Люди завжди виїжджали з Гемера на роботу. Раніше ремісники їздили на роботу. Зараз кожні два тижні тисячі жінок вирушають шукати хліб в Австрії як медсестра.

Повільно ми опікуємось половиною Австрії! Більшість медсестер приїжджають до австрійських сімей із центральних та східних регіонів Словаччини. Безробіття в Рожнявському районі все ще майже втричі перевищує середній показник по країні (16-18 відсотків). Тому багато-багато жінок з примусу приймають долю гастарбайтерів.

жінка

Як сказав один доглядач

Навіть зараз це для нього неймовірно той, хто до цього часу не ступав кроком зі свого маленького села, до нього, бо він порізав невідоме.

- Мені було 45 років, коли мене звільнили. Протягом восьми років він отримував лише випадкову роботу, заміну. Я б взявся за що завгодно, але вони завжди відмовлялися бути старими! Зрештою я пройшов тримісячний курс медсестер. Понад п’ятдесят я вирушив у дорогу з поганими знаннями німецької мови, але на мотузкових нервах. Я все ще можу терпіти! Більше того, у Штирії вони говорять на діалекті, який сьогодні часом не зрозумілий. Це був не пішохідний галоп, але я спробував.

Безробітний підприємець!

В Австрії, звичайно, не багатії шукають наших опікунів. Звичайні сім'ї отримують медсестру, яка проходить навчання поруч зі своїм літнім або хворим родичем. Австрійська соціальна держава навіть надає нам підтримку. Дівчата та жінки приходять до сімей через агенції, інший раз через знайомих. Вони чергуються у двотижневі «зміни». Згідно зі статистичними даними, більшість із них середнього віку, випускники середньої школи. Є медсестри, жінки-випускниці, а також молоді студенти-заочники.

“Був хтось, хто вийшов з машини, спираючись на дві палиці. Боже мій, він приходить піклуватися про нього, хоч про нього самого потрібно піклуватися! Ми думали про себе. Є також чоловіки, які переважно виховують чоловіків. Що стосується їхнього статусу: вони зобов’язані працювати австрійським підприємцем, сім’я також сплачує частину свого внеску, а також оплачує витрати на відрядження. Їх податкову декларацію готує агентство або хтось із членів сім'ї, але іноді жінки розповідають одна одній. Валова щоденна зарплата становить 50-70 євро, залежно від місця проживання (село і Відень платять по-різному), стану пацієнта та кількості додаткових людей, які може забезпечити медсестра. Кожен, хто досягне пенсійного віку, може претендувати на австрійську пенсію. Існує велика конкуренція: кілька років тому з’явилися румунські, словенські, хорватські жінки, які брали на роботу за менші гроші. Сім'я платить менше витрат на проїзд для румунських медсестер, які виїжджають на три місяці одночасно, або для хорватів, які приїжджають на машині на власному трансфері.

Медсестри подорожують до Австрії переважно від транспортних компаній Східної Словаччини. Їх беруть з дому в дім перекладом. Якщо вам пощастить, ви зможете дістатися до Відня з Рожава за 5-7 годин, але пасажири, що їдуть до регіону Грац, їдуть 12-14 або навіть 16 годин до місця призначення. І якщо вони починатимуться не з Гемера, а зі східного краю країни, то бійка триватиме ще довше.

Терпіння і серце!

Робота регулюється договором з агентством, "фрілансери" домовляються безпосередньо з родиною. Робота різноманітна.

"Моєму дядькові було 94 роки на моєму останньому місці". Я була просто соціальним працівником, ходила до неї в лікарню, інколи виводила на прогулянку, - розповідає Анжеліка Гебе (42) із замку, що довгий замок. Анжеліка до неї працювала швачкою, вона виїжджає чотири роки, росте разом зі своїми дітьми. Наразі у нього було шість пацієнтів, серед яких пацієнт з деменцією та хворий на інвалідному візку. Вона працювала санітаркою в Елеоно Здолдос (56), а потім тридцять років. Він вирішив працювати в Австрії п’ять років тому. Першим його вихователем був 75-річний чоловік, якого довелося підняти.

"Мій нинішній пацієнт - літня пані, амбулаторія". Він живе у трикімнатній квартирі у Відні, я супроводжую його до педікюра, перукаря та лікаря. Приготування їжі та прибирання - це також моя справа.

Пані Ласлон Прекоп з Красногоркаркаралі (67) його немає майже десять років.

- Моїм останнім пацієнтом була сімейна пара. Непрохідна тітка з хворобою Альцгеймера померла до моменту звільнення мого партнера по зміні. Зараз ми опікуємось дядьком, якому вже 94 роки, по черзі з його молодшою ​​донькою. На щастя, він все ще в стані здоров’я.

Вихователь відповідає за турботу про пацієнта - вимірювання артеріального тиску, введення ліків, догляд за ранами, манікюр, педикюр, гоління, купання, ходьба - і щоденні справи. Не рідко домогосподарки вимагають щотижневого ведення домашнього господарства, роботи в саду чи няні. Іноді всю сім’ю обслуговує вихователь, і, можливо, вона також піклується про домашніх тварин. (Один з моїх репортерів був добрим до своєї пацієнтки з тортом. "Так, ви можете спекти? Чудово".) Однак досвідчені медсестри передбачають, що вони виконують лише ту роботу, яка передбачена їхнім контрактом. Якщо вони роблять більше, ніж роблять, сім'я часто зловживає цим.

- Ми не медсестри. Для введення ін’єкції потрібен медичний дозвіл, і сім’я даремно наполягає. У разі неприємностей батіг завжди клацає на медсестру, каже одна з них. Догляд - це завдання довіри, яке іноді призводить до дивних прихильностей, оскільки вихователь проводить більше часу з вихователем, ніж із власною сім’єю. Тому ця робота, як сказав інший репортер, також потребує серця. (На жаль, не виключені і питання серця. Літня медсестра закохується в медсестру-дівонку, або приваблива медсестра народжує «пана інженера» старше шістдесяти.)

Покоївка або член сім'ї?

- У нас вихід, 1 до 3 на день. У такі часи ми зустрічаємо інших на «набережній», і кожен каже своє: хто що готував, яку газету з пацієнтом, - каже Мері. Вони ходять один до одного за кавою, морозивом. Вони направляють нові. Вони попереджають один одного про спеціальні продукти, приносять додому вершкове масло, солодощі, каву, пральний порошок, одяг.

Багато медсестер вдома заздрять медсестрам, хоча робота по догляду за медсестрами становить не 8, а 24 години і вимагає постійної готовності. Психічне виснаження - найгірше. Багато людей борються з тугою за домом, яку ви надягаєте лопатою, якщо їх пацієнт агресивний або некерований.

"Сумно, що наша сім'я не просунулася". На той час моя бабуся була служницею, і тепер я ним стала », - гірко сказала одна з літніх репортерок. Тому що є приклад того, як сім’я ставилася до медсестри як до покоївки.

Були тривожні новини про те, що деякі відомства підписують невигідні контракти з жінками і заздалегідь просять грошей на посередництво. І якщо вихователь залишає агентство, він платить гроші за вихід. Однак у більшості медсестер є гідний агент, і зручніше, якщо агент організовує оформлення документів, поїздки, він домовляється з родиною про зарплату, умови праці. Розгляд різниться.

Доглядачі іноді діляться страшилками один одного з крихкої мансардної кімнати, незнищенного мишачого будиночка. Більше того, про сексуальні домагання.

“Після того, як ми переїхали, ми також вийшли з машини і милувалися замковим будинком, куди прибув наш колега. Але на зворотному шляху він нас розчарував: у цьому прекрасному височенному будинку медсестра не може приймати душ, вона може митись лише у воді, підігрітій в умивальнику, і не кожен день! І не слід прати одяг, потрібно взяти його додому. На вечерю фрі зважується, один шматок, на обід, на щастя, два. Взимку сім'я звільнила медсестру, бо вона була занадто маленькою, щоб "не розуміти, як доглядати". Інший, бо він не знав австрійської їжі.

“Я був півроку там, де два тижні ледве заплющував очі. Вкрадене, я спав п'ять хвилин », - каже Ангі. - Старий не міг ходити, але завжди хотів встати з ліжка. Є також агресивні пацієнти, в цьому випадку найкраще проконсультуватися з лікарем, оскільки препарат може бути погано відрегульований. Звичайно, з цим доводиться терпіти багато разів.

Звичайно, ми також повні хороших прикладів, коли до медсестри відносяться майже як до члена сім'ї: вони ведуть її в поїздку, в ресторан, на концерт, дарують подарунок.

- До медсестри добре, якщо сім’я та пацієнт будуть вдячні, дякую за турботу.

Ми чуємо, що коли ви входите, вам потрібно заплатити 4-500 євро за посередництво, можливо, щоденну плату за кожен поворот. Інші платять щороку, раз на півроку агентству або окремій особі (адже той, хто вмілий, заробляє і своїх однолітків).

Спагетті на різдвяний стіл

Жінки Гемера також чудово виглядають при погляді пуританської австрійської кухні. Вони виявляють, що «хоча люди вдома заробляють менше, на нашому столі є багато їжі». Шог-бульбашки святкують скромно, я не маю диномданів на Великдень, на Різдво, як ми. Хоча вони усвідомлюють, що часто харчуються здоровіше, ніж ми. Вони економить гроші в більшості місць, готуючи невеликі порції, іноді напівфабрикати. Іноді після того, як деревину рубали, вихователь обідав. Проте держава перекладає сім'ї на їжу 10,50 євро на день. "Проте ми рідко живемо добре", - кажуть жінки, які звикли до великої кількості їжі. Багато приходять упаковані з мішком їжі.

"Я була в сім'ї, де замовили частину ресторану, ми її з'їли втрьох", - каже Анжеліка. - Але в мене теж було де вони сказали мені готувати те, що я хочу, скільки хочу. У Відні сторічна тітка не знала, що Різдво. Ми їли спагетті, як і будь-який інший день. Це навіть не була ялинка.

Мері там готує так само, як і вдома.

- Дядько з першої хвилини прийняв гемерську їжу.

Нора вважає незвичним те, що немає гарячої вечері і що австрійці їдять більше м’яса і мають менше гарніру, ніж ми. Він любить салати і любить гарбузову олію. Оскільки її "тітка" має солодкі пащі, їй часто доводиться пекти торт Захер. В деяких місцях сім'я купує їжу, в інших вони залишають 150-200 € на кухонні продукти, і медсестра управляє цим протягом двох тижнів, а потім ретельно враховується. Жінки також були вражені тим, що багато сімей більше дбають про сад, ніж про квартиру, витрачаючи багато на різдвяні прикраси чилі, але святкова вечеря - це не більше, ніж холодна миска.

Тим часом вдома

У відсталих регіонах дівчата та жінки часто тримають сім'ю на плаву. Сильні жінки проводять час у Гемері! Поки мама відсутня, чоловік чи бабуся піклуються про сім’ю та домашнє господарство вдома. Діти, звичайно, страждають від відсутності мами.

- У нас стає все більше людей похилого віку. Однак ми не можемо прийняти медсестру, каже один із піддослідних.

- Члени сім'ї вирішать це, як їм відомо. Іноді медсестра виїжджає до Австрії, а її мати вдома.

Звичайно, є багато чоловіків, які навіть не намагаються знайти роботу. Чому, жінка тримає її. Ви волієте сидіти на дивані вдома або просто із задоволенням витратити гроші своєї дружини. Вихователі підтримують зв’язок з коханими по телефону або по Skype. Вони часто пропускають важливі сімейні події, канікули, шкільні вистави, якщо у них немає розумного співрозмовника, який би їх замінив.

"Дружина - це також мати, яка залишає своїх дітей вдома із болем у серці". Чоловік шукає для хороших справ дівчину, з якою він бурхливий у спільному сімейному будинку. Це не так. Одна з колег закінчила школу раніше, оскільки її пацієнтка померла. Вдома він знайшов у своєму ліжку молоду жінку.

Але невірна дружина теж не рідкість! Надмірно завзятий колега присвятив себе не лише старому дядькові, а й "синові" холостяка. Врешті-решт вона завагітніла, переїхала до Австрії і доручила четверо своїх дітей опіці батька вдома. Відстань часто порушує стабільні стосунки. Багато шлюбів руйнуються відсутністю, подружжя відчужується один від одного, і сім'я розпадається. Сьогодні спідниця самосвідомої жінки Гемер нічого не покриває. Для жінок важко зароблені гроші забезпечують безпеку. Чоловіки розчаровані тим, що жінка взяла на себе роль годувальниці сім'ї, або що дружина заробляє більше.

Завдяки медсестрам, які кілька років працюють на вулиці, у них все добре!

Після двох тижнів роботи вони проводять два тижні вдома. Вони ретельно планують свій час. Вони компенсують відставання, піклуються про своїх дітей, допомагають літнім батькам, звертаються до лікаря та перукаря. З позову відкласти не так багато: залишається не так багато, поки рахунки не будуть сплачені, позика не погашена. Хто може, відправляється в подорож, інші витрачають австрійську зарплату на ремонт будинку (заміна вікон, дахів, нових меблів). Завдяки більшості, це нормально. Той, хто не витримує вразливості, важкої, часом руйнуючої душу роботи, здається. Однак більшість про це не пошкодували. Вони кажуть, що все погане для чогось добре, їх роботу оцінюють зовні. І в будь-якому разі, якби вони залишилися вдома, вони не отримали б навіть стільки.