан, Кечкемети, Горват Г., Марінчак, Ганьї (Котай), Горват А., Данчо, Горват О. (Данчок), Горват Л. Президент: Янош Молнар.
Гарадна: Хіді - Котай (Литвін), Сасфай, Берталан (Чомбор), Поцілунок (Орто), Сабо, Горват, Верес (Іглай), Тот, Буйночки, Давід (Крайнц). Тренер: Ласло Беренчі. Г.: Горват Л. (2), відп. Горват. Добре: вся команда, відп. ніхто Іфі: 1-3.
Янош Молнар: - Вітаємо команду, їм вдалося зберегти вдома 3 очки проти хорошого та спортивного суперника. Бажаємо Гарадні всяких успіхів.
Ласло Беренчі: - Кожного сезону є матч, про який краще якомога швидше забути. Так було сьогодні, сподіваюся, це останнє. Зазвичай я вітаю арбітрів, але не зараз.
Хомрогд - Варбо 1-0 (1-0)
Хомрогд, 100 глядачів. A.: Valkányi.
Хомрогд: Korály - Perge, Csóré, Balázs, Krajnyák B. (Kiss E.), Kópé, Krajnyák P., Szilágyi (Trézsi), Vróbel, Miskolczi (Farkas), Kiss J. (Grebely). Тренер: Чаба Шліфка.
Варбо: Kiss Cs. - Блондинка, Фодор, Олах, Поцілунок Т., Любай (Дієнес), Козеріг, Чех, Ауер, Кальман, Какукк (Mácsi). Тренер: Імре Верес. Г.: Поцілунок Дж. Хороший: Коралі (найкращий у галузі) та вся команда, відп. ніхто Іфі: 2-4.
Чаба Шліфка: - Ми чекали 513 днів, щоб знову зіграти вдома. Ми можемо бути задоволені результатом і грою в першій половині, у другій Коралі Габін і суперник залишалися за збереженням результату.
Верес Імре: - Через вирішальну помилку арбітра господарі перемогли. Я ніколи не бачив такого, щоб м'яч, що стрибав на стіні ряду, знаходився в 10 метрах від лінії воріт, коли він судив, що це гол. Але те, чого ми пропустили у гольових ситуаціях, було нічим.
Лайм - Дедестапольчани 5-4 (2-1)
Лайм, 100 глядачів. A.: Tiszóczki.
Вапно: Káló - Spisák J., Barnóczki, Tamaskó, Szabó N., Kakszi (Kuberkó), Nagy A. (Szabó P.), Nagy P., Spisák M., Petránszki, Vígh (Mázi). Тренер: Ласло Надь. Дедестаполчани: Саллангвари - Ковач, Мадьяр, Поцілунок (Гур), Зерт, Пара, Салокі, Молнар, Шгівцер, Чома, Кухар. Тренер: Жолт Макрай. Г.: Петранські (4), Куберко, відп. Молнар, Зерт, угорський, Шгивцер. Виставляється: Шеф-кухар (80.). Добре: Петранські (найкращий у галузі) та вся команда, відп. Szert, угорський, Molnár. Іфі: 0-2.
Іштван Юхаш, Начальник відділу: - Прощальна атмосфера, багатий на голи матч, ми перемогли дуже заслужену виїзну команду.
Жолт Макрай: - Вітаємо угорців, вони виграли заслужено, ми дали їм занадто багато переваг. У нас закінчується дефіцитний простір, нас чекають складні матчі.