Історії людей, які ніколи не хотіли бути героями. Те, що ми часто не можемо знайти у вільному світі, вони знайшли в холодній тиші тюремних камер.

Андрей Конц

21 історія політичних в’язнів. Тимотей Крижка сфотографував цих чоловіків і жінок у темряві, бо вони прожили в ній частину свого життя. Книгою він хотів би надихнути людей сьогодні намагатися знайти свій внутрішній спокій і щастя.

Книга є двомовною SK/EN.

Зазвичай ми надсилаємо книгу поштою або накладеним платежем. Особистий збір можливий у Братиславі та Ліптовському Градоку.

Опис

"Ми ніколи не знаємо, в який день і в якому місці він нас зустріне. Більшість, здавалося б, найменших моментів змінюють наше життя. Реальність - це момент. Реальність - це дар, який ми не можемо втратити ". Андрей Конц

Книга належить до вибору «Найкрасивіші книги 2019» від Бібіани та була обрана для виставки фіналістів Національної премії за дизайн 2020.

Pokojní v nepokoji/Світло в темряві: Євгенія Вискочилова, Рудольф Добяш, Міхал Іванко, Штефан Ружович, Міхал Василь, Євген Ян Кочиш, Ян Журо, Антон Срголець, Дорота Крав'янська, Йозеф Тот, Імріх Ванта, Імріх Мрац, Ян Хрізостом Корець, Францішка Мун Мазіков Аквінас, Ладислав Заборський, Юстина, Бернард Панчі, Андрей Конц

Уривки з книги, які були прочитані під час її випуску

В'язничне життя було жорстоким. Але життя змінюється, коли кожен день може бути останнім. Протягом двох років вони щоранку ходили, щоб повезти полонених на страту. Він знав, що якщо його не заберуть вранці, він переживе ще один день, ще одну ніч.

В'язниця не зламала духу Джона. "Я не жив у в'язниці. У своїх думках я жив з родиною, з дружиною.

Після двох років самотності та щоденного очікування страти Джона вони забрали її. Побоюючись мотузки, він залишив свою темну камеру. "Поставте себе в ситуацію, коли ви смертельно хворі і не знаєте, чи є у вас день, два, тиждень, рік. І ви більше ніколи не побачите все, що любите. Тож ви можете собі це уявити ... Нічого іншого мене не шкодувало, лише те, що мене стратять, а Ольгу залишать одну ».

Керівник в'язниці привітав його криком: «Давай, шибеник!» Він відкрив конверт. Це був лист президента, який дав Джону Земану благодать «лише» довічного ув’язнення. "Я пішов на страту там, і ми повернулися до камери, як вечірка".

З усамітнення Леопольда Земан був доставлений до Яхимова на скотоводче. Там він став об'єктом сміху злодіїв і вбивць, які побачили його виснаженого, знесиленого від слабкого сну, який ходив одягнений взимку лише в тонкому тюремному одязі, щоб працювати в урановій шахті. Вони кричали йому: «Ах! Герой йде, він має сміливість ходити на власних ногах! »Його сила лише сподівалася, що він ще раз побачить свою дружину, з якою майже чотири роки не контактував. Ольга навіть не знала про його грацію. Не вдалося надіслати жодного повідомлення від Яхимова.

Через два роки вони перевели в'язнів з усієї країни назад до Леопольда, яких позначили як "небажане повернення". Там Джон і маршал Яноусек, командувач чехословацьких ВПС у Великобританії, та генерал Кутлваср багато днів несли цеглу для примусових робіт. У в'язниці він познайомився з багатьма людьми, як простими, так і освіченими, у нього була можливість вибору. Не оцінюйте їх ні за статусом, ні за багатством, ні за владою, ні за освітою. Але залежно від того, як вони поводились. Чи змогли вони допомогти одне одному в кризових ситуаціях. "Один в'язень був засуджений до чверті нормального споживання їжі. Він отримав приблизно стільки хліба, скільки мій кулак. Для дорослої людини така доза означала голод. Я отримав нормальну дозу - ділитися було обов’язком магла. Цей закон поширювався на всіх, хто мав щось більше, ніж інше ". Це було у Леопольда в 1951 р. Кожної ночі на холодному усамітненні він кілька хвилин обіймав залізну трубу, щоб згадати відчуття тепла. Це зайняло чверть години.

Чотири роки у в'язниці в Мірові. Шість років в Опаві. Врешті він опинився у Вальдіці. Це були різні світи, і кожен мав свій спосіб життя. Минали роки, і Ян Земан все ще вірив, що настане день, коли він зможе повернутися до своєї дружини.

Через сім років Ольгу звільнили умовно-достроково. «Це було здійснення половини того, про що я мріяв». Принаймні раз на три місяці по 15 хвилин з коханою Ольгою. Через чотирнадцять років Ян Земан нарешті отримав амністію. Повернувшись додому, це був щасливий момент для них обох. З іншого боку, Ольга мала підписаний реверс у лікарні. У її крові виявили ацетон. Вона більше ніколи не могла мати дитину і була невиліковно хвора. "Хороше чергується з поганим. Так буває в житті".

Автор фотографій та тексту: Тимофій Кризка
Дизайн: Славка Паулікова
Переклад англійською мовою: Станіслава Гайдошова

Формат: 225 х 310 мм
Кількість сторінок: 176
Обв'язування: виправлено