До всіх таких подій ми готуємось із великим хвилюванням та нетерпінням, адже тоді, окрім листів та телефонних дзвінків, саме тоді ми дізнаємось більшість думок наших читачів про нашу роботу. Ласло Горват, головний редактор, Габріелла Сійярто і Ержебет Хабік, заступник головного редактора, Марія Маркос, Джудіт Харді, Дьєрдж О. Горват, Ласло Валло і Сандор Дулай, редактор ринку, Андрас.

цього

На нашу велику радість, в кімнаті були ті, хто працював із нашими газетами більше п'ятдесяти років, але були й ті, хто - здебільшого на прикладі своїх батьків чи родичів, друзів, знайомих - нещодавно став нашим передплатником років. Одразу в першому ряду між бабусями та дідусями 70-80-х років був молодий чоловік, який давно навіть не був дитиною, але вже привіз із собою дуже зацікавленого маленького хрещеника. І завдяки доброму прийманню, з першої хвилини ми відчули довіру, любов, що як члени великої родини ми можемо чесно обговорити все.

Ми на правильному шляху - цього разу це підтвердили наші читачі. "Ми можемо знайти все на Вільній Землі", - сказав він, але в той же час ми отримали чималу кількість ідей, пропозицій та розумних порад, над якими слід подумати. І завдяки успіху в конкурсі печива ми змогли випробувати смачні смаки: першим призом став сливовий торт Szatmár нашого читача Ласлоне Ковача з Фюльпёсдарока, другий - пиріжок Анталне Балог з Хайдубёшмермені, а третій - Янош Рідний csörögé Тота. Їхні рецепти з’являться у травневому номері нашого журналу «Смак сільської місцевості».

А в кінці зустрічі - вірні нашим традиціям - усі наші дорогі гості могли піти з подарунком.

Це був гарний день, дякую вам за радість від спільного проживання, за змістовну, добру розмову! Ми підбиваємо підсумки та використовуємо те, що почули в Хайдубешермені. І ми їдемо в інше місце, якщо вони телефонують - щоб ми могли навчитися у наших читачів!