LE COLLIER DE PERLES Фільм Девіда Гріффіна (1909) (німий фільм) США, заснований на новелі "La parure" (Намисто)
Аргумент: Мадам Хуссон, місцевий сановник французької сільської громади, створила спеціальний приз у розмірі 100 000 франків на честь найчеснотливішої молодої жінки в районі.
На жаль, журі відбору жінок похилого віку не може знайти жодної молодої жінки з достатніми заслугами, щоб здобути нагороду. Тоді вони вирішують віддати його Ісадору, молодому чоловікові, який через владну матір боїться усіх молодих жінок. Нова честь змінює Ісадора і надає йому впевненості, необхідної йому, щоб уникнути впливу матері з несподіваними наслідками.
Перекладачі: Пол Далке, Елізабет Флікшеншильдт, Маріанна Хоппе, Карл Платен, Ернст Юридичний, Фердинанд Маріан, Вальтер Ліек, Зігфрід Брейер, Еріо Хелгар, Аня Елькофф
Перекладачі: Сімона Саймон, Джон Емері, Курт Крейгер, Алан Нейпір, Хелен Фріман, Джейсон Робардс-старший, Норма Варден, Роамін Каллендер, Фав Хелм, Едмунд Гловер, Чарльз Вальдрон,
Нещодавно перевиданий фільмами «Манга»
Інтерпрети: Мішелін Пресл (Лосовий м'яч) Луї Салоу (Прус) Сузет Мей (Мадам Луазо) Альфред Адам (Корнудет) Берте Бові (Мадам Бонне) Жанін Вієно Жан Брошар, Луї Конте, Денис Д'Інес, Роджер Карл
Аргумент: Зневажена повія роздає їжу буржуа, які з огидою супроводжують її в поїздці.
Це також надає тим буржуазним примирителям свого роду патріотизм, коли офіцер, який вторгся, зупиняє машину і вимагає ласки повії як умови, що дозволяє їм продовжувати подорож. Побачивши, що їхнє життя залежить від Бола-де-Сует, буржуа вдається до всіляких лестощів. Нарешті повія здається ворогу, і він дозволяє кареті продовжувати марш. Ніби нічого не сталося, буржуазні пані та панове відвойовують свої віддалені позиції і звинувачують вульгарну і "грішну" жінку. Відроджена зневага, бідна дівчина не має втіхи, крім власних сліз.
Інтерпрети: Армандо Кальво, Глорія Марн, Андреа Пальма, Емілія Гуйъ, Патрісія Морбн, Хосе Бав'єра, Хорхе Мондрагун, Нікольс Родрнегуес
Адреса: Антоніо Момплет. Сценарій: за мотивами роману Мопассана "Бел-Амі" . Виробництво: Filmex. Національність: Мексика. Тривалість: 102 хвилини.
Аргумент: Хорхе Дюрой, який залишився убогим після подорожей світом, зустрічає свого друга Карлоса Форестьє на вулиці в Марселі, який запрошує його поїхати з ним до Парижа, а також влаштовує йому роботу в газету банкіра Вальтера. Під час вечірки, організованої Форестьє, Хорхе зустрічає дружину своєї подруги Магдалину та її подругу на прізвисько Кло-Кло, яку він залицяє. У цій же партії старий полковник Дюкло помилково сприймає Дуроя за когось іншого і хвалить його подвиги як капітана Іноземного легіону в Алжирі, де Дюрой ніколи не був. Дюрой доручений Вальтером написати статтю про Алжир, але як би він не старався, він не може цього зробити. Магдалина пропонує свою допомогу.
Інтерпрети: Джордж Сандерс, Анджела Ленсбері, Ен Дворжак, Джон Керрадін, Сьюзен Дуглас Рубес, Уго Хаас
Аргумент: Блукаючи вулицями Парижа, Жорж Дюрой, молодий колишній солдат, чия нинішня робота на залізниці ледве дає йому на життя, зустрічає Чарльза Форестьє, свого товариша по шостому з хосарів, який в даний час виконує обов'язки головного редактора важлива газета французького життя. Форестьє дружить з Дюрою, пропонуючи йому написати статтю про свій минулий досвід військовослужбовця, яку обоє використовуватимуть як вступний лист від другого до керівника газети, пана Вальтера. Шлях, відкритий Форестьє, і, незважаючи на обмежений талант до письма, виявлений Жоржем, дозволить останньому, підбадьореному його надмірними амбіціями, ініціювати соціальну ескалацію, в якій жінки, які легко піддаються своїй фізичній привабливості (звідси прізвисько "Бел" Амі ", що подарує йому хтось із коханих), вони зіграють незамінну роль, відкривши йому своєю наївною довірливістю всі необхідні двері, що дозволять йому досягти поставлених цілей. (Оскар Навалес). Дивіться наступне посилання.
Аргумент: Мадам Хуссон, місцевий сановник французької сільської громади, створила спеціальний приз у розмірі 100 000 франків на честь найчеснотливішої молодої жінки в районі.
На жаль, журі відбору жінок похилого віку не може знайти жодної молодої жінки з достатніми заслугами, щоб здобути нагороду. Тоді вони вирішують віддати його Ісадору, молодому чоловікові, який через владну матір боїться усіх молодих жінок. Нова честь змінює Ісадора і надає йому впевненості, необхідної йому, щоб уникнути впливу матері з несподіваними наслідками.