Товар не можна придбати в Інтернеті на словацькому ринку.
Додати більше
Розчин для ін’єкцій містить вітаміни В1 і В6. Застосовується за відсутності вітамінів групи В (для лікування захворювань нервової системи, спричинених нестачею вітамінів В1 і В6). Більше на adcc.sk
Інформація про Продукт
| Код продукту: | 115399 |
| Код EAN: | 4030674008978 |
| Код ŠUKL: | 92222 |
| Група ATC: | Вітамін b1 у поєднанні з вітаміном b6 або вітаміном b12 |
Ви можете завантажити листівку з продуктом MILGAMMA NA injekt sol inj inj (amp. Glass) 10x1 мл у форматі doc тут: MILGAMMA NA injekt sol inj inj (amp. Glass) 10x1 ml.doc
Додаток No 2 до повідомлення про зміну, реєстраційний номер: 2013/06192
Письмова інформація для користувача
Ін’єкція Milgamma NA
Діюча речовина: тіаміну дихлорид та піридоксиній хлорид
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Це ліки призначено вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.
У цій брошурі:
1. Що таке Milgamma NA - це ін’єкція і для чого вона використовується
2. Що потрібно знати перед використанням ін’єкції Milgamma NA
3. Як користуватися ін’єкцією Milgamma NA
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати ін’єкцію Milgamma NA
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Milgamma NA - це ін’єкція і для чого вона використовується
Ін’єкція Milgamma NA - це ліки, що містить вітаміни.
Ін’єкція Milgamma NA застосовується за відсутності вітамінів групи B (для лікування захворювань нервової системи, спричинених нестачею вітамінів B1 і B6).
2. Перед використанням ін’єкції Milgamma NA
Не використовуйте ін’єкцію Milgamma NA
якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на тіамін дихлорид або піридоксину гідрохлорид або будь-який інший інгредієнт цього препарату (зазначений у розділі 6).
якщо ви вагітні або годуєте груддю.
Попередження та запобіжні заходи
Алергічна реакція, пов’язана з шоком, дуже рідкісна, але можлива після введення розчину вітаміну В1 для ін’єкцій (див. Розділ 4 Можливі побічні ефекти).
Якщо ви помітили утруднення дихання, прискорене серцебиття (тахікардія), кропив'янку або шок з ознаками порушення кровообігу, негайно зверніться до лікаря.
Спостерігались такі симптоми периферичної сенсорної нейропатії або парестезії, як оніміння та поколювання ніг та рук. Ці симптоми можуть виникати при тривалому прийомі вітаміну В6 у добових дозах понад 50 мг або при короткочасному введенні у кількості до 1 грама.
Якщо ви помітили оніміння і поколювання, повідомте свого лікаря, який перевірить кількість даного ліки та припинить прийом ліків, якщо це необхідно.
Інші ліки та ін’єкція Milgamma NA
Якщо ви приймаєте або нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки, Якщо ви приймаєте інші ліки, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
Ефект вітаміну В1 (тіаміну дихлориду) знижується, коли одночасно вводять протипухлинний препарат (цитостатик) 5-фторурацил.
Тривале лікування фуросемідом (діуретиком) може спричинити дефіцит вітаміну В1, оскільки відбувається збільшення виведення вітаміну В1 з організму.
Одночасне вживання т. Зв антагоністи піридоксину (ліки, які, крім іншого, мають протилежну дію на вітамін В6, наприклад, гідралазин, ізоніазид (INH), циклосерин, D-пеніцилін), можуть збільшити потребу у вітаміні В6.
Вітамін В6 (піридоксину гідрохлорид) у добових дозах 5 мг або більше може зменшити ефект леводопи (ліки, що застосовується для лікування хвороби Паркінсона).
Вагітність, годування груддю та фертильність
Якщо ви вагітні, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться за порадою до лікаря, перш ніж приймати цей препарат.
Під час вагітності та лактації щоденне споживання вітамінів повинно забезпечуватися адекватним харчуванням. Завдяки вмісту активної речовини, препарат призначений лише для лікування дефіциту вітаміну В, і його слід вводити лише після ретельного розгляду лікарями співвідношення користь-ризик. Клінічне випробування з ін’єкцією Milgamma NA під час вагітності не проводилось.
Вітамін В1 і В6 проникає в грудне молоко.
Під час вагітності та годування груддю не слід перевищувати максимальну добову дозу 25 мг піридоксину гідрохлориду. Оскільки розчин для ін’єкцій містить 50 мг піридоксину гідрохлориду в ампулі по 1 мл, його застосування під час вагітності та лактації протипоказано.
Водіння та використання машин
Ін’єкція Milgamma NA не впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами. Тому особливих заходів не потрібно.
3. Як приймати ін’єкцію Milgamma NA
Якщо лікар не призначив інше, застосовуються наведені нижче інструкції. Будь ласка, дотримуйтесь цих вказівок, інакше ін’єкція Milagmma NA не працюватиме належним чином!
Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, звичайна доза:
На початку лікування 1 раз на день дають 1 мл розчину для ін’єкцій (одна ампула).
Під час подальшого лікування доза становить 1-2 мл розчину для ін’єкцій (1-2 ампули) на тиждень.
Ін’єкції роблять внутрішньом’язово (у м’яз) або внутрішньовенно (у вену).
Тривалість лікування залежить від типу та тяжкості захворювання.
Якщо ви відчуваєте, що ефект ін’єкції Milgamma NA занадто сильний або занадто слабкий, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Якщо ви приймаєте більше ін’єкції Milgammy NA, ніж слід
Дуже високі дози вітаміну B1 (понад 10 г) викликають нервовий параліч, подібний до паралічу після кураре.
У разі передозування необхідне лікування під наглядом лікаря.
Симптомами передозування вітаміну В6 є сенсорна полінейропатія (захворювання нервів, що проявляється як розлад чутливості). Це може бути пов’язано з порушенням координації м’язових рухів (атаксія). Дуже високі дози викликають напади.
Якщо були введені гострі дози понад 150 мг/кг маси тіла, слід вживати заходів інтенсивної терапії.
Якщо ви забули прийняти ін’єкцію Milgamma NA
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Важливі побічні ефекти та симптоми, які ви можете помітити, та вжиті заходи, коли вони виникають:
Порушення імунної системи:
Дуже рідко (вражає менше 1 з 10 000 пацієнтів):
алергічні реакції (шок з ознаками недостатності кровообігу, задишка, прискорене серцебиття (тахікардія), шкірні реакції, пов'язані із сверблячкою та кропив'янкою) (див. розділ 2, Будьте особливо обережні з ін'єкцією Milgamma NA).
Порушення нервової системи:
Частота невідома: периферична сенсорна нейропатія (захворювання нервів, що супроводжується поколюванням та поколюванням) може виникати при тривалій добовій дозі вище 50 мг вітаміну B6 (див. Розділ 2, розділ Будьте особливо обережні з ін’єкцією Milgamma NA.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему звітності, перераховану в Додатку V *. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як зберігати ін’єкцію Milgamma NA
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та етикетці флакона. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Зберігати в холодильнику (2 ° C - 8 ° C) та захищати від світла.
Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що містить ін’єкція Milgamma NA
Діюча речовина - тіаміній дихлорид та піридоксиній хлорид.
1 ампула (1 мл) містить 100 мг тіаміну дихлориду і 50 мг піридоксину гідрохлориду.
Іншими інгредієнтами є: винна кислота, вода для ін’єкцій.
Як виглядає Milgamma NA та ін’єкції та вміст упаковки
Ін’єкція Milgamma NA доступна в упаковках по 5, 10, 20, 100, 500 ампул по 1 мл розчину для ін’єкцій.
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.
Власник рішення про реєстрацію
Wörwag Pharma GmbH & Co. КГ,
Calwerstrasse 7, 710 34, Беблінген, Німеччина
Solupharrm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbH
Industriestrasse 3, 342 12 Мельсунген, Німеччина
Дана брошура востаннє оновлена в листопаді 2013 року.